summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-08-31 06:57:16 -0700
committerEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-08-31 16:13:53 +0000
commit2ca4318cc1ee57dda907ba2069bd61d162b1baef (patch)
treee282668a9587cf6c1ec7b604dea860400c75c6c7 /java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml
parent68038172793ee0e2ab3e2e56ddfbeb82879d1f58 (diff)
Update Dialer source to latest internal Google revision.
Previously, Android's Dialer app was developed in an internal Google source control system and only exported to public during AOSP drops. The Dialer team is now switching to a public development model similar to the telephony team. This CL represents all internal Google changes that were committed to Dialer between the public O release and today's tip of tree on internal master. This CL squashes those changes into a single commit. In subsequent changes, changes will be exported on a per-commit basis. Test: make, flash install, run Merged-In: I45270eaa8ce732d71a1bd84b08c7fa0e99af3160 Change-Id: I529aaeb88535b9533c0ae4ef4e6c1222d4e0f1c8 PiperOrigin-RevId: 167068436
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml
index 1df608aed..89714f52d 100644
--- a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-it/strings.xml
@@ -17,21 +17,20 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="voicemail_error_turn_off_airplane_mode_title" msgid="335011175933917603">"Disattiva modalità aereo"</string>
<string name="voicemail_error_activating_title" msgid="2428457130578359186">"Attivazione della lettura della segreteria"</string>
<string name="voicemail_error_activating_message" msgid="7157030596259443393">"Potresti non ricevere le notifiche dei messaggi vocali fino a che non avrai attivato completamente la funzione di lettura della segreteria. Fino ad allora, chiama la segreteria per recuperare i nuovi messaggi."</string>
<string name="voicemail_error_not_activate_no_signal_title" msgid="742273366199085615">"Impossibile attivare la lettura della segreteria"</string>
- <string name="voicemail_error_not_activate_no_signal_message" msgid="4511975927252363280">"Assicurati che il telefono abbia una connessione alla rete dati e riprova."</string>
+ <string name="voicemail_error_not_activate_no_signal_message" msgid="2929059808327964011">"Assicurati che il telefono abbia una connessione alla rete mobile e riprova."</string>
<string name="voicemail_error_not_activate_no_signal_airplane_mode_message" msgid="2005255281543281215">"Disattiva la modalità aereo e riprova."</string>
<string name="voicemail_error_no_signal_title" msgid="341954685733680219">"Nessuna connessione"</string>
- <string name="voicemail_error_no_signal_message" msgid="8557509373166292640">"Non riceverai notifiche per i nuovi messaggi vocali. Se sei connesso a una rete Wi-Fi, puoi consultare la segreteria effettuando subito la sincronizzazione."</string>
+ <string name="voicemail_error_no_signal_message" msgid="2626509025723748371">"Non riceverai notifiche per i nuovi messaggi vocali. Se sei connesso a una rete Wi-Fi, puoi consultare la segreteria effettuando subito la sincronizzazione."</string>
<string name="voicemail_error_no_signal_airplane_mode_message" msgid="8553646558282754276">"Non riceverai notifiche per i nuovi messaggi vocali. Disattiva la modalità aereo per sincronizzare la segreteria."</string>
- <string name="voicemail_error_no_signal_cellular_required_message" msgid="8461294934887808098">"Per poter consultare la segreteria, il telefono deve essere connesso a una rete dati."</string>
+ <string name="voicemail_error_no_signal_cellular_required_message" msgid="6452586752169746399">"Per poter consultare la segreteria, il telefono deve essere connesso a una rete mobile."</string>
<string name="voicemail_error_activation_failed_title" msgid="3823477898681399391">"Impossibile attivare la lettura della segreteria"</string>
<string name="voicemail_error_activation_failed_message" msgid="2188301459207765442">"Puoi ancora consultare la segreteria tramite chiamata."</string>
<string name="voicemail_error_no_data_title" msgid="8127858252892092732">"Impossibile aggiornare la lettura della segreteria"</string>
- <string name="voicemail_error_no_data_message" msgid="3723828868450752165">"Riprova quando la connessione alla rete Wi-Fi o dati sarà migliore. Puoi ancora consultare la segreteria tramite chiamata."</string>
