summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/dialer/app/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-06-19 11:26:01 -0700
committerEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-06-19 11:30:45 -0700
commit2f1c7586bcce334ca69022eb8dc6d8965ceb6a05 (patch)
treebf00ada449ee3de31ec983a14e84159200aa18c2 /java/com/android/dialer/app/res/values-fr
parent3d0ca68e466482971a4cf46576c50cb2bd42bcb5 (diff)
Update AOSP Dialer source from internal google3 repository at
cl/159428781. Test: make, treehugger This CL updates the AOSP Dialer source with all the changes that have gone into the private google3 repository. This includes all the changes from cl/152373142 (4/06/2017) to cl/159428781 (6/19/2017). This goal of these drops is to keep the AOSP source in sync with the internal google3 repository. Currently these sync are done by hand with very minor modifications to the internal source code. See the Android.mk file for list of modifications. Our current goal is to do frequent drops (daily if possible) and eventually switched to an automated process. Change-Id: Ie60a84b3936efd0ea3d95d7c86bf96d2b1663030
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/res/values-fr')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/res/values-fr/strings.xml23
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/res/values-fr/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/res/values-fr/strings.xml
index d8a59395b..2ce930af5 100644
--- a/java/com/android/dialer/app/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/app/res/values-fr/strings.xml
@@ -80,11 +80,16 @@
<string name="add_wait" msgid="1177723010768282578">"Ajouter une attente"</string>
<string name="dialer_settings_label" msgid="4980176284150290175">"Paramètres"</string>
<string name="simulator_submenu_label" msgid="186156287346615267">"Simulateur"</string>
+ <string name="new_ui_launcher_shortcut_label" msgid="7195823535703686736">"Créer un raccourci vers la nouvelle interface"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="8544950176866640863">"Tous les contacts"</string>
<string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="3919115408138798484">"Utiliser le clavier DTMF"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3487191628252824117">"Reprendre l\'appel en cours"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="3132945651710234674">"Autre appel"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="891346596090030558">"Appels entrants"</string>
+ <string name="description_entering_bulk_action_mode" msgid="6134916000015585401">"Activation du mode d\'action groupée"</string>
+ <string name="description_leaving_bulk_action_mode" msgid="4355853387639765529">"Désactivation du mode d\'action groupée"</string>
+ <string name="description_selecting_bulk_action_mode" msgid="7228565941043117618">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> sélectionné"</string>
+ <string name="description_unselecting_bulk_action_mode" msgid="6450971299622386060">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> désélectionné"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="2349845005022431438">"Écouter le message vocal"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="3940984937384372665">"Afficher le contact <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="1532402285334775372">"Appeler <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -99,11 +104,15 @@
<string name="voicemail" msgid="8899540969000957954">"Messagerie vocale"</string>
<string name="callDetailsShortDurationFormat" msgid="8517030531054801588">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> secondes"</string>
<string name="callDetailsDurationFormat" msgid="6826204822350034578">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min et <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
- <string name="voicemailMultiSelectVoicemail" msgid="7792569522692927527">"message vocal"</string>
- <string name="voicemailMultiSelectVoicemails" msgid="3901723179158415509">"messages vocaux"</string>
- <string name="voicemailMultiSelectDeleteConfirm" msgid="5904880853422397390">"Oui"</string>
- <string name="voicemailMultiSelectDeleteCancel" msgid="7340110543555172665">"Non"</string>
+ <string name="description_cancel_multi_select" msgid="3930475950253360461">"Annuler le mode d\'actions groupées"</string>
+ <string name="voicemailMultiSelectDeleteConfirm" msgid="5110048580165845200">"Supprimer"</string>
