summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/dialer/app/res/values-af
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-03-16 19:22:24 -0700
committerEric Erfanian <erfanian@google.com>2017-03-17 19:21:59 +0000
commit9a090c89e7a0c43a668bd6e2ac5e5e680f323aed (patch)
tree2f55365aaf87df9ba7c1fe0be56a7d0988eadf30 /java/com/android/dialer/app/res/values-af
parent2df4538eb90b896be15eebc1d9adf1206131c8a3 (diff)
Update AOSP Dialer source from internal google3 repository at cl/150392808
Test: Treehugger Notable this release: * Reintroduce localization. This CL updates the AOSP Dialer source with all the changes that have gone into the private google3 repository. This includes all the changes from 3/15/2017 to cl/150392808 (3/16/2017). This goal of these drops is to keep the AOSP source in sync with the internal google3 repository. Currently these sync are done by hand with very minor modifications to the internal source code. See the Android.mk file for list of modifications. Our current goal is to do frequent drops (daily if possible) and eventually switched to an automated process. Change-Id: Ia16d68469c2ca1ff42c7fa31d922bdb78c4e244a
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/res/values-af')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/res/values-af/strings.xml226
1 files changed, 226 insertions, 0 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/res/values-af/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/res/values-af/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..694db606d
--- /dev/null
+++ b/java/com/android/dialer/app/res/values-af/strings.xml
@@ -0,0 +1,226 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="applicationLabel" msgid="2202739481132958990">"Foon"</string>
+ <string name="launcherDialpadActivityLabel" msgid="4170587663888307424">"Foonsleutelblok"</string>
+ <string name="dialerIconLabel" msgid="3422916015542176907">"Foon"</string>
+ <string name="callHistoryIconLabel" msgid="7493268743411968630">"Oproepgeskiedenis"</string>
+ <string name="action_report_number" msgid="7231442711369737797">"Gee foutiewe nommer aan"</string>
+ <string name="action_copy_number_text" msgid="832682558551502319">"Kopieer nommer"</string>
+ <string name="copy_transcript_text" msgid="937904189017310829">"Kopieer transkripsie"</string>
+ <string name="action_block_number" msgid="3669819840999705278">"Blokkeer nommer"</string>
+ <string name="action_unblock_number" msgid="6583611581996402004">"Deblokkeer nommer"</string>
+ <string name="action_edit_number_before_call" msgid="8017492815878473837">"Wysig nommer voor oproep"</string>
+ <string name="call_log_delete_all" msgid="7852970926906523784">"Vee oproepgeskiedenis uit"</string>
+ <string name="call_log_trash_voicemail" msgid="6118493534178533972">"Vee stemboodskap uit"</string>
+ <string name="snackbar_voicemail_deleted" msgid="7463166543725496307">"Stemboodskap is uitgevee"</string>
+ <string name="snackbar_voicemail_deleted_undo" msgid="6959743982796409941">"ONTDOEN"</string>
+ <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="7051888019546472245">"Vee oproepgeskiedenis uit?"</string>
+ <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="6844949465815109166">"Dit sal alle oproepe uit jou geskiedenis vee"</string>
+ <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="995004835687361977">"Vee tans oproepgeskiedenis uit …"</string>
+ <string name="userCallActivityLabel" product="default" msgid="9198964841862577505">"Foon"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="8283366068539898486">"Gemiste oproep"</string>
+ <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="8831332957103679183">"Gemiste werkoproep"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="3697442015345089802">"Gemiste oproepe"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="8176217633929018706">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%d</xliff:g> gemiste oproepe"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="3875698110051973965">"Bel terug"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="5086910028988305964">"Boodskap"</string>
+ <string name="post_call_notification_message" msgid="5417476789860590611">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="1551847434476438657">
+ <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Stemboodskappe </item>
+ <item quantity="one">Stemboodskap</item>
+ </plurals>
+ <string name="notification_action_voicemail_play" msgid="5156500902796354071">"Speel"</string>
+ <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="7543659703018479564">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="6547711461667072303">"Nuwe stemboodskap van <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="voicemail_playback_error" msgid="4384373852257757295">"Kon nie stemboodskap speel nie"</string>
