summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-05-03 10:27:13 -0700
committerEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-05-03 12:01:21 -0700
commit8369df095a73a77b3715f8ae7ba06089cebca4ce (patch)
tree1a45d60921e293c6088efeaf4d9c408456f3e0e2 /java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS
parentafa29d4a8659eeffc8d92a6216b154f594eeb895 (diff)
This change reflects the Dialer V10 RC00 branch.
RC00 is based on: branch: dialer-android_release_branch/153304843.1 synced to: 153304843 following the instructions at go/dialer-aosp-release. In this release: * Removes final apache sources. * Uses native lite compilation. More drops will follow with subsequent release candidates until we reach our final v10 release, in cadence with our prebuilt drops. Test: TreeHugger, on device Change-Id: Ic9684057230f9b579c777820c746cd21bf45ec0f
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
index be7eef136..485a78b10 100644
--- a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -44,10 +44,10 @@
<string name="voicemail_error_inbox_near_full_message" msgid="354118612203528244">"Si la carpeta Recibidos está llena, no podrás recibir mensajes de voz nuevos."</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_title" msgid="249268068442046872">"No se pueden recibir mensajes de voz nuevos"</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_message" msgid="5788411018158899123">"La carpeta Recibidos está llena. Intenta borrar algunos mensajes para recibir mensajes de voz nuevos."</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="3083779676549536189">"[Experimental] Activar la copia de seguridad y el almacenamiento adicional"</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="4236256841748725792">"Tu buzón está lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos. "<b><i>"Esta función se está probando"</i></b>", y es posible que borre los mensajes de voz del servidor correspondiente. No podemos garantizar la compatibilidad de la función en el futuro. Sin embargo, nos encantaría que nos hicieras comentarios acerca de ella."</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="6118464905488477869">"[Experimental] Activar la copia de seguridad y el almacenamiento adicional"</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="7289015622668426730">"Tu buzón está casi lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos. "<b><i>"Esta función se está probando"</i></b>", y es posible que borre los mensajes de voz del servidor correspondiente. No podemos garantizar la compatibilidad de la función en el futuro. Sin embargo, nos encantaría que nos hicieras comentarios acerca de ella."</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="6209039728273651055">"Activar la copia de seguridad y obtener almacenamiento adicional"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="5203159732288749722">"Tu buzón está lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos."</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="20352920357816927">"Activar la copia de seguridad y obtener almacenamiento adicional"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="9140680538578301853">"Tu buzón está casi lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos."</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_title" msgid="1287168514277948082">"Configura el PIN del buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_message" msgid="3802375002103184625">"Necesitas un PIN cada vez que llames para acceder al buzón de voz."</string>
<string name="voicemail_error_unknown_title" msgid="7214482611706360680">"Error desconocido"</string>