diff options
author | Eric Erfanian <erfanian@google.com> | 2017-08-31 06:57:16 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Erfanian <erfanian@google.com> | 2017-08-31 16:13:53 +0000 |
commit | 2ca4318cc1ee57dda907ba2069bd61d162b1baef (patch) | |
tree | e282668a9587cf6c1ec7b604dea860400c75c6c7 /java/com/android/contacts/common/res/values-de | |
parent | 68038172793ee0e2ab3e2e56ddfbeb82879d1f58 (diff) |
Update Dialer source to latest internal Google revision.
Previously, Android's Dialer app was developed in an internal Google
source control system and only exported to public during AOSP drops.
The Dialer team is now switching to a public development model similar
to the telephony team.
This CL represents all internal Google changes that were committed to
Dialer between the public O release and today's tip of tree on internal
master. This CL squashes those changes into a single commit.
In subsequent changes, changes will be exported on a per-commit basis.
Test: make, flash install, run
Merged-In: I45270eaa8ce732d71a1bd84b08c7fa0e99af3160
Change-Id: I529aaeb88535b9533c0ae4ef4e6c1222d4e0f1c8
PiperOrigin-RevId: 167068436
Diffstat (limited to 'java/com/android/contacts/common/res/values-de')
-rw-r--r-- | java/com/android/contacts/common/res/values-de/strings.xml | 112 |
1 files changed, 4 insertions, 108 deletions
diff --git a/java/com/android/contacts/common/res/values-de/strings.xml b/java/com/android/contacts/common/res/values-de/strings.xml index 60c5e6806..65d4c5586 100644 --- a/java/com/android/contacts/common/res/values-de/strings.xml +++ b/java/com/android/contacts/common/res/values-de/strings.xml @@ -18,7 +18,6 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="toast_text_copied" msgid="8979281391599667362">"Text kopiert"</string> - <string name="copy_text" msgid="5890820280087874642">"In Zwischenablage kopieren"</string> <string name="call_custom" msgid="3041673234638990874">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> anrufen"</string> <string name="call_home" msgid="125893483593803791">"Private Nummer anrufen"</string> <string name="call_mobile" msgid="967589404494150813">"Mobilfunknummer anrufen"</string> @@ -40,7 +39,6 @@ <string name="call_work_pager" msgid="3791778749827366574">"Pager (geschäftlich) anrufen"</string> <string name="call_assistant" msgid="4177478845473789294">"<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> anrufen"</string> <string name="call_mms" msgid="4958811711741872901">"MMS anrufen"</string> - <string name="call_by_shortcut" msgid="4623082183552111045">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (Anruf)"</string> <string name="sms_custom" msgid="8785368968605026317">"SMS an <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> senden"</string> <string name="sms_home" msgid="3527719551060295243">"SMS an private Nummer senden"</string> <string name="sms_mobile" msgid="8883045857887736518">"SMS an Mobilfunknummer senden"</string> @@ -62,7 +60,6 @@ <string name="sms_work_pager" msgid="8500140274906830742">"SMS an Pager (geschäftlich) senden"</string> <string name="sms_assistant" msgid="8513548482745330818">"SMS an <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> senden"</string> <string name="sms_mms" msgid="5187888900503248542">"SMS an MMS senden"</string> - <string name="sms_by_shortcut" msgid="8005496406639963582">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (Nachricht)"</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="7465690215775790243">"Liste \"Häufig kontaktiert\" löschen?"</string> <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="5750611450893399198">"Du löschst die Liste \"Häufig kontaktiert\" in den Apps \"Kontakte\" und \"Telefon\" und bewirkst so ein Zurücksetzen deiner Adresseinstellungen für E-Mail-Apps."</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="2057183487226039454">"\"Häufig kontaktiert\" wird gelöscht…"</string> @@ -70,22 +67,14 @@ <string name="status_away" msgid="2298688367552893953">"Abwesend"</string> <string name="status_busy" msgid="5990832098713248503">"Beschäftigt"</string> <string name="contactsList" msgid="8806067891419291513">"Kontakte"</string> + <string name="contact_suggestions" msgid="3324166754807120006">"Top-Vorschläge"</string> <string name="local_invisible_directory" msgid="4723238462733650090">"Andere"</string> <string name="directory_search_label" msgid="4621215895484025229">"Verzeichnis"</string> <string name="directory_search_label_work" msgid="7679326282707414897">"Verzeichnis geschäftlicher Kontakte"</string> <string name="local_search_label" msgid="907622822323119235">"Alle Kontakte"</string> + <string name="local_suggestions_search_label" msgid="1178575146224386118">"Vorschläge"</string> <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="9180620153828279580">"Ich"</string> - <string name="search_results_searching" msgid="3710866752172327451">"Suche läuft..."