diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-05-20 15:54:21 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-05-20 15:54:21 -0700 |
| commit | 3f2b0d49e33867b69d6f7c184f76b8039924544c (patch) | |
| tree | d207394ed5aa350c6dd3aaf0df5e990fb5aa7e46 /res/values-zh-rHK/strings.xml | |
| parent | 024a7f84fe0c605f97ffe4a176d5a8c2c17ffe7a (diff) | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9e7812192c6575b027d9236f714815c667b2f4db
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rHK/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rHK/strings.xml | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 7d05effcf..ce06ffb6f 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -111,7 +111,6 @@ <string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"查看聯絡人<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"致電<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的聯絡人詳細資料"</string> - <string name="description_call_details" msgid="8936017517290240089">"通話詳細資料"</string> <string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"新留言。"</string> <string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> 次通話次數。"</string> <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"發短訊給<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -177,11 +176,17 @@ <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"回撥電話"</string> <string name="call_log_action_delete" msgid="7371990297839987600">"刪除"</string> <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"收聽"</string> + <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"詳情"</string> <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"未接來電：「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)，通話時間：<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"已接來電：「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)，通話時間：<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string> <string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"與「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」通話 (<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)，通話時間：<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string> <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"回撥電話給「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」"</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"收聽來自「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的留言信箱"</string> <string name="description_delete_action" msgid="7188614068459616450">"刪除「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的通話紀錄項目"</string> + <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"與「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」通話的詳細資料"</string> <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"已刪除通話記錄項目。"</string> + <!-- no translation found for call_log_header_last_week (5197040511028258038) --> + <skip /> + <!-- no translation found for call_log_header_other (8209775016508312763) --> + <skip /> </resources> |