- <string name="voicemail_error_no_data_cellular_required_message" msgid="2952045163270555699">"Riprova quando la connessione alla rete dati sarà migliore. Puoi ancora consultare la segreteria tramite chiamata."</string>
+ <string name="voicemail_error_no_data_message" msgid="6634124460113498265">"Riprova quando la connessione alla rete Wi-Fi o mobile sarà migliore. Puoi ancora consultare la segreteria tramite chiamata."</string>
+ <string name="voicemail_error_no_data_cellular_required_message" msgid="2521491029817662357">"Riprova quando la connessione dati mobile sarà migliore. Puoi ancora consultare la segreteria tramite chiamata."</string>
<string name="voicemail_error_bad_config_title" msgid="527594487104462966">"Impossibile aggiornare la lettura della segreteria"</string>
<string name="voicemail_error_bad_config_message" msgid="2692955418930476771">"Puoi ancora consultare la segreteria tramite chiamata."</string>
<string name="voicemail_error_communication_title" msgid="9183339646110368169">"Impossibile aggiornare la lettura della segreteria"</string>
@@ -50,7 +49,6 @@
<string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="9140680538578301853">"La tua casella di posta e quasi piena. Per liberare spazio, attiva lo spazio di archiviazione supplementare in modo che Google possa gestire i messaggi vocali ed eseguirne il backup."</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_title" msgid="1287168514277948082">"Imposta il PIN della segreteria"</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_message" msgid="3802375002103184625">"Dovrai inserire il PIN della segreteria ogni volta che chiami per accedervi."</string>
- <string name="voicemail_error_unknown_title" msgid="7214482611706360680">"Errore sconosciuto"</string>
<string name="voicemail_action_turn_off_airplane_mode" msgid="6905706401164671086">"Impostazioni modalità aereo"</string>
<string name="voicemail_action_set_pin" msgid="958510049866316228">"Imposta PIN"</string>
<string name="voicemail_action_retry" msgid="4450307484541052511">"Riprova"</string>
@@ -102,9 +100,13 @@
<string name="vvm3_error_imap_error_title" msgid="1952971680250515832">"Si è verificato un problema"</string>
<string name="vvm3_error_imap_error_message" msgid="6668651261796655388">"Contatta l\'assistenza clienti al numero <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> indicando il seguente codice di errore: 9999."</string>
<string name="verizon_terms_and_conditions_title" msgid="9074967311276321500">"Termini e condizioni della lettura della segreteria"</string>
- <string name="verizon_terms_and_conditions_message" msgid="271780225159084419">"Devi accettare i termini e condizioni di Verizon Wireless per utilizzare la lettura della segreteria:\n\n%s"</string>
+ <string name="verizon_terms_and_conditions_message" msgid="120258835788235077">"%1$s\n\nDevi accettare termini e condizioni di Verizon Wireless per utilizzare la lettura della segretaria:\n\n%2$s"</string>
+ <string name="dialer_terms_and_conditions_title" msgid="311603424861921251">"Attiva la lettura della segreteria"</string>
+ <string name="dialer_terms_and_conditions_message" msgid="6207219973959897196">"%s"</string>
<string name="verizon_terms_and_conditions_decline_dialog_message" msgid="7852059293806766767">"La lettura della segreteria verrà disattivata se non accetti i termini e condizioni."</string>
<string name="verizon_terms_and_conditions_decline_dialog_downgrade" msgid="8347128304508008823">"Disattiva la lettura della segreteria"</string>
+ <string name="dialer_terms_and_conditions_decline_dialog_message" msgid="1726573227032877573">"La trascrizione della segreteria verrà disattivata se non accetti termini e condizioni."</string>
+ <string name="dialer_terms_and_conditions_decline_dialog_downgrade" msgid="6694612247173639685">"Disattiva la trascrizione della segreteria"</string>
<string name="verizon_terms_and_conditions_decline_set_pin_dialog_message" msgid="2200388197966526000">"La segreteria sarà accessibile unicamente chiamando il numero *86. Imposta un nuovo PIN per la segreteria per procedere."</string>
<string name="verizon_terms_and_conditions_decline_set_pin_dialog_set_pin" msgid="4320664492466296770">"Imposta PIN"</string>
</resources>