+ <string name="voicemailMultiSelectDeleteCancel" msgid="4574287102479485528">"Annuler"</string>
<string name="voicemailMultiSelectDialogTitle" msgid="150612124416146690">"Supprimer les messages vocaux sélectionnés (<xliff:g id="VOICEMAILORVOICEMAILS">%1$s</xliff:g>) ?"</string>
+ <string name="voicemailMultiSelectActionBarTitle" msgid="5840745438559612431">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> sélectionnés"</string>
+ <plurals name="delete_voicemails_confirmation_dialog_title" formatted="false" msgid="2452264208706783960">
+ <item quantity="one">"<b>"Supprimer ce message vocal ? "</b>"</item>
+ <item quantity="other">"<b>"Supprimer ces message vocaux ? "</b>"</item>
+ </plurals>
<string name="voicemailCallLogToday" msgid="709034597866788854">@string/call_log_header_today</string>
<string name="voicemailCallLogDateTimeFormat" msgid="4998985002074131268">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemailDurationFormat" msgid="5649961568550898382">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
@@ -116,7 +125,6 @@
<string name="meid" msgid="3333779521535224028">"MEID"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6205424276735652071">"Chargement depuis la carte SIM..."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="7961069730386378887">"Contacts de carte SIM"</string>
- <string name="add_contact_not_available" msgid="7065884447935173347">"Aucune application de gestion des contacts n\'est disponible."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="6546240433719732905">"Recherche vocale non disponible"</string>
<string name="call_not_available" msgid="7850148370757361155">"Impossible d\'effectuer un appel téléphonique, car l\'application Téléphone a été désactivée."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="2023214799381149808">"Rech. des contacts"</string>
@@ -145,10 +153,9 @@
<string name="num_missed_calls" msgid="5171791753696317082">"Nouveaux appels manqués : <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="speed_dial_empty" msgid="3346406399966039505">"Aucun contact pour la numérotation abrégée"</string>
<string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="3470360584638103033">"Ajouter un favori"</string>
- <string name="all_contacts_empty" msgid="243071567853617177">"Vous n\'avez pas encore de contacts."</string>
- <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="2907328217206743952">"Ajouter un contact"</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="8871614660967439999">"Appuyer sur l\'image pour afficher tous les numéros, ou appuyer dessus de manière prolongée pour réorganiser ces derniers"</string>
<string name="remove_contact" msgid="2353580570488923668">"Supprimer"</string>
+ <string name="select_all" msgid="408601760696146245">"Tout sélectionner"</string>
<string name="call_log_action_video_call" msgid="7565549950343850819">"Appel vidéo"</string>
<string name="call_log_action_send_message" msgid="6948727362660115554">"Envoyer un message"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="2091370737371449501">"Informations sur l\'appel"</string>
@@ -213,11 +220,9 @@
<string name="block_list" msgid="4701585783411870782">"Numéros bloqués"</string>
<string name="alreadyBlocked" msgid="5483253180532475653">"Le numéro \"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>\" est déjà bloqué."</string>
<string name="phone_account_settings_label" msgid="8372485478006965920">"Comptes téléphoniques"</string>
- <string name="permission_single_turn_on" msgid="8014796118294187894">"Activer"</string>
<string name="permission_multiple_turn_on" msgid="5679888820253829400">"Définir les autorisations"</string>
<string name="permission_no_speeddial" msgid="8487215628510596753">"Pour activer la numérotation abrégée, activez l\'autorisation Contacts."</string>
<string name="permission_no_calllog" msgid="4053705651238775784">"Pour consulter votre journal d\'appels, activez l\'autorisation Téléphone."</string>
- <string name="permission_no_contacts" msgid="8995025765862026771">"Pour consulter vos contacts, activez l\'autorisation Contacts."</string>
<string name="permission_no_voicemail" msgid="1908142679289209291">"Pour accéder à votre messagerie vocale, activez l\'autorisation Téléphone."</string>
<string name="permission_no_search" msgid="2424710404207193826">"Pour rechercher vos contacts, activez l\'autorisation Contacts."</string>
<string name="permission_place_call" msgid="8686908130349369423">"Pour passer un appel, activez l\'autorisation Téléphone."</string>