summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-20 15:28:49 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-20 15:28:49 -0700
commit6b06182e3a2dd430be64b921283bc932eb368cff (patch)
treee2c15730f83568f48a280d5c84e6549a96e21f23 /res/values-ja
parentc329bfb6d47f20237d22e13297d5bbb72e612919 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib5a94f909f6bf1b50787799fa13af560e6179f54 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 02f3a6671..23b6c8783 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -91,8 +91,7 @@
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2秒間の停止を追加"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"待機を追加"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"アカウントを選択"</string>
- <!-- no translation found for dialer_settings_label (4305043242594150479) -->
- <skip />
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"設定"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"連絡先を新規登録"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"すべての連絡先"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"通話詳細"</string>
@@ -114,8 +113,7 @@
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>の連絡先の詳細"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"新着のボイスメール。"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"通話回数は<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>回。"</string>
- <!-- no translation found for description_video_call (2933838090743214204) -->
- <skip />
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ビデオハングアウト"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>にテキストメッセージを送信"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未再生のボイスメール"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"音声検索を開始"</string>
@@ -188,8 +186,6 @@
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"遅く再生します。"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"再生を開始または一時停止します。"</string>
<string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"、 "</string>
- <!-- no translation found for call_settings_label (2934215322075055446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for call_settings_description (7955465849094897305) -->
- <skip />
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"通話設定"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"着信音、ボイスメール設定、VoIP通話など"</string>
</resources>