diff options
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 59ca6bc2b..d27bdcf65 100644 --- a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="4543915892409365831">"Հնարավոր չէ մերժել զանգը:"</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="101167589969625637">"Հնարավոր չէ անջատել զանգ(եր)ը:"</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="1327822795765282192">"SIP զանգ"</string> - <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Արտակարգ իրավիճակի զանգ"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Շտապ կանչ"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="4382752053654184327">"Ռադիոն միացվում է…"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="1672288458940152814">"Ծառայությունը մատչելի չէ: Փորձը կրկնվում է…"</string> <string name="dial_emergency_error" msgid="582305854626092376">"Հնարավոր չէ զանգել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> համարը արտակարգ իրավիճակի համար չէ:"</string> @@ -123,7 +123,7 @@ <string name="onscreenAudioText" msgid="8963459818052898299">"Ձայնային"</string> <string name="onscreenVideoCallText" msgid="1578940167445068369">"Տեսազանգ"</string> <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="6249580619992009182">"Փոխարկել ձայնային կանչի"</string> - <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="7141261218152736690">"Փոխել տեսախցիկը"</string> + <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="7141261218152736690">"Փոխարկել խցիկը"</string> <string name="onscreenTurnOnCameraText" msgid="915019986687927588">"Միացնել տեսախցիկը"</string> <string name="onscreenTurnOffCameraText" msgid="6225377831394679126">"Անջատել տեսախցիկը"</string> <string name="onscreenOverflowText" msgid="7932741239724473887">"Այլ ընտրանքներ"</string> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 5e52beae3..2c9b77fd1 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -258,7 +258,7 @@ <string name="invalidNumber" msgid="619058581062192851">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարը սխալ է:"</string> <string name="alreadyBlocked" msgid="282340105563646876">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարն արդեն արգելափակված է:"</string> <string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="8185193413377920194">"Զանգերի արգելափակումն անջատվել է 48 ժամով"</string> - <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Անջատվել է, քանի որ կատարվել է արտակարգ իրավիճակների զանգ:"</string> + <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Անջատվել է, քանի որ շտապ կանչ է կատարվել։"</string> <string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string> <string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"Միացնել"</string> <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="2426278457455950554">"Թույլտվությունների սահմանում"</string> |