+ <string name="voicemail_fetching_content" msgid="572320120918636014">"Laai tans stemboodskap …"</string>
+ <string name="voicemail_archiving_content" msgid="2415183864104922185">"Argiveer tans stemboodskap …"</string>
+ <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="2128873915839949783">"Kon nie stemboodskap laai nie"</string>
+ <string name="call_log_voicemail_header" msgid="5799424860394542726">"Slegs oproepe met stemboodskappe"</string>
+ <string name="call_log_incoming_header" msgid="1158753168119845168">"Slegs inkomende oproepe"</string>
+ <string name="call_log_outgoing_header" msgid="149333910997122683">"Slegs uitgaande oproepe"</string>
+ <string name="call_log_missed_header" msgid="6491707499211289630">"Slegs gemisde oproepe"</string>
+ <string name="call_log_item_count_and_date" msgid="723848797957319181">"(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_search_button" msgid="4515570469584782176">"soek"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="699794433224646027">"bel"</string>
+ <string name="description_digits_edittext" msgid="8908702618098485186">"nommer om te skakel"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5320452461700750120">"Speel of stop terugspeel"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="4852027754869750227">"Skakel luidsprekerfoon aan of af"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="1340910573254132520">"Soek terugspeelposisie"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="5053221110217704199">"Verlaag terugspeelkoers"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="4372206363557406700">"Verhoog terugspeelkoers"</string>
+ <string name="action_menu_call_history_description" msgid="8829135306925008546">"Oproepgeskiedenis"</string>
+ <string name="action_menu_overflow_description" msgid="7648679686746517341">"Meer opsies"</string>
+ <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1970631633457493180">"sleutelblok"</string>
+ <string name="menu_show_outgoing_only" msgid="6941420328999801171">"Wys slegs uitgaande"</string>
+ <string name="menu_show_incoming_only" msgid="6018600870504685564">"Wys slegs inkomende"</string>
+ <string name="menu_show_missed_only" msgid="2266983597575047192">"Wys slegs misgeloop"</string>
+ <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1114917855179284592">"Wys net stemboodskappe"</string>
+ <string name="menu_show_all_calls" msgid="220054502052344488">"Wys alle oproepe"</string>
+ <string name="add_2sec_pause" msgid="3417815038173424525">"Voeg 2-sek.-pouse by"</string>
+ <string name="add_wait" msgid="1177723010768282578">"Voeg wagtyd by"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4980176284150290175">"Instellings"</string>
+ <string name="simulator_submenu_label" msgid="186156287346615267">"Nabootser"</string>
+ <string name="menu_allContacts" msgid="8544950176866640863">"Alle kontakte"</string>
+ <string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="3919115408138798484">"Gebruik raak-nommerbord"</string>
+ <string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3487191628252824117">"Keer terug na oproep wat besig is"</string>
+ <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="3132945651710234674">"Voeg oproep by"</string>
+ <string name="actionIncomingCall" msgid="891346596090030558">"Inkomende oproepe"</string>
+ <string name="description_call_log_play_button" msgid="2349845005022431438">"Speel stemboodskap"</string>
+ <string name="description_view_contact" msgid="3940984937384372665">"Bekyk kontak <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_call" msgid="1532402285334775372">"Bel <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_contact_details" msgid="3341280873855253464">"Kontakbesonderhede van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_spam_contact_details" msgid="5592578752881528368">"Kontakbesonderhede vir verdagte strooiposbeller <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_num_calls" msgid="6483594535796216044">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> oproepe."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="3738199365585751727">"Video-oproep."</string>
+ <string name="description_send_text_message" msgid="8450269896765568596">"Stuur SMS aan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="2258821530650350303">"Ongeluisterde stemboodskap"</string>
+ <string name="description_start_voice_search" msgid="8380022725973015261">"Begin stemsoektog"</string>
