diff options
author | Eric Erfanian <erfanian@google.com> | 2017-03-16 19:22:24 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Erfanian <erfanian@google.com> | 2017-03-17 19:21:59 +0000 |
commit | 9a090c89e7a0c43a668bd6e2ac5e5e680f323aed (patch) | |
tree | 2f55365aaf87df9ba7c1fe0be56a7d0988eadf30 /java/com/android/contacts/common/res/values-fi/strings.xml | |
parent | 2df4538eb90b896be15eebc1d9adf1206131c8a3 (diff) |
Update AOSP Dialer source from internal google3 repository at cl/150392808
Test: Treehugger
Notable this release:
* Reintroduce localization.
This CL updates the AOSP Dialer source with all the changes that have
gone into the private google3 repository. This includes all the
changes from 3/15/2017 to cl/150392808 (3/16/2017).
This goal of these drops is to keep the AOSP source in sync with the
internal google3 repository. Currently these sync are done by hand
with very minor modifications to the internal source code.
See the Android.mk file for list of modifications.
Our current goal is to do frequent drops (daily if possible) and
eventually switched to an automated process.
Change-Id: Ia16d68469c2ca1ff42c7fa31d922bdb78c4e244a
Diffstat (limited to 'java/com/android/contacts/common/res/values-fi/strings.xml')
-rw-r--r-- | java/com/android/contacts/common/res/values-fi/strings.xml | 266 |
1 files changed, 266 insertions, 0 deletions
diff --git a/java/com/android/contacts/common/res/values-fi/strings.xml b/java/com/android/contacts/common/res/values-fi/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..0d0c0d0f8 --- /dev/null +++ b/java/com/android/contacts/common/res/values-fi/strings.xml @@ -0,0 +1,266 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- + ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="toast_text_copied" msgid="8979281391599667362">"Teksti kopioitu"</string> + <string name="copy_text" msgid="5890820280087874642">"Kopioi leikepöydälle"</string> + <string name="call_custom" msgid="3041673234638990874">"Soita: <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string> + <string name="call_home" msgid="125893483593803791">"Soita kotinumeroon"</string> + <string name="call_mobile" msgid="967589404494150813">"Soita matkapuhelimeen"</string> + <string name="call_work" msgid="6040550697395300892">"Soita työnumeroon"</string> + <string name="call_fax_work" msgid="5260192771364592922">"Soita faksinumeroon (työ)"</string> + <string name="call_fax_home" msgid="5174311195081144124">"Soita faksinumeroon (koti)"</string> + <string name="call_pager" msgid="6814149227741274161">"Soita hakulaitteeseen"</string> + <string name="call_other" msgid="5536385588712587235">"Soita"</string> + <string name="call_callback" msgid="6314019862718112786">"Soita takaisinsoittonumeroon"</string> + <string name="call_car" msgid="3197417098027764954">"Soita autopuhelimeen"</string> + <string name="call_company_main" msgid="2557663310028446397">"Soita yrityksen ensisijaiseen numeroon"</string> + <string name="call_isdn" msgid="4691270442763649522">"Soita ISDN-numeroon"</string> + <string name="call_main" msgid="3293707608770407814">"Soita ensisijaiseen numeroon"</string> + <string name="call_other_fax" msgid="4724521984879021465">"Soita faksinumeroon"</string> + <string name="call_radio" msgid="8942441419845057942">"Soita radiopuhelimeen"</string> + <string name="call_telex" msgid="2031514461660668351">"Soita teleksinumeroon"</string> + <string name="call_tty_tdd" msgid="7807210224965727701">"Soita tekstipuhelimeen"</string> + <string name="call_work_mobile" msgid="2716342732938578495">"Soita matkapuhelimeen (työ)"</string> + <string name="call_work_pager" msgid="3791778749827366574">"Soita hakulaitteeseen (työ)"</string> + <string name="call_assistant" msgid="4177478845473789294">"Soita: <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="call_mms" msgid="4958811711741872901">"Soita MMS-numeroon"</string> + <string name="call_by_shortcut" msgid="4623082183552111045">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (soita)"</string> + <string name="sms_custom" msgid="8785368968605026317">"Lähetä tekstiviesti: <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string> + <string name="sms_home" msgid="3527719551060295243">"Lähetä tekstiviesti kotinumeroon"</string> + <string name="sms_mobile" msgid="8883045857887736518">"Lähetä tekstiviesti matkapuhelimeen"</string> + <string name="sms_work" msgid="4158595439553450966">"Lähetä tekstiviesti työnumeroon"</string> + <string name="sms_fax_work" msgid="5483726627718055248">"Lähetä tekstiviesti faksinumeroon (työ)"</string> + <string name="sms_fax_home" msgid="9219265155770746077">"Lähetä tekstiviesti