Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I54f5d33d64aace7559238fc5b4430fc11d10c6b2
Auto-generated-cl: translation import

57 files changed, 93 insertions, 77 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index b47db206a..ae1d0d3f1 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Stuur teksboodskap aan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ongeluisterde stemboodskap"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Begin stemsoektog"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Bel <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Onbekend"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Stemboodskap"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 0f6be7f76..cd6f6337a 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"የፅሁፍ መልዕክት ወደ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ላክ"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ያልተሰማ የድምፅመልዕክት"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"በድምፅ ፍለጋ ይጀምሩ"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"ደውል<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"የድምፅ መልዕክት"</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"ቀልብስ"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"ለ<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ደውል"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"ወደ ዕውቂያዎች አክል"</string>
-    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> አዲስ ያመለጡ ጥሪዎች"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"ተወዳጆች እና አብዛኛው ጊዜ\nየሚደውሉላቸው እውቂያዎች እዚህ ይታያሉ።\nስለዚህ መደወል ይጀምሩ።"</string>
+    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> አዲስ ያልተመለሱ ጥሪዎች"</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"ተወዳጆች እና አብዛኛውን ጊዜ\nየሚደውሉላቸው እውቂያዎች እዚህ ይታያሉ።\nስለዚህ መደወል ይጀምሩ።"</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"ሁሉንም ቁጥሮች ለማየት ምስሉን መታ ያድርጉ ወይም ቅደም ተከተላቸውን ለማስተካከል ተጭነው ይያዙ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3142be0eb..b09783961 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"عرض الفائت فقط"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"إظهار رسائل البريد الصوتي فقط"</string>
     <string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"عرض جميع المكالمات"</string>
-    <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة فترة إيقاف مؤقت مدتها ثانيتان"</string>
+    <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة ثانيتين إيقاف مؤقت"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"إضافة انتظار"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"الإعدادات"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"جهة اتصال جديدة"</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"إرسال رسالة نصية إلى <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"البريد الصوتي غير المسموع"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"بدء البحث الصوتي"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"الاتصال بالرقم <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"غير معروف"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"البريد الصوتي"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 5d57d82e5..cb71e3051 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -119,7 +119,8 @@
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непраслуханая галасавая пошта"</string>
     <!-- no translation found for description_start_voice_search (520539488194946012) -->
     <skip />
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Выклікаць <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Невядомы"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Галасавая пошта"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index e883ee533..be57db88d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Изпращане на SMS до <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослушана гласова поща"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Стартиране на гласово търсене"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"–"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Обаждане на <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Неизвестен"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Гласова поща"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index da658ac49..b9ddfa633 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Envia un missatge de text a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Missatge de veu no escoltat"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Inicia la cerca per veu"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Truca al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Desconegut"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correu de veu"</string>
@@ -159,5 +159,5 @@
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Afegeix als contactes"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> trucades perdudes noves"</string>
     <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Aquí es mostraran els preferits i els contactes\nals quals truques sovint.\nJa pots començar a trucar."</string>
-    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Toca la imatge per veure tots els números o bé mantén premut per reorganitzar"</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Toca la imatge per veure tots els números o bé mantén-la premuda per reorganitzar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 2af9bfb0a..279ab60ff 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Odeslat textovou zprávu kontaktu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nevyslechnutá hlasová zpráva"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Spustit hlasové vyhledávání"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"–"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Zavolat na číslo <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Neznámé"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Hlasová schránka"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index d374ecc81..7dacff42f 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send sms til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Uaflyttet besked på telefonsvareren"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start stemmesøgning"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Ring til <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Ukendte"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 1e51e5098..df8f0d4b0 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"SMS an <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> senden"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nicht abgehörte Mailbox-Nachricht"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Sprachsuche starten"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> wählen"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Unbekannt"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Mailbox"</string>
@@ -159,5 +159,5 @@
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Zu Kontakten hinzufügen"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> neue verpasste Anrufe"</string>
     <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Sobald Sie Anrufe getätigt haben,\nwerden hier Favoriten und Kontakte angezeigt,\ndie Sie häufig anrufen."</string>