+ <string name="menu_callNumber" msgid="1540773545517152514">"Bel <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8899540969000957954">"Stemboodskap"</string>
+ <string name="callDetailsShortDurationFormat" msgid="8517030531054801588">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
+ <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="6826204822350034578">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
+ <string name="voicemailCallLogToday" msgid="709034597866788854">@string/call_log_header_today</string>
+ <string name="voicemailCallLogDateTimeFormat" msgid="4998985002074131268">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="voicemailDurationFormat" msgid="5649961568550898382">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
+ <string name="voicemailCallLogDateTimeFormatWithDuration" msgid="7224408726047155205">"<xliff:g id="DATEANDTIME">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6317935773274628316">"Kan nie hierdie nommer bel nie"</string>
+ <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="6437173108290752604">"Om stemboodskapdiens op te stel, gaan na Kieslys &gt; Instellings."</string>
+ <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="1044988101597862159">"Om stemboodskap te bel, skakel eers vliegtuigmodus af."</string>
+ <string name="contact_list_loading" msgid="7919825236309749352">"Laai tans…"</string>
+ <string name="imei" msgid="5214505934662768308">"IMEI"</string>
+ <string name="meid" msgid="3333779521535224028">"MEID"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6205424276735652071">"Laai tans van SIM-kaart af…"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="7961069730386378887">"SIM-kaartkontakte"</string>
+ <string name="add_contact_not_available" msgid="7065884447935173347">"Geen kontakte-program beskikbaar nie"</string>
+ <string name="voice_search_not_available" msgid="6546240433719732905">"Stemsoektog is nie beskikbaar nie"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="7850148370757361155">"Kan nie \'n foonoproep maak nie want die Foon-program is gedeaktiveer."</string>
+ <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="2023214799381149808">"Deursoek kontakte"</string>
+ <string name="block_number_search_hint" msgid="5377706079015099416">"Gee nommer of soek in kontakte"</string>
+ <string name="call_log_all_empty" msgid="3955572868518162004">"Jou oproepgeskiedenis is leeg"</string>
+ <string name="call_log_all_empty_action" msgid="852218280136243014">"Maak \'n oproep"</string>
+ <string name="call_log_missed_empty" msgid="7094936030845062214">"Jy het geen gemiste oproepe nie."</string>
+ <string name="call_log_voicemail_empty" msgid="273623903423275178">"Jou stemboodskapdiens se inkassie is leeg."</string>
+ <string name="show_favorites_only" msgid="8089163582448737837">"Wys net gunstelinge"</string>
+ <string name="call_log_activity_title" msgid="1275242727244945527">"Oproepgeskiedenis"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="6042262422192020327">"Alles"</string>
+ <string name="call_log_missed_title" msgid="17254005889268015">"Gemis"</string>
+ <string name="call_log_voicemail_title" msgid="6504826963256437971">"Stemboodskap"</string>
+ <string name="tab_speed_dial" msgid="6616404752227561075">"Spoedbel"</string>
+ <string name="tab_history" msgid="7420269368689503596">"Oproepgeskiedenis"</string>
+ <string name="tab_all_contacts" msgid="5531733977693943015">"Kontakte"</string>
+ <string name="tab_voicemail" msgid="2458548090088316246">"Stemboodskap"</string>
+ <string name="favorite_hidden" msgid="1077010324849831399">"Verwyder uit gunstelinge"</string>
+ <string name="favorite_hidden_undo" msgid="5660280521854875320">"Ontdoen"</string>
+ <string name="search_shortcut_call_number" msgid="8847918845036880688">"Bel <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="2076374262874775425">"Skep nuwe kontak"</string>
+ <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="701957016267810766">"Voeg by \'n kontak"</string>
+ <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="1065069206532610854">"Stuur SMS"</string>
+ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="3746207985295802095">"Maak video-oproep"</string>
+ <string name="search_shortcut_block_number" msgid="4587283230665805776">"Blokkeer nommer"</string>
+ <string name="num_missed_calls" msgid="5171791753696317082">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> nuwe gemiste oproepe"</string>
+ <string name="speed_dial_empty" msgid="3346406399966039505">"Daar is nog niemand op jou spoedbel nie"</string>
+ <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="3470360584638103033">"Voeg \'n gunsteling by"</string>
+ <string name="all_contacts_empty" msgid="243071567853617177">"Jy het nog nie enige kontakte nie"</string>