faksinumeroon (koti)"</string> + <string name="sms_pager" msgid="4901085068525193933">"Lähetä tekstiviesti hakulaitteeseen"</string> + <string name="sms_other" msgid="1742702947993285933">"Teksti"</string> + <string name="sms_callback" msgid="5833483630377538308">"Lähetä tekstiviesti takaisinsoittonumeroon"</string> + <string name="sms_car" msgid="4314577266154395174">"Lähetä tekstiviesti autopuhelimeen"</string> + <string name="sms_company_main" msgid="2308160928487360705">"Lähetä tekstiviesti yrityksen ensisijaiseen numeroon"</string> + <string name="sms_isdn" msgid="6394300346179302542">"Lähetä tekstiviesti ISDN-numeroon"</string> + <string name="sms_main" msgid="8908087742014140774">"Lähetä tekstiviesti ensisijaiseen numeroon"</string> + <string name="sms_other_fax" msgid="8768455473295405427">"Lähetä tekstiviesti faksinumeroon"</string> + <string name="sms_radio" msgid="855555176531704682">"Lähetä tekstiviesti radiopuhelimeen"</string> + <string name="sms_telex" msgid="6269029276223252719">"Lähetä tekstiviesti teleksinumeroon"</string> + <string name="sms_tty_tdd" msgid="6229057354509192444">"Lähetä tekstiviesti tekstipuhelimeen"</string> + <string name="sms_work_mobile" msgid="2155975469329969840">"Lähetä tekstiviesti matkapuhelimeen (työ)"</string> + <string name="sms_work_pager" msgid="8500140274906830742">"Lähetä tekstiviesti hakulaitteeseen (työ)"</string> + <string name="sms_assistant" msgid="8513548482745330818">"Lähetä tekstiviesti: <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="sms_mms" msgid="5187888900503248542">"Lähetä tekstiviesti MMS-numeroon"</string> + <string name="sms_by_shortcut" msgid="8005496406639963582">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (lähetä viesti)"</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="7465690215775790243">"Tyhjennetäänkö usein käytetyt?"</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="5750611450893399198">"Toiminto tyhjentää Yhteystiedot- ja Puhelin-sovellusten usein käytettyjen kontaktien luettelon. Lisäksi sähköpostisovellukset pakotetaan opettelemaan osoiteasetuksesi uudestaan."</string> + <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="2057183487226039454">"Tyhjennetään usein käytetyt..."</string> + <string name="status_available" msgid="2648156525685472626">"Saatavilla"</string> + <string name="status_away" msgid="2298688367552893953">"Poissa"</string> + <string name="status_busy" msgid="5990832098713248503">"Varattu"</string> + <string name="contactsList" msgid="8806067891419291513">"Yhteystiedot"</string> + <string name="local_invisible_directory" msgid="4723238462733650090">"Muu"</string> + <string name="directory_search_label" msgid="4621215895484025229">"Osoitekirja"</string> + <string name="directory_search_label_work" msgid="7679326282707414897">"Työhakemisto"</string> + <string name="local_search_label" msgid="907622822323119235">"Kaikki yhteystiedot"</string> + <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="9180620153828279580">"Minä"</string> + <string name="search_results_searching" msgid="3710866752172327451">"Haetaan…"</string> + <string name="foundTooManyContacts" msgid="3685002426663730799">"Löytyi yli <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> yhteystietoa."</string> + <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="1151813986040671916">"Ei kontakteja"</string> + <plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="3733009742282085433"> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> löytyi</item> + <item quantity="one">1 löytyi</item> + </plurals> + <string name="description_quick_contact_for" msgid="6327207399167819147">"Pikayhteys henkilöön <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="missing_name" msgid="978606963362745020">"(Ei nimeä)"</string> + <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="4646019087163449555">"Soitettu usein"</string> + <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="946588736701567509">"Usein käytetyt"</string> + <string name="description_view_contact_detail" msgid="2428742401208561136">"Näytä yhteystieto"</string> + <string name="list_filter_phones" msgid="8763316061763437182">"Kaikki kontaktit, joilla on puhelinnumero"</string> + <string name="list_filter_phones_work" msgid="7083575404573422965">"Työprofiilin yhteystiedot"</string> + <string name="view_updates_from_group" msgid="9011641093168385729">"Näytä päivitykset"</string> + <string name="account_phone" msgid="7067809073194061035">"Vain laitteessa, ei synkronoida"</string> + <string name="nameLabelsGroup" msgid="7730465833159557471">"Nimi"</string> + <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6310556912361840029">"Lempinimi"</string> + <string