-    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Bild antippen, um alle Nummern zu sehen, oder berühren und halten, um Anordnung zu ändern"</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Auf Bild tippen, um alle Nummern zu sehen, oder berühren und halten, um Anordnung zu ändern"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 315180327..04e71c3c6 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Αποστολή μηνύματος κειμένου στον χρήστη <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή που δεν έχετε ακούσει"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Έναρξη φωνητικής αναζήτησης"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Κλήση του αριθμού <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Άγνωστος"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5bd095008..9ec138675 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send text message to <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Unheard voicemail"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start voice search"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Call <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Unknown"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 5bd095008..9ec138675 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send text message to <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Unheard voicemail"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start voice search"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Call <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Unknown"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 312a8397f..c35d5efad 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensaje de texto a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Buzón de voz no escuchado"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Llamar al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Desconocido"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correo de voz"</string>
@@ -158,6 +158,6 @@
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Llamar al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Agregar a contactos"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> llamadas perdidas nuevas"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Aquí se mostrarán los favoritos y los contactos a los que\nllamas con frecuencia.\nEmpieza a llamar ya."</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Aquí se mostrarán los favoritos y los contactos\na los que llamas con frecuencia.\nYa puedes empezar a llamar."</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Presiona la imagen para ver todos los números o mantenla presionada para cambiar el orden."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index e001c62f6..7cd903d73 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensaje de texto a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mensaje de voz sin oír"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Llamar a <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Desconocidos"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Buzón de voz"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 4f2c6f027..48486f9af 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Saada tekstsõnum kontaktile <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Kuulamata kõnepostisõnum"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Häälotsingu alustamine"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Helistage: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Tundmatu"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Kõnepost"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9bc67683b..cfd25519d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ارسال پیام متنی به <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"پست صوتی شنیده نشده"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"شروع جستجوی صوتی"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"تماس با <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"ناشناس"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"پست صوتی"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 4786b72c4..a40f0eeb3 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Lähetä tekstiviesti: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Kuuntelematon vastaajaviesti"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Aloita puhehaku"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Soita <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Tuntematon"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Vastaaja"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d9be6a65a..dfb4b595d 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Envoyer un SMS à <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nouveau message vocal"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Démarrer la recherche vocale"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Appeler le <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Inconnu"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Messagerie vocale"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 7af1881b0..df42cab79 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Envoyer un SMS à <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nouveau message vocal"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Démarrer la recherche vocale"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Appeler le <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Inconnu"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Messagerie vocale"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 10d6b0a35..c95f12d4c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को पाठ संदेश भेजें"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"नहीं सुना गया ध्वनिमेल"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"बोलकर खोजें शुरु करें"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> पर कॉल करें"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"अज्ञात"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ध्वनिमेल"</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"पूर्ववत करें"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> पर कॉल करें"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"संपर्कों में जोड़ें"</string>
-    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> नए छूटे हुए कॉल"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"आपके द्वारा अक्सर कॉल किए जाने वाले पसंदीदा और संपर्क\nयहां दिखाए जाएंगे.\nतो, कॉल करना प्रारंभ करें."</string>
+    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>  छूटे हुए नए कॉल"</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"पसंदीदा &amp; आपके द्वारा अक्सर कॉल किए जाने वाले पसंदीदा और संपर्क\nयहां दिखाए जाएंगे.\nतो, कॉल करना प्रारंभ करें."</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"सभी नंबर देखने के लिए चित्र को टैप करें या पुनः क्रमित करने के लिए दबाए रखें"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index cce717728..16a7393b2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Slanje tekstualne poruke: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nepreslušana govorna pošta"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Pokretanje glasovnog pretraživanja"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Nazovite <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Nepoznato"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Govorna pošta"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index bfc0b7565..63bb7369d 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"SMS küldése neki: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nem lejátszott hangüzenet"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Hangalapú keresés indítása"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Hívás: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Ismeretlen"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Hangposta"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 0c7359980..8ea10fbbc 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Ուղարկել տեքստային հաղորդագրություն <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Չլսված ձայնային փոստ"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Սկսկեք ձայնային որոնումը"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Զանգել <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ին"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Անհայտ"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ձայնային փոստ"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 1e031f8b4..92428d47f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Kirim SMS ke <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Pesan suara yang belum didengar"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Memulai penelusuran suara"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Panggil <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Tidak diketahui"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Kotak Pesan"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cdde7c435..5498a46ba 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Invia messaggio di testo a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Messaggio vocale non ascoltato"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Avvia la ricerca vocale"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Chiama <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Sconosciuto"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Segreteria"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 15f37651d..bb4f3088d 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"שלח הודעת טקסט אל <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"דואר קולי שעדיין לא נשמע"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"התחל חיפוש קולי"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"התקשר אל <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"לא ידוע"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"דואר קולי"</string>
@@ -158,6 +158,6 @@
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"התקשר אל <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"הוסף לאנשי הקשר"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> שיחות חדשות שלא נענו"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"מועדפים ואנשים קשר שאתה\nיוצר איתם קשר בקביעות יופיעו כאן.\nאז, התחל להתקשר."</string>
-    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"הקש על תמונה כדי לראות את כל המספרים, או לחץ לחיצה רציפה כדי לשנות את הסדר"</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"מועדפים ואנשי קשר שאתה\nיוצר איתם קשר בקביעות יופיעו כאן.\nאז תתחיל להתקשר."</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"הקש על תמונה כדי לראות את כל המספרים, או לחץ והחזק כדי לשנות את הסדר"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 5ccaf1259..8849df73c 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>にテキストメッセージを送信"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未再生のボイスメール"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"音声検索を開始"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>に発信"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"通知不可能"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ボイスメール"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index aaa6434a6..a83543e16 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ტესქტური შეტყობინების გაგზავნა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ისთვის"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"მოსასმენი ხმოვანი ფოსტა"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ხმოვანი ძიების დაწყება"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"დარეკვა <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ზე"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"უცნობი"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ხმოვანი ფოსტა"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 582c1fa0e..1cc9f87d1 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ផ្ញើ​រ​សារ​អត្ថបទ​ទៅ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"សារ​ជា​សំឡេង​ដែល​មិន​បាន​ឮ"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ចាប់ផ្ដើម​ស្វែងរក​ជា​សំឡេង"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"ហៅ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"មិន​ស្គាល់"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"សារ​ជា​សំឡេង"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 2337ab657..5d6358199 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님에게 문자 메시지 보내기"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"듣지 않은 음성사서함"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"음성 검색 시작"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>에 전화"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"알 수 없음"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"음성사서함"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index dfe1b72af..2c9e05ced 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ຂໍ້ຄວາມສຽງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຟັງ"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ເລີ່ມການຊອກຫາດ້ວຍສຽງ"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"ໂທ​ຫາ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 11f9a2982..ae9e522e5 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Siųsti teksto pranešimą <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Neklausytas balso pašto pranešimas"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Pradėti paiešką balsu"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Skambinti <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Nežinomas"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Balso paštas"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 920911f37..8924c469c 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Sūtīt īsziņu šim: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nenoklausīti balss pasta ziņojumi"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Sākt meklēšanu ar balsi"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Zvaniet: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Nezināms"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Balss pasts"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index b1a248452..a763b51b1 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> руу зурвас илгээх"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Сонсоогүй дуут шуудан"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Дуун хайлтыг эхлүүлэх"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> руу залгах"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Тодорхойгүй"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Дуут шуудан"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 46b9737dd..74c2a47eb 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Hantar mesej teks kepada <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mel suara belum didengar"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Mulakan carian suara"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Panggil <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Tidak diketahui"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Mel suara"</string>
@@ -159,5 +160,5 @@
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Tambahkan pada kenalan"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> panggilan terlepas baharu"</string>
     <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Kegemaran &amp; kenalan yang\nkerap anda hubungi akan ditunjukkan di sini.\nJadi, mulalah membuat panggilan."</string>
