summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/incallui/res/values-el
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-08-31 06:57:16 -0700
committerEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-08-31 16:13:53 +0000
commit2ca4318cc1ee57dda907ba2069bd61d162b1baef (patch)
treee282668a9587cf6c1ec7b604dea860400c75c6c7 /java/com/android/incallui/res/values-el
parent68038172793ee0e2ab3e2e56ddfbeb82879d1f58 (diff)
Update Dialer source to latest internal Google revision.
Previously, Android's Dialer app was developed in an internal Google source control system and only exported to public during AOSP drops. The Dialer team is now switching to a public development model similar to the telephony team. This CL represents all internal Google changes that were committed to Dialer between the public O release and today's tip of tree on internal master. This CL squashes those changes into a single commit. In subsequent changes, changes will be exported on a per-commit basis. Test: make, flash install, run Merged-In: I45270eaa8ce732d71a1bd84b08c7fa0e99af3160 Change-Id: I529aaeb88535b9533c0ae4ef4e6c1222d4e0f1c8 PiperOrigin-RevId: 167068436
Diffstat (limited to 'java/com/android/incallui/res/values-el')
-rw-r--r--java/com/android/incallui/res/values-el/strings.xml80
1 files changed, 7 insertions, 73 deletions
diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-el/strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-el/strings.xml
index 8ff6d2f5f..dadec69fb 100644
--- a/java/com/android/incallui/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/com/android/incallui/res/values-el/strings.xml
@@ -18,23 +18,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="4266606423746318128">"Τηλέφωνο"</string>
- <string name="inCallLabel" msgid="8627766543550519912">"InCallUI"</string>
- <string name="confCall" msgid="36560628097626181">"Κλήση συνδιάσκεψης"</string>
- <string name="call_lost" msgid="2082971531689406145">"Η κλήση απορρίφθηκε"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="3509685348904329594">"Αποστολή των παρακάτω τόνων;\n"</string>
- <string name="pause_prompt_str" msgid="5712344742516488080">"Τόνοι αποστολής\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="6976782353456252579">"Αποστολή"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="4642047011233552973">"Ναι"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="4691320111774935838">"Όχι"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="1399377741491574104">"Αντικατάσταση του χαρακτήρα μπαλαντέρ με"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="7358710345135355578">"Κλήση συνδιάσκεψης <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8935904934161608885">"Αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="9072177265772083826">"Κλήση"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="238492086972857643">"Αναπάντητη κλήση από <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_ongoing_call" msgid="8712641937577776125">"Κλήση σε εξέλιξη"</string>
<string name="notification_ongoing_work_call" msgid="3189581218078981547">"Κλήση εργασίας σε εξέλιξη"</string>
- <string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="297183051021070949">"Κλήση Wi-Fi σε εξέλιξη"</string>
- <string name="notification_ongoing_work_call_wifi" msgid="6769311641293583197">"Κλήση εργασίας μέσω Wi-Fi σε εξέλιξη"</string>
+ <string name="notification_ongoing_call_wifi_template" msgid="387925749965565373">"Σε εξέλιξη <xliff:g id="BRAND_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_incoming_call_wifi_template" msgid="6678951047381412864">"Εισερχόμενη <xliff:g id="BRAND_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_call_wifi_brand" msgid="7480874079128972085">"κλήση μέσω Wi-Fi"</string>
+ <string name="notification_call_wifi_work_brand" msgid="8540257660638915570">"κλήση εργασίας μέσω Wi-Fi"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="7141827443379205682">"Σε αναμονή"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="7520580807513849283">"Εισερχόμενη κλήση"</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo" msgid="4360505044807517422">"Εισερχόμενη κλήση με φωτογραφία"</string>
@@ -55,87 +48,28 @@
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message_location" msgid="513692941317253479">"Σημαντική εισερχ. κλήση με φωτο, μήνυμα, τοποθεσία"</string>
<string name="important_notification_incoming_call_attachments" msgid="4594375776340303751">"Σημαντική εισερχόμενη κλήση με συνημμένα"</string>
<string name="notification_incoming_work_call" msgid="5291275092734261918">"Εισερχόμενη κλήση εργασίας"</string>
- <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="1039173395425774684">"Εισερχόμενη κλήση μέσω Wi-Fi"</string>
- <string name="notification_incoming_work_call_wifi" msgid="322580182203435905">"Εισερχόμενη κλήση εργασίας μέσω Wi-Fi"</string>
<string name="notification_incoming_spam_call" msgid="7591506944666791937">"Πιθανώς ανεπιθύμητη εισερχόμενη κλήση"</string>
<string name="notification_requesting_video_call" msgid="1807679328811515758">"Αίτημα εισερχόμενου βίντεο"</string>
- <string name="notification_network_selection_title" msgid="8639159088474275747">"Δίκτυο μη διαθέσιμο"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="7190860774239009625">"Επιλεγμένο δίκτυο (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) μη διαθέσιμο"</string>