name="full_name" msgid="648186563998465740">"Nimi"</string> + <string name="name_given" msgid="5096576006314820536">"Etunimi"</string> + <string name="name_family" msgid="6646235805198547467">"Sukunimi"</string> + <string name="name_prefix" msgid="9215326539658838">"Nimen etuliite"</string> + <string name="name_middle" msgid="703755205331582769">"Toinen nimi"</string> + <string name="name_suffix" msgid="5777083390282548702">"Nimen jälkiliite"</string> + <string name="name_phonetic" msgid="1650870996361663089">"Nimen ääntämistapa"</string> + <string name="name_phonetic_given" msgid="618812334274603170">"Etunimen ääntämistapa"</string> + <string name="name_phonetic_middle" msgid="4826820763384625538">"Toisen nimen ääntämistapa"</string> + <string name="name_phonetic_family" msgid="379905191212930771">"Sukunimen ääntämistapa"</string> + <string name="phoneLabelsGroup" msgid="169661929021355548">"Puhelin"</string> + <string name="emailLabelsGroup" msgid="2249752810477488833">"Lähetä sähköpostia"</string> + <string name="postalLabelsGroup" msgid="6772000590189142253">"Osoite"</string> + <string name="imLabelsGroup" msgid="5718066254237364731">"IM"</string> + <string name="organizationLabelsGroup" msgid="1101996309241601435">"Organisaatio"</string> + <string name="relationLabelsGroup" msgid="53866051664600053">"Suhde"</string> + <string name="eventLabelsGroup" msgid="1236970042646618489">"Erityispäivämäärä"</string> + <string name="sms" msgid="7574344928185328095">"Tekstiviesti"</string> + <string name="postal_address" msgid="1804707930129674200">"Osoite"</string> + <string name="ghostData_company" msgid="2554310786296833424">"Yritys"</string> + <string name="ghostData_title" msgid="4994968731830184837">"Nimi"</string> + <string name="label_notes" msgid="2050255313694219786">"Muistiinpanot"</string> + <string name="label_sip_address" msgid="8883266182575965926">"SIP"</string> + <string name="websiteLabelsGroup" msgid="1630734286462186790">"Sivusto"</string> + <string name="groupsLabel" msgid="2694002798416868728">"Ryhmät"</string> + <string name="email_home" msgid="889830029388962171">"Lähetä sähköpostia kotiosoitteeseen"</string> + <string name="email_mobile" msgid="4487686436743741150">"Lähetä sähköpostia mobiiliosoitteeseen"</string> + <string name="email_work" msgid="4223487303344613528">"Lähetä sähköpostia työosoitteeseen"</string> + <string name="email_other" msgid="4246411900126012062">"Lähetä sähköpostia"</string> + <string name="email_custom" msgid="7246580894327511013">"Lähetä sähköpostia osoitteeseen <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string> + <string name="email" msgid="2807318537887091606">"Lähetä sähköpostia"</string> + <string name="postal_street" msgid="6918171741240802474">"Katu"</string> + <string name="postal_pobox" msgid="2962203483168878561">"Postilokero"</string> + <string name="postal_neighborhood" msgid="5275280978237639716">"Kaupunginosa"</string> + <string name="postal_city" msgid="8674569121430005628">"Kaupunki"</string> + <string name="postal_region" msgid="1730369286225469192">"Osavaltio/alue"</string> + <string name="postal_postcode" msgid="4450700741261990439">"Postinumero"</string> + <string name="postal_country" msgid="232670707458768148">"Maa"</string> + <string name="map_home" msgid="4181131107392126938">"Näytä kotiosoite"</string> + <string name="map_work" msgid="5723471185992684400">"Näytä työosoite"</string> + <string name="map_other" msgid="2253764780863500516">"Näytä osoite"</string> + <string name="map_custom" msgid="5581743097882436157">"Näytä osoite <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string> + <string name="chat_aim" msgid="2954364435497941659">"Keskustele AIM:n avulla"</string> + <string name="chat_msn" msgid="3130135239071228678">"Keskustele Windows Liven avulla"</string> + <string name="chat_yahoo" msgid="3233552142326865347">"Keskustele Yahoon avulla"</string> + <string name="chat_skype" msgid="6486703981390592425">"Keskustele Skypen avulla"</string> + <string name="chat_qq" msgid="786924280665740019">"Keskustele QQ:n avulla"</string> + <string name="chat_gtalk" msgid="7914674177243078035">"Keskustele Google Talkin avulla"</string> + <string name="chat_icq" msgid="3292934726414765801">"Keskustele ICQ:n avulla"</string> + <string name="chat_jabber" msgid="6701542313597880204">"Keskustele Jabberin avulla"</string> + <string name="chat" msgid="1020428260359370236">"Keskustelu"</string> + <string name="description_minus_button" msgid="2659092981396583806">"poista"</string> + <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="9005732230091761802">"Laajenna