-    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Ketik imej untuk melihat semua nombor atau tekan dan tahan untuk menyusun semula"</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Ketik imej untuk melihat semua nombor atau tekan dan tahan imej untuk menyusun semula"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 3d8b6624a..0d151a7bb 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send tekstmelding til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ikke avspilt talepost"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start talesøk"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"–"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Ring <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Ukjent"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Telefonsvarer"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 2836c5c16..d1e2906d0 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Sms verzenden naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Niet-beluisterde voicemail"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Gesproken zoekopdracht"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Bel <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Onbekend"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 7ace63f03..6109cd366 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Wyślij SMS do: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nieodsłuchana poczta głosowa"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Wyszukiwanie głosowe"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"–"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Zadzwoń: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Nieznane"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Poczta głosowa"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e36e56840..fdad0a989 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mensagem de correio de voz ainda não ouvida"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar pesquisa por voz"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Telefonar para <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Desconhecido"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correio de voz"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 9aca13146..0576017cc 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nova mensagem de voz"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar pesquisa por voz"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Ligar para <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Desconhecido"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correio de voz"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index dc06346e2..4622e99d0 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -169,7 +169,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for description_start_voice_search (520539488194946012) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for menu_callNumber (997146291983360266) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 2f2072344..98cd74ac4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Trimiteţi un mesaj text către <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mesaje vocale neascultate"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Începeţi căutarea vocală"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Apelaţi <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Necunoscut"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Mesagerie vocală"</string>
@@ -158,6 +159,6 @@
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Apelați <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Adăugați în Agendă"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (de) apeluri nepreluate noi"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Preferințele și persoanele din Agendă pe care \nle apelați frecvent vor fi afișate aici.\nDeci începeți să le apelați."</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Preferințele și persoanele din Agendă pe care \nle apelați frecvent vor fi afișate aici.\nÎncepeți să faceți apeluri."</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Atingeți imaginea pentru a vedea toate numerele sau apăsați și țineți apăsat pentru a reordona"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 360b502a3..dcc8c98c5 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Отправить текстовое сообщение: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослушанные сообщения голосовой почты"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Начать голосовой поиск"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Позвонить: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Неизвестно"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Голосовая почта"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 48150f45f..820e1866b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Poslať textovú správu kontaktu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nevypočutá hlasová správa"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Spustenie hlasového vyhľadávania"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Volať <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Neznáme"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Hlasová schránka"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 6a8b798cd..fb385089f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Pošlji SMS osebi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Neodprta glasovna pošta"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Začni glasovno iskanje"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Pokliči <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Neznano"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Glasovna pošta"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index ee072b969..d05e2c0cd 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Слање текстуалне поруке контакту <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непреслушана говорна пошта"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Покретање гласовне претраге"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Позови <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Непознато"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Говорна пошта"</string>
@@ -158,6 +158,6 @@
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Позови <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Додај у контакте"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Нових пропуштених позива: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Овде ће се приказати омиљени и\nчесто позивани контакти.\nЗато започните са позивањем."</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Овде ће се приказати омиљени и\nчесто позивани контакти.\nПа почните са позивањем."</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Додирните слику да бисте видели све бројеве или притисните и задржите да бисте променили распоред"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 712b0c383..635607865 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Skicka SMS till <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ej hört röstmeddelande"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Starta röstsökning"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Ring <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Okänd"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Röstbrevlåda"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 7d12e900b..343fb2389 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Tuma ujumbe wa maandishi kwa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Barua sauti ambayo haijasikizwa"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Anza kutafuta kwa kutamka"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Piga simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Haijulikani"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ujumbe wa sauti"</string>
