summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml')
-rw-r--r--InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 5f4662f50..df8259468 100644
--- a/InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="notification_ongoing_call" msgid="8633734299234807397">"Poziv u toku"</string>
<string name="notification_ongoing_work_call" msgid="3465083293325006579">"Poslovni poziv u toku"</string>
<string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="4140639349603930166">"Wi-Fi poziv u toku"</string>
- <string name="notification_ongoing_work_call_wifi" msgid="8469582753279163976">"Wi-Fi radni poziv u toku"</string>
+ <string name="notification_ongoing_work_call_wifi" msgid="8469582753279163976">"Wi-Fi poslovni poziv u toku"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3151343576023182586">"Na čekanju"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="5904745644632328863">"Dolazni poziv"</string>
<string name="notification_incoming_work_call" msgid="281305845895342925">"Dolazni poslovni poziv"</string>
@@ -83,10 +83,10 @@
<string name="notification_action_dismiss" msgid="1998811618480434300">"Odbaci"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="7855043480614703539">"Povr. poziv"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="2407410183079324393">"Poruka"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="3626117639377110403">"Da biste uputili poziv, isključite Način rada u avionu."</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8704761887752183855">"Nije registrovano na mreži."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="3626117639377110403">"Da uputite poziv, isključite Način rada u avionu."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8704761887752183855">"Nije registrirano na mreži."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1830319376612608339">"Mobilna mreža nije dostupna."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="3042963797202928322">"Da biste uputili poziv, upišite važeći broj."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="3042963797202928322">"Da uputite poziv, upišite važeći broj."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="2213413937257570551">"Nije moguće pozvati."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="8864341962086874751">"Pokretanje MMI sekvence u toku…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="3390926762577861268">"Usluga nije podržana."</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="1327822795765282192">"SIP poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Hitni poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="4382752053654184327">"Uključivanje radija u toku…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="1672288458940152814">"Nema mreže. Pokušavamo ponovo…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="1672288458940152814">"Nema mreže. Ponovni pokušaj u toku…"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="582305854626092376">"Nije moguće pozvati. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj za htine slučajeve."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="199888628163390267">"Nije moguće pozvati. Pozovite broj za hitne slučajeve."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="8533449463925408141">"Koristi tastaturu za biranje"</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
<string name="description_direction_up" msgid="1735018141439291766">"Kliznite nagore za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="6811598791620851239">"Kliznite lijevo za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="description_direction_right" msgid="5461971399586296023">"Kliznite nadesno za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="description_direction_down" msgid="3331715227997561639">"Kliznite nadole za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_direction_down" msgid="3331715227997561639">"Kliznite nadolje za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="4595145399183729630">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="2390729279972461242">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="1996920553949534944">"Zvuk"</string>
@@ -185,8 +185,8 @@
<string name="note_sent" msgid="7623014827902758398">"Bilješka je poslana"</string>
<string name="person_contact_context_title" msgid="8490058088809090979">"Nedavne poruke"</string>
<string name="business_contact_context_title" msgid="8448362898576496764">"Informacije o preduzeću"</string>
- <string name="distance_imperial_away" msgid="2083362798225798740">"Udaljenost <xliff:g id="DISTANCE">%.1f</xliff:g> milja"</string>
- <string name="distance_metric_away" msgid="9021396592464955256">"Udaljenost <xliff:g id="DISTANCE">%.1f</xliff:g> km"</string>
+ <string name="distance_imperial_away" msgid="2083362798225798740">"Udaljenost u miljama: <xliff:g id="DISTANCE">%.1f</xliff:g>"</string>
+ <string name="distance_metric_away" msgid="9021396592464955256">"Udaljenost u km: <xliff:g id="DISTANCE">%.1f</xliff:g>"</string>
<string name="display_address" msgid="444235484565491291">"<xliff:g id="STREET_ADDRESS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LOCALITY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_time_span" msgid="2762952234657271236">"<xliff:g id="OPEN_TIME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="CLOSE_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="opening_hours" msgid="7803506319518398380">"<xliff:g id="EARLIER_TIMES">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LATER_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>