tai tiivistä nimikentät"</string> + <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="3450645489720595412">"Laajenna tai tiivistä foneettiset nimikentät"</string> + <string name="list_filter_all_accounts" msgid="473782314881473992">"Yhteystiedot"</string> + <string name="menu_done" msgid="1817505539263889535">"Valmis"</string> + <string name="menu_doNotSave" msgid="4174389775790094548">"Peruuta"</string> + <string name="listAllContactsInAccount" msgid="3486378621592995630">"Yhteystiedot tilissä <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="listCustomView" msgid="5306282632413086731">"Muokatun näkymän yhteystiedot"</string> + <string name="listSingleContact" msgid="8620818791932382627">"Yksi yhteystieto"</string> + <string name="dialog_new_contact_account" msgid="3089718960461539156">"Tallenna tuodut yhteystiedot kohteeseen"</string> + <string name="import_from_sim" msgid="4025122666048801234">"Tuo SIM-kortilta"</string> + <string name="import_from_sim_summary" msgid="7347530878981811858">"Tuo SIM-kortilta <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string> + <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="2311025421424473798">"Tuo SIM-kortilta <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="2755992524137862594">"Tuo .vcf-tiedostosta"</string> + <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="1112854508504355394">"Peruutetaanko kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> tuonti?"</string> + <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="8507822905973961704">"Peruutetaanko kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> vienti?"</string> + <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="3633975947527306665">"vCardin tuonnin/viennin peruutus epäonn."</string> + <string name="fail_reason_unknown" msgid="4526834573707737085">"Tuntematon virhe."</string> + <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="2564113989228646444">"Tiedostoa <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g> ei voi avata: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> + <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1391801997398257839">"Vientiohjelman käynnistys epäonnistui: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string> + <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="5905140440417594395">"Ei vietäviä yhteystietoja."</string> + <string name="missing_required_permission" msgid="3977319568919699902">"Olet poistanut käytöstä tarvittavan käyttöoikeuden."</string> + <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="4022425018935814242">"Virhe viennin aikana: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> + <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="1782388695897859448">"Tarvittava tiedostonimi on liian pitkä (<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="fail_reason_io_error" msgid="5610192449460803752">"I/O-virhe"</string> + <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="5383581106403466715">"Muisti ei riitä. Tiedosto voi olla liian suuri."</string> + <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="7166381747317969497">"vCardia ei voi jäsentää odottamattomasta syystä."</string> + <string name="fail_reason_not_supported" msgid="6529299412185608834">"Muotoa ei tueta."</string> + <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="2071371622333685552">"Annettujen vCard-tiedostojen sisällönkuvaustietojen noutaminen epäonnistui."</string> + <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="7364342120566067558">"Ainakin yhden tiedoston tuominen epäonnistui (%s)."</string> + <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="6969111823207538096">"Kohde <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> on viety."</string> + <string name="exporting_vcard_finished_title_fallback" msgid="3456404588243153606">"Yhteystiedot on viety."</string> + <string name="exporting_vcard_finished_toast" msgid="864313687240614505">"Yhteystiedot vietiin. Jaa yhteystiedot klikkaamalla ilmoitusta."</string> + <string name="touch_to_share_contacts" msgid="8684610418619975866">"Jaa yhteystiedot napauttamalla."</string> + <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="4160930279977285925">"Kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> vienti peruutettiin."</string> + <string name="exporting_contact_list_title" msgid="874590947793345632">"Viedään yhteystietoja"</string> + <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3263011604569444133">"Yhteystietoja viedään."</string> + <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="443743100925218813">"Tietokannan tietojen hakeminen epäonnistui."