<string name="notification_action_answer" msgid="8748275902211192568">"Απάντηση"</string>
<string name="notification_action_end_call" msgid="7467258454170007765">"Τερματισμός κλήσης"</string>
<string name="notification_action_answer_video" msgid="8488108892919917287">"Βίντεο"</string>
- <string name="notification_action_answer_voice" msgid="6237890905749760509">"Φωνητική κλήση"</string>
<string name="notification_action_accept" msgid="1272761514200507143">"Αποδοχή"</string>
<string name="notification_action_dismiss" msgid="3128241581632616226">"Απόρριψη"</string>
<string name="notification_external_call" msgid="2504334597315343920">"Κλήση σε εξέλιξη σε άλλη συσκευή"</string>
<string name="notification_external_video_call" msgid="7709394856028436683">"Τρέχουσα βιντεοκλήση σε άλλη συσκευή"</string>
<string name="notification_take_call" msgid="5631659438864492229">"Λήψη κλήσης"</string>
<string name="notification_take_video_call" msgid="4473387503712341390">"Λήψη βιντεοκλήσης"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="3244691852792529453">"Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, απενεργοποιήστε πρώτα τη λειτουργία πτήσης."</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8313690034696753566">"Δεν έχετε εγγραφεί στο δίκτυο."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="539611768312332950">"Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμο."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="293343960362630925">"Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="5560521345862514733">"Δεν είναι δυνατή η κλήση."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3341365334358686873">"Έναρξη ακολουθίας MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="3062751096566282959">"Η υπηρεσία δεν υποστηρίζεται."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="759346040980722884">"Δεν είναι δυνατή η εναλλαγή κλήσεων."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="5250304200901095519">"Δεν είναι δυνατός ο διαχωρισμός της κλήσης."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="556522021433482116">"Δεν είναι δυνατή η μεταφορά."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="9211560861266632111">"Δεν είναι δυνατή η συνδιάσκεψη."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="2724981515194352120">"Δεν είναι δυνατή η απόρριψη της κλήσης."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="4659922482839313098">"Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση κλήσεων."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="5964415982020440543">"Κλήσεις επείγουσας ανάγκης"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="6927454354381787268">"Ενεργοποίηση πομπού..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="8760220613410560290">"Δεν υπάρχει υπηρεσία. Νέα προσπάθεια…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="6953255422990366011">"Δεν είναι δυνατή η κλήση. Το <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> δεν είναι αριθμός έκτακτης ανάγκης."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="6668006522178181198">"Δεν είναι δυνατή η κλήση. Πληκτρολογήστε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης."</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="6275105254377292585">"Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να πραγματοποιήσετε καλέσετε έναν αριθμό"</string>
- <string name="player_started" msgid="9177182657338033086">"Το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο ξεκίνησε"</string>
- <string name="player_stopped" msgid="5040965200339765956">"Το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο διακόπηκε"</string>
- <string name="camera_not_ready" msgid="3629017450703828964">"Η κάμερα δεν είναι έτοιμη"</string>
- <string name="camera_ready" msgid="4312684554501216898">"Η κάμερα είναι έτοιμη"</string>
- <string name="unknown_call_session_event" msgid="797786212356595358">"Άγνωστο συμβάν περιόδου σύνδεσης κλήσης"</string>
- <string name="other_settings" msgid="2537377721890761197">"Άλλες ρυθμίσεις κλήσης"</string>
<string name="goPrivate" msgid="5269514638004595378">"ιδιωτική χρήση"</string>
- <string name="selectContact" msgid="1703433172800564849">"επιλογή επαφής"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="8566115267004890115">"Ήχος κλήσης και δόνηση"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="3589379023518128318">"Διαχείριση κλήσης συνδιάσκεψης"</string>
<string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="461645337084699104">"Αριθμός έκτακτης ανάγκης"</string>
<string name="child_number" msgid="3398257437107259682">"μέσω <xliff:g id="CHILD_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="person_contact_context_title" msgid="9186980175313563725">"Πρόσφατα μηνύματα"</string>
- <string name="business_contact_context_title" msgid="4796616668776688978">"Πληροφορίες επιχείρησης"</string>
- <string name="distance_imperial_away" msgid="66546464027126106">"<xliff:g id="DISTANCE">%.1f</xliff:g> μίλια μακριά"</string>
- <string name="distance_metric_away" msgid="4535553190850854545">"<xliff:g id="DISTANCE">%.1f</xliff:g> χιλιόμετρα μακριά"</string>