</string> - <string name="foundTooManyContacts" msgid="3685002426663730799">"Mehr als <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Kontakte gefunden"</string> - <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="1151813986040671916">"Keine Kontakte"</string> - <plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="3733009742282085433"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gefunden</item> - <item quantity="one">1 gefunden</item> - </plurals> - <string name="description_quick_contact_for" msgid="6327207399167819147">"Schnellkontakt für <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="missing_name" msgid="978606963362745020">"(Kein Name)"</string> - <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="4646019087163449555">"Häufig angerufen"</string> - <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="946588736701567509">"Häufig kontaktiert"</string> <string name="description_view_contact_detail" msgid="2428742401208561136">"Kontakt ansehen"</string> <string name="list_filter_phones" msgid="8763316061763437182">"Alle Kontakte mit Telefonnummern"</string> <string name="list_filter_phones_work" msgid="7083575404573422965">"Arbeitsprofilkontakte"</string> @@ -125,14 +114,12 @@ <string name="email_custom" msgid="7246580894327511013">"E-Mail an <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string> <string name="email" msgid="2807318537887091606">"E-Mail"</string> <string name="postal_street" msgid="6918171741240802474">"Straße"</string> - <string name="postal_pobox" msgid="2962203483168878561">"Postfach"</string> - <string name="postal_neighborhood" msgid="5275280978237639716">"Stadtteil"</string> <string name="postal_city" msgid="8674569121430005628">"Stadt"</string> <string name="postal_region" msgid="1730369286225469192">"Bundesland"</string> <string name="postal_postcode" msgid="4450700741261990439">"Postleitzahl"</string> <string name="postal_country" msgid="232670707458768148">"Land"</string> <string name="map_home" msgid="4181131107392126938">"Privatadresse ansehen"</string> - <string name="map_work" msgid="5723471185992684400">"Geschäftsadresse ansehen"</string> + <string name="map_work" msgid="5723471185992684400">"Arbeitsadresse ansehen"</string> <string name="map_other" msgid="2253764780863500516">"Adresse ansehen"</string> <string name="map_custom" msgid="5581743097882436157">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>-Adresse ansehen"</string> <string name="chat_aim" msgid="2954364435497941659">"Über AIM chatten"</string> @@ -144,103 +131,19 @@ <string name="chat_icq" msgid="3292934726414765801">"Über ICQ chatten"</string> <string name="chat_jabber" msgid="6701542313597880204">"Über Jabber chatten"</string> <string name="chat" msgid="1020428260359370236">"Chat"</string> - <string name="description_minus_button" msgid="2659092981396583806">"löschen"</string> - <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="9005732230091761802">"Namensfelder minimieren oder maximieren"</string> - <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="3450645489720595412">"Felder für phonetische Namen maximieren oder minimieren"</string> <string name="list_filter_all_accounts" msgid="473782314881473992">"Alle Kontakte"</string> - <string name="menu_done" msgid="1817505539263889535">"Fertig"</string> - <string name="menu_doNotSave" msgid="4174389775790094548">"Abbrechen"</string> <string name="listAllContactsInAccount" msgid="3486378621592995630">"Kontakte in <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="listCustomView" msgid="5306282632413086731">"Kontakte in benutzerdef. Ansicht"</string> <string name="listSingleContact" msgid="8620818791932382627">"Einzelner Kontakt"</string> - <string name="dialog_new_contact_account" msgid="3089718960461539156">"Importierte Kontakte speichern unter:"</string> - <string name="import_from_sim" msgid="4025122666048801234">"Von SIM-Karte importieren"</string> - <string name="import_from_sim_summary" msgid="7347530878981811858">"Von SIM <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> – <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g> importieren"</string> - <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="2311025421424473798">"Von SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> importieren"</string> - <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="2755992524137862594">"Aus VCF-Datei importieren"</string> - <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="1112854508504355394">"Import von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abbrechen?"