</string> + <string name="composer_has_no_exportable_contact" msgid="1492572045460138455">"Vietäviä yhteystietoja ei ole. Jos laitteessasi on yhteystietoja, tietojen tarjoaja on saattanut estää niiden viemisen puhelimesta."</string> + <string name="composer_not_initialized" msgid="7126008930727708362">"vCard-luonti ei käynnistynyt oikein."</string> + <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="5400878429352404258">"Vieminen epäonnistui"</string> + <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="1453772164161663415">"Yhteystietoja ei viety.\nSyy: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>"</string> + <string name="importing_vcard_description" msgid="1206078719084863234">"Tuodaan kohdetta <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4759080957711586257">"vCard-tietojen lukeminen epäonnistui"</string> + <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="3650078934530953275">"vCard-tietojen lukeminen peruutettiin"</string> + <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="1543368028741535966">"vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> on tuotu"</string> + <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="2454436016819017436">"Kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> tuonti peruutettiin"</string> + <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="6013286576133592154">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> tuodaan pian."</string> + <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="3172538521736189687">"Tiedosto tuodaan pian."</string> + <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="7620870852106507620">"vCard-tuontipyyntö hylättiin. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> + <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="4480722586633503615">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> viedään pian."</string> + <string name="vcard_export_will_start_message_fallback" msgid="8746087280091814150">"Tiedosto viedään pian."</string> + <string name="contacts_export_will_start_message" msgid="5950262391638837408">"Yhteystiedot viedään hetken kuluttua."</string> + <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="4132430982367686579">"vCard-vientipyyntö hylättiin. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> + <string name="vcard_unknown_filename" msgid="7576066884501578965">"yhteystieto"</string> + <string name="caching_vcard_message" msgid="7778832851741500256">"Lisätään vCard-tietojen välimuistiversiot paikalliseen väliaikaistallennustilaan. Tuonti alkaa pian."</string> + <string name="vcard_import_failed" msgid="4135012206186446511">"vCard-tietojen tuominen epäonnistui."</string> + <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="7174382505002702431">"Yht. saatu (NFC)"</string> + <string name="confirm_export_title" msgid="9164673124925342242">"Viedäänkö yhteystietoja?"</string> + <string name="caching_vcard_title" msgid="8092335276785174935">"Vie välimuistiin"</string> + <string name="progress_notifier_message" msgid="2778542784808529164">"Tuodaan <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="6148360234812424446">"Vie .vcf-tiedostoon"</string> + <string name="display_options_sort_list_by" msgid="3541875948367831228">"Lajitteluperuste"</string> + <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="4316351826810346915">"Etunimi"</string> + <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="5238820876940079000">"Sukunimi"</string> + <string name="display_options_view_names_as" msgid="4204204205736735618">"Nimen muoto"</string> + <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="2308026973021171020">"Etunimi ensin"</string> + <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="987430497292428242">"Sukunimi ensin"</string> + <string name="default_editor_account" msgid="1826578934497338822">"Uusien yhteystietojen oletustili"</string> + <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="6586379532092486928">"Synkronoi yhteystietojen kuvaustiedot [TESTIVERSIO]"</string> + <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="7839882899954930421">"Synkronoi yhteystietojen kuvaustiedot"</string> + <string name="setting_about" msgid="5253319937596745755">"Tietoja Yhteystiedoista"</string> + <string name="activity_title_settings" msgid="2398428034981372932">"Asetukset"</string> + <string name="share_visible_contacts" msgid="6775120441469077620">"Jaa näkyvät yhteystiedot"</string> + <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="1365755167786055470">"Näkyvien yhteystietojen jakaminen epäonnistui."