diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-10-28 06:06:58 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-10-28 06:06:58 -0700 |
| commit | 5a320d4b82eaa77d0b037c7ae8b175cbc048c193 (patch) | |
| tree | d5e7f857524c56f4273584de313e0b85f85e95a5 /res/values-ne-rNP | |
| parent | a39d26be3745e7d5c6338129c543dacf552c3bf9 (diff) | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6f00b48bbc0824220ec0aec217cca25a78e924e4
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ne-rNP')
| -rw-r--r-- | res/values-ne-rNP/strings.xml | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index d01a963ba..a56be32dd 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -105,7 +105,6 @@ <string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> सम्पर्क हेर्नुहोस्"</string> <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"कल <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> को लागि सम्पर्क विवरणहरू"</string> - <string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"नयाँ भ्वाइसमेल।"</string> <string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> कल।"</string> <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"भिडियो कल।"</string> <string name="description_send_text_message" msgid="3118485319691414221">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>लाई SMS पठाउनुहोस्"</string> @@ -173,6 +172,10 @@ <string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> कल गर्नुहोस्"</string> <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> बाट मिस्ड कल।"</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> बाट कलको जवाफ दिइयो।"</string> + <!-- no translation found for description_unread_voicemail (5826351827625665597) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_read_voicemail (133974208364152610) --> + <skip /> <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> लाई कल गर्नुहोस्।"</string> <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g> मा"</string> <string name="description_call_log_call_action" msgid="3682561657090693134">"कल गर्नुहोस्"</string> @@ -218,7 +221,7 @@ <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_desc" msgid="7755803249073401381">"कल अवरुद्ध अस्थायी रुपमा असक्षम गरिएको छ किनभने तपाईँले अन्तिम ४८ घण्टा भित्र यस फोनबाट आपत्कालीन सेवाहरू सम्पर्क गर्नुभयो। एकपटक ४८ घण्टा अवधि समाप्त भएपछि यो स्वचालित रूपले पुनः सक्रिय हुनेछ।"</string> <string name="import_send_to_voicemail_numbers_label" msgid="1606601823746799926">"नम्बरहरू आयात गर्नुहोस्"</string> <string name="blocked_call_settings_import_description" msgid="8640906226815125906">"तपाईँले पहिल्यै केही कल गर्ने व्यक्तिहरूलाई अन्य अनुप्रयोगहरू मार्फत स्वत: रूपमा भ्वाइस मेल पठाउन नै चिन्ह लगाउनु भएको थियो।"</string> - <string name="blocked_call_settings_hide_setting" msgid="8323988380331424420">"अवरुद्ध नम्बरहरूबाट आएका कलहरू लुकाउनुहोस् र भ्वाइसमेलहरू मेट्नुहोस्।"</string> + <string name="blocked_call_settings_hide_setting" msgid="3443004532024659782">"कलहरू लुकाउनुहोस् र रोक लगाइएका नम्बरहरूबाट नयाँ भ्वाइस मेलहरू स्वतः मेटाउनुहोस्"</string> <string name="blocked_call_settings_view_numbers_button" msgid="6698986720875955935">"नम्बरहरू हेर्नुहोस्"</string> <string name="blocked_call_settings_import_button" msgid="178821255125295473">"आयात गर्नुहोस्"</string> <string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="5547202002133560069">"आयात असफल भयो"</string> @@ -238,10 +241,4 @@ <string name="permission_no_search" msgid="84152933267902056">"तपाईँको सम्पर्कहरू खोज गर्न सम्पर्क अनुमतिहरू सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> <string name="permission_place_call" msgid="2101287782615887547">"कल गर्न फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> <string name="toast_cannot_write_system_settings" msgid="5614246168296606709">"प्रणाली सेटिङहरूमा लेख्न फोन अनुप्रयोगसँग अनुमति छैन।"</string> - <string name="request_default_dialer_screen_title" msgid="685643766987775056">"कलिङ कल गर्नै एउटा राम्रो तरिका हो"</string> - <string name="request_default_dialer_screen_content" msgid="6149997762086838421">"आफ्नो सम्पर्कमा नभए पनि तपाईँलाई कसले फोन गरिरहेको छ हेर्ने सामर्थ्य राख्न Phone लाई आफ्नो पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग बनाउनुहोस् ।"</string> - <string name="request_permissions_screen_title" msgid="7628851957217029400">"आफना मित्रहरू र परिवारसँग सम्पर्कमा रहनुहोस्"</string> - <string name="request_permissions_screen_content" msgid="24495396532130179">"तपाईँको सम्पर्कमा रहेका व्यक्तिहरूलाई फोन गर्न Phone लाई तपाईँको फोन र सम्पर्कहरूमाथि पहुँच हुन आवश्यक हुनेछ।"</string> - <string name="onboarding_skip_button" msgid="3955670727733408256">"छोड्नुहोस्"</string> - <string name="onboarding_next_button" msgid="8492839445714599756">"अर्को"</string> </resources> |