+ <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="2907328217206743952">"Voeg \'n kontak by"</string>
+ <string name="contact_tooltip" msgid="8871614660967439999">"Raak aan prent om al die nommers te sien of raak en hou om te herorganiseer"</string>
+ <string name="remove_contact" msgid="2353580570488923668">"Verwyder"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="7565549950343850819">"Video-oproep"</string>
+ <string name="call_log_action_send_message" msgid="6948727362660115554">"Stuur \'n boodskap"</string>
+ <string name="share_and_call" msgid="1208757302713705291">"Deel en bel"</string>
+ <string name="call_log_action_details" msgid="2091370737371449501">"Oproepbesonderhede"</string>
+ <string name="call_log_action_share_voicemail" msgid="8888250682433873454">"Stuur na …"</string>
+ <string name="call_log_action_call" msgid="682724094251540583">"Bel <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_incoming_missed_call" msgid="8292535799379230029">"Oproep gemis vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_incoming_answered_call" msgid="3920182963103160610">"Oproep geantwoord vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_unread_voicemail" msgid="145170985013419170">"Ongeleeste stempos vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_read_voicemail" msgid="5585559881573227732">"Stempos vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_outgoing_call" msgid="543952487882919924">"Oproep na <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+ <string name="call_log_via_number" msgid="1340307109806397650">"via <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="call_log_via_number_phone_account" msgid="7698459003033083416">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_call_log_call_action" msgid="6958550749492392199">"Bel"</string>
+ <string name="description_call_action" msgid="4042796498169106545">"Bel <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="1237090968588659650">"Maak video-oproep na <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_voicemail_action" msgid="3290143432403538524">"Luister na stemboodskap vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_voicemail_play" msgid="737337291418966183">"Speel stemboodskap vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_voicemail_pause" msgid="2400610579956333661">"Laat wag stemboodskap vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_voicemail_delete" msgid="5305509366448404410">"Vee stemboodskap vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> uit"</string>
+ <plurals name="description_voicemail_unread" formatted="false" msgid="7562208210097630839">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> nuwe stemboodskappe</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> nuwe stemboodskap</item>
+ </plurals>
+ <string name="description_create_new_contact_action" msgid="1928282350281564130">"Skep kontak vir <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_add_to_existing_contact_action" msgid="5485618682525057684">"Voeg <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> by \'n bestaande kontak"</string>
+ <string name="description_details_action" msgid="2061866409737706174">"Oproepbesonderhede vir <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="toast_entry_removed" msgid="6821678859297454838">"Uit oproepgeskiedenis gevee"</string>
+ <string name="call_log_header_today" msgid="1576119097475845293">"Vandag"</string>
+ <string name="call_log_header_yesterday" msgid="5616077776205329563">"Gister"</string>
+ <string name="call_log_header_other" msgid="4940676886254217644">"Ouer"</string>
+ <string name="call_detail_list_header" msgid="1174040565810083473">"Oproepelys"</string>
+ <string name="voicemail_speaker_on" msgid="3151333608926996668">"Skakel luidspreker aan."</string>
+ <string name="voicemail_speaker_off" msgid="2530064206962034201">"Skakel luidspreker af."</string>
+ <string name="voicemail_play_faster" msgid="2742012169751409677">"Speel vinniger."</string>
+ <string name="voicemail_play_slower" msgid="868588128301087884">"Speel stadiger."</string>
+ <string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3874823480278334664">"Begin of laat wag speel."</string>
+ <string name="display_options_title" msgid="3880091801055797975">"Vertoonopsies"</string>
+ <string name="sounds_and_vibration_title" msgid="3075050000721181384">"Klanke en vibrasie"</string>
+ <string name="accessibility_settings_title" msgid="3329027650429831820">"Toeganklikheid"</string>
+ <string name="ringtone_title" msgid="8377174189894648486">"Foonluitoon"</string>