@@ -157,7 +158,7 @@
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Tendua"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Piga simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Ongeza kwenye anwani"</string>
-    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Simu mpya <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ambazo hazikujibiwa"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Vipendwa na anwani \n unazopiga mara nyingi zitaonekana hapa.\nHivyo, anza kupiga."</string>
+    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> za karibuni ambazo hazikujibiwa"</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Vipendwa na nambari \n unazopiga mara nyingi zitaonekana hapa.\nKwa hivyo, anza kupiga."</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Gonga picha ili uone nambari zote au bonyeza na ushikilie ili upange upya"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 22ca0e8ea..ecdefddc4 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ส่งข้อความไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ข้อความเสียงที่ยังไม่ได้ฟัง"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"เริ่มต้นการค้นหาด้วยเสียง"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"โทร <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"ไม่ทราบ"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ข้อความเสียง"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 638188c48..a2b4408ee 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Ipadala ang text message kay <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Hindi pa naririnig na voicemail"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Simulan ang paghahanap gamit ang boses"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Tumawag sa <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Di-kilala"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 76e9db765..a4ba5ef36 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Şu kişiye kısa mesaj gönder: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Dinlenilmemiş sesli mesaj"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Sesli arama başlat"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Çağrı yap: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Bilinmiyor"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Sesli Mesaj"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b1ee0905e..28af66cbf 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Надіслати текстове повідомлення: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослухана голосова пошта"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Розпочати голосовий пошук"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"–"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Телефонувати <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Невідомий"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Голос. пошта"</string>
@@ -158,6 +158,6 @@
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Набрати <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Додати до контактів"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Нових пропущених дзвінків: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Тут з’являться вибрані особи й контакти\n, яким ви часто телефонуєте.\nТож почніть телефонувати."</string>
-    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Торкніться зображення, щоб побачити всі номери чи натисніть і утримуйте, щоб змінити порядок"</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Тут будуть відображатися вибрані контакти й контакти\n, яким ви часто телефонуєте.\nСпілкуйтеся із задоволенням."</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Торкніться зображення, щоб побачити всі номери, або натисніть і утримуйте, щоб змінити порядок"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d1c2bf444..29c5dddff 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Gửi tin nhắn văn bản tới <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Thư thoại chưa nghe"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Gọi <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Không xác định"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Thư thoại"</string>
@@ -158,6 +158,6 @@
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Gọi <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Thêm vào danh bạ"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> cuộc gọi nhỡ mới"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Địa chỉ liên hệ yêu thích và địa chỉ liên hệ bạn\nthường gọi sẽ hiển thị tại đây.\nVì vậy, hãy bắt đầu gọi."</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Người liên hệ yêu thích và người liên hệ bạn\nthường gọi sẽ hiển thị tại đây.\nVì vậy, hãy bắt đầu gọi."</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Chạm vào hình ảnh để xem tất cả các số hoặc nhấn và giữ để sắp xếp lại"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9623767a9..fc20283cf 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -115,7 +115,8 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"向<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>发送短信"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未收听的语音邮件"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"开始语音搜索"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (2019639420045039861) -->
+    <skip />
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"拨打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"未知"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"语音信箱"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index cb3b3a991..2a8169e8e 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"發短訊給<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未聽取的語音留言"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"開始語音搜尋"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"撥打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"未知"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"留言"</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"復原"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"撥打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"加入通訊錄"</string>
-    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 通新的未接來電"</string>
-    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"您的最愛聯絡人和經常通話的聯絡人\n會在這裡顯示，\n請開始通話。"</string>
+    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 個新的未接來電"</string>
+    <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"您的最愛聯絡人和經常通話的聯絡人\n會在這裡顯示，\n致電他們吧！"</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"輕按相片可查看所有號碼，按住則可重新排序"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9c9b9351a..9fa0666dc 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"傳送簡訊給<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未聽取的語音留言"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"開始進行語音搜尋"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"撥打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"不明"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"語音留言"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a2b7d7dc6..43342ab34 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Hambisa umyalezo ku <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"I-imeyli yezwi engazwakalanga"</string>
     <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Qalisa ukusesha ngezwi"</string>
-    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="2019639420045039861">" "</string>
     <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Shayela <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Akwaziwa"</string>
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ivoyisimeyili"</string>