- <string name="display_address" msgid="2909385132133621873">"<xliff:g id="STREET_ADDRESS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LOCALITY">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="open_time_span" msgid="3333746415188434992">"<xliff:g id="OPEN_TIME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="CLOSE_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="opening_hours" msgid="2908934145495754020">"<xliff:g id="EARLIER_TIMES">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LATER_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="opens_tomorrow_at" msgid="2896787795283597856">"Ανοίγει αύριο στις <xliff:g id="OPEN_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="opens_today_at" msgid="4701005560156621184">"Ανοίγει σήμερα στις <xliff:g id="OPEN_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="closes_today_at" msgid="2668928851103904896">"Κλείνει στις <xliff:g id="CLOSE_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="closed_today_at" msgid="4203311397205549440">"Έκλεισε σήμερα στις <xliff:g id="CLOSE_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="open_now" msgid="5897306702060039512">"Ανοιχτό τώρα"</string>
- <string name="closed_now" msgid="3962291301467974921">"Κλειστό τώρα"</string>
- <string name="non_spam_notification_title" msgid="3290544768406546372">"Γνωρίζετε τον αριθμό <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>;"</string>
- <string name="spam_notification_title" msgid="2439276063775520534">"Είναι ο αριθμός <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ανεπιθύμητος;"</string>
- <string name="spam_notification_block_report_toast_text" msgid="6844067640633690292">"Ο αριθμός <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> αποκλείστηκε και η κλήση αναφέρθηκε ως ανεπιθύμητη."</string>
- <string name="spam_notification_not_spam_toast_text" msgid="8321993839027073785">"Η κλήση από τον αριθμό <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> αναφέρθηκε ως μη ανεπιθύμητη."</string>
- <string name="spam_notification_non_spam_call_collapsed_text" msgid="6482092382445364016">"Πατήστε για προσθήκη στις επαφές ή αποκλεισμό."</string>
- <string name="spam_notification_non_spam_call_expanded_text" msgid="3598209932872915536">"Αυτή είναι η πρώτη φορά που σας καλεί αυτός ο αριθμός. Αν η κλήση αυτή ήταν ανεπιθύμητη, μπορείτε να αποκλείσετε αυτόν τον αριθμό και να τον αναφέρετε."</string>
- <string name="spam_notification_spam_call_collapsed_text" msgid="3865687645128037638">"Πατήστε για αναφορά ως ΜΗ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ ή για αποκλεισμό της."</string>
- <string name="spam_notification_spam_call_expanded_text" msgid="1062029525759401658">"Υποψιαστήκαμε ότι πρόκειται για ανεπιθύμητο καλούντα. Εάν η κλήση δεν ήταν ανεπιθύμητη, πατήστε ΜΗ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΗ για να αναφέρετε το λάθος μας."</string>
- <string name="spam_notification_report_spam_action_text" msgid="4829510418690824538">"Αποκλ. και αναφορά"</string>
- <string name="spam_notification_add_contact_action_text" msgid="307315138401483232">"Προσθήκη επαφής"</string>
- <string name="spam_notification_not_spam_action_text" msgid="2576048366011852090">"Μη ανεπιθύμητος"</string>
- <string name="spam_notification_block_spam_action_text" msgid="80045727259264724">"Αποκλεισμός αριθμού"</string>
- <string name="spam_notification_dialog_add_contact_action_text" msgid="5619696845681999506">"Προσθήκη στις επαφές"</string>
- <string name="spam_notification_dialog_block_report_spam_action_text" msgid="1821506089128547428">"Αποκλεισμός και αναφορά ως ανεπιθύμητης"</string>
- <string name="spam_notification_dialog_was_not_spam_action_text" msgid="4953789750391355251">"Μη ανεπιθύμητη"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="4587775795711340072">"Δεν υπάρχει κάρτα SIM ή σφάλμα κάρτας SIM"</string>
<string name="conference_caller_disconnect_content_description" msgid="2821988368803183644">"Τερματισμός κλήσης"</string>
<string name="conference_call_name" msgid="8189987124611337174">"Κλήση συνδιάσκεψης"</string>
<string name="generic_conference_call_name" msgid="1546941472424243894">"Σε κλήση"</string>
- <string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast" msgid="2495974172657183700">"Συνέχεια κλήσης με χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας…"</string>
- <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title" msgid="2793524281399509056">"Δεν ήταν δυνατή η εναλλαγή σε δίκτυο Wi-Fi"</string>
- <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message" msgid="5950700221126447109">"Η βιντεοκλήση θα παραμείνει σε δίκτυο δεδομένων κινητής τηλεφωνίας; Ενδέχεται να ισχύουν βασικές χρεώσεις δεδομένων."</string>
+ <string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast" msgid="2108633957233856099">"Συνέχιση κλήσης με χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας…"</string>
+ <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title" msgid="1343446383310594456">"Δεν ήταν δυνατή η εναλλαγή σε δίκτυο Wi-Fi"</string>
+ <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message" msgid="3703332569739939335">"Η βιντεοκλήση θα παραμείνει σε δίκτυο δεδομένων κινητής τηλεφωνίας; Ενδέχεται να ισχύουν βασικές χρεώσεις δεδομένων."</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_do_not_show" msgid="7609115874511223150">"Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό"</string>
</resources>