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="631441314790960485">"Vibreer ook vir oproepe"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="3273762431523939277">"Sleutelblokklanke"</string>
+ <string name="dtmf_tone_length_title" msgid="534096029202438539">"Sleutelblokklanklengte"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_length_entries">
+ <item msgid="3136353015227162823">"Normaal"</item>
+ <item msgid="5376841175538523822">"Lank"</item>
+ </string-array>
+ <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="8008181606657693452">"Vinnige antwoorde"</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="7824611757200960807">"Oproepe"</string>
+ <string name="manage_blocked_numbers_label" msgid="16823761991832273">"Oproepblokkering"</string>
+ <string name="voicemail_settings_label" msgid="4594299554519920570">"Stemboodskap"</string>
+ <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_header_label" msgid="6936696532562923971">"Oproepblokkering is tydelik af"</string>
+ <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_desc" msgid="5484785225285297040">"Oproepblokkering is gedeaktiveer omdat jy die afgelope 48 uur nooddienste van hierdie foon af gekontak het. Dit sal outomaties heraktiveer word sodra die 48-uurtydperk verstryk."</string>
+ <string name="import_send_to_voicemail_numbers_label" msgid="7821890095264297681">"Voer nommers in"</string>
+ <string name="blocked_call_settings_import_description" msgid="1819412052545228965">"Jy het sommige bellers vroeër gemerk om outomaties via ander programme na stemboodskapdiens gestuur te word."</string>
+ <string name="blocked_call_settings_view_numbers_button" msgid="3332727948554356704">"Bekyk nommers"</string>
+ <string name="blocked_call_settings_import_button" msgid="7319111700387470727">"Voer in"</string>
+ <string name="description_blocked_number_list_delete" msgid="2139644216858370740">"Deblokkeer nommer"</string>
+ <string name="addBlockedNumber" msgid="3053473735238295551">"Voeg nommer by"</string>
+ <string name="block_number_footer_message_vvm" msgid="7955326304033982368">"Oproepe van hierdie nommers af sal geblokkeer word en stemboodskappe sal outomaties uitgevee word."</string>
+ <string name="block_number_footer_message_no_vvm" msgid="1152684139070471665">"Oproepe van hierdie nommers af sal geblokkeer word, maar die bellers sal dalk steeds vir jou stemboodskappe kan los."</string>
+ <string name="block_list" msgid="4701585783411870782">"Geblokkeerde nommers"</string>
+ <string name="alreadyBlocked" msgid="5483253180532475653">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> is reeds geblokkeer."</string>
+ <string name="phone_account_settings_label" msgid="8372485478006965920">"Oproeprekeninge"</string>
+ <string name="permission_single_turn_on" msgid="8014796118294187894">"Skakel aan"</string>
+ <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="5679888820253829400">"Stel toestemmings"</string>
+ <string name="permission_no_speeddial" msgid="8487215628510596753">"Skakel die kontaktetoestemming aan om spoedbel te aktiveer."</string>
+ <string name="permission_no_calllog" msgid="4053705651238775784">"Skakel die foontoestemming aan om jou oproeprekord te sien."</string>
+ <string name="permission_no_contacts" msgid="8995025765862026771">"Skakel die kontaktetoestemming aan om jou kontakte te sien."</string>
+ <string name="permission_no_voicemail" msgid="1908142679289209291">"Skakel die foontoestemming aan om na jou stemboodskapdiens te gaan."</string>
+ <string name="permission_no_search" msgid="2424710404207193826">"Skakel die Kontakte-toestemmings aan om jou kontakte te deursoek."</string>
+ <string name="permission_place_call" msgid="8686908130349369423">"Skakel die foontoestemming aan om \'n oproep te maak."</string>
+ <string name="toast_cannot_write_system_settings" msgid="1108307781918782515">"Foonprogram het nie toestemming om stelselinstellings te stel nie."</string>
+ <string name="blocked_number_call_log_label" msgid="4212282846299997693">"Geblokkeer"</string>
+ <string name="call_log_action_block_report_number" msgid="7302636538668696729">"Blokkeer/gee strooipos aan"</string>
+ <string name="call_log_action_block_number" msgid="5048188386501998865">"Blokkeer nommer"</string>
+ <string name="call_log_action_remove_spam" msgid="2045319806318398403">"Nie strooipos nie"</string>
+ <string name="call_log_action_unblock_number" msgid="6100117033288448758">"Deblokkeer nommer"</string>
+ <string name="spam_number_call_log_label" msgid="2678431398326811131">"Strooipos"</string>
+ <string name="call_composer_connection_failed" msgid="6776461585447831242">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is vanlyn en kan nie bereik word nie"</string>
+</resources>