</string> + <string name="share_favorite_contacts" msgid="9138011836074034817">"Jaa suosikkiyhteystiedot"</string> + <string name="share_contacts" msgid="6505699963814423437">"Jaa kaikki yhteystiedot"</string> + <string name="share_contacts_failure" msgid="6027174424732204424">"Yhteystietojen jakaminen epäonnistui."</string> + <string name="dialog_import_export" msgid="3052335055728876529">"Tuo/vie yhteystietoja"</string> + <string name="dialog_import" msgid="8508508044485808554">"Tuo yhteystietoja"</string> + <string name="share_error" msgid="5642622973966851784">"Yhteystieto ei jaettavissa"</string> + <string name="no_contact_to_share" msgid="9115223064368461904">"Jaettavia yhteystietoja ei ole."</string> + <string name="menu_search" msgid="1241802591112035764">"Haku"</string> + <string name="hint_findContacts" msgid="1913556676649442295">"Etsi yhteystietoja"</string> + <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="5198982253222486561">"Suosikit"</string> + <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="8436822729781033537">"Ei yhteystietoja."</string> + <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="6072173682342248964">"Ei näkyviä yhteystietoja."</string> + <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="5008410556001744528">"Ei suosikkeja"</string> + <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="6782377127075025237">"Ei yhteystietoja ryhmässä <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="menu_clear_frequents" msgid="5358271535047496120">"Tyhjennä usein käytetyt"</string> + <string name="menu_select_sim" msgid="3960197724339200637">"Valitse SIM-kortti"</string> + <string name="menu_accounts" msgid="8092083497106343280">"Hallinnoi tilejä"</string> + <string name="menu_import_export" msgid="8834601882032781755">"Tuo/vie"</string> + <string name="contact_status_update_attribution" msgid="6042601531361543253">"lähteestä <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="3448746388181727251">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> lähteestä <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="action_menu_back_from_search" msgid="3550669942742167644">"lopeta hakeminen"</string> + <string name="description_clear_search" msgid="2347258825265600782">"Tyhjennä haku"</string> + <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="5535295687646503547">"Yhteystietojen näyttöasetukset"</string> + <string name="select_account_dialog_title" msgid="2673504582803359239">"Tili"</string> + <string name="set_default_account" msgid="7966099951006467572">"Käytä kaikille puheluille"</string> + <string name="select_phone_account_for_calls" msgid="1784460686103423274">"Valitse puhelinoperaattori:"</string> + <string name="call_with_a_note" msgid="6242261320491851133">"Soita ja lähetä muistiinpano"</string> + <string name="call_subject_hint" msgid="7233138753650420800">"Kirjoita muistiinpano lähetettäväksi puhelun kanssa…"</string> + <string name="send_and_call_button" msgid="4735168294120154013">"LÄHETÄ JA SOITA"</string> + <string name="call_subject_limit" msgid="8273208736191593939">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="call_subject_type_and_number" msgid="8726132674272173486">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="tab_title" msgid="3387876802026074288">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-välilehti."</string> + <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="8548492980702182785"> + <item quantity="other"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>-välilehti. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> lukematonta kohdetta. </item> + <item quantity="one"> <xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>-välilehti. <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> lukematon kohde. </item> + </plurals> + <string name="about_build_version" msgid="6809677213570116689">"Koontiversio"</string> + <string name="about_open_source_licenses" msgid="9071344335180981674">"Avoimen lähdekoodin käyttöluvat"</string> + <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="4662018242345608420">"Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöluvan tiedot"</string> + <string name="about_privacy_policy" msgid="120921692215934837">"Tietosuojakäytäntö"</string> + <string name="about_terms_of_service" msgid="9004506174858804172">"Käyttöehdot"</string> + <string name="activity_title_licenses" msgid="2416018204229261875">"Avoimen lähdekoodin käyttöluvat"</string> + <string name="url_open_error_toast" msgid="3814442157861318482">"URL-osoitteen avaus epäonnistui."</string> + <string name="description_search_video_call" msgid="7229218423556643079">"Soita videopuhelu"</string> +</resources> |