</string> - <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="8507822905973961704">"Export von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abbrechen?"</string> - <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="3633975947527306665">"vCard-Import/-Export nicht abgebrochen"</string> - <string name="fail_reason_unknown" msgid="4526834573707737085">"Unbekannter Fehler"</string> - <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="2564113989228646444">"\"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\" konnte nicht geöffnet werden. Grund: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> - <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1391801997398257839">"Exportprogramm konnte nicht gestartet werden. Grund: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> - <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="5905140440417594395">"Es ist kein exportierbarer Kontakt vorhanden."</string> - <string name="missing_required_permission" msgid="3977319568919699902">"Du hast eine erforderliche Berechtigung deaktiviert."</string> - <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="4022425018935814242">"Beim Export ist ein Fehler aufgetreten: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string> - <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="1782388695897859448">"Erforderlicher Dateiname ist zu lang (<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>)."</string> - <string name="fail_reason_io_error" msgid="5610192449460803752">"E/A-Fehler"</string> - <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="5383581106403466715">"Nicht genügend Speicherplatz. Die Datei ist möglicherweise zu groß."</string> - <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="7166381747317969497">"Die vCard konnte aus einem unerwarteten Grund nicht geparst werden."</string> - <string name="fail_reason_not_supported" msgid="6529299412185608834">"Das Format wird nicht unterstützt."</string> - <string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="2071371622333685552">"Abrufen der Metadaten aus angegebenen vCards nicht möglich"</string> - <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="7364342120566067558">"Eine oder mehrere Dateien können nicht importiert werden (%s)."</string> - <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="6969111823207538096">"Export von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abgeschlossen"</string> - <string name="exporting_vcard_finished_title_fallback" msgid="3456404588243153606">"Kontakte wurden exportiert"</string> - <string name="exporting_vcard_finished_toast" msgid="864313687240614505">"Das Exportieren der Kontakte ist abgeschlossen. Klicke auf die Benachrichtigung, um die Kontakte freizugeben."</string> - <string name="touch_to_share_contacts" msgid="8684610418619975866">"Zum Teilen der Kontakte tippen."</string> - <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="4160930279977285925">"Export von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abgebrochen"</string> - <string name="exporting_contact_list_title" msgid="874590947793345632">"Kontaktdaten werden exportiert..."</string> - <string name="exporting_contact_list_message" msgid="3263011604569444133">"Die Kontaktdaten werden gerade exportiert."</string> - <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="443743100925218813">"Datenbankinformationen konnten nicht abgerufen werden."</string> - <string name="composer_has_no_exportable_contact" msgid="1492572045460138455">"Es sind keine exportierbaren Kontakte vorhanden. Falls sich Kontakte auf deinem Gerät befinden, ist das Exportieren der Kontakte eventuell durch den Datenanbieter gesperrt."</string> - <string name="composer_not_initialized" msgid="7126008930727708362">"Das Programm zum Erstellen der vCard wurde nicht richtig gestartet."</string> - <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="5400878429352404258">"Export nicht möglich"</string> - <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="1453772164161663415">"Die Kontaktdaten wurden nicht exportiert.\nGrund: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>"</string> - <string name="importing_vcard_description" msgid="1206078719084863234">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> wird importiert..."</string> - <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4759080957711586257">"Lesen der vCard-Daten nicht möglich"</string> - <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="3650078934530953275">"Lesen von vCard-Daten abgebrochen"</string> - <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="1543368028741535966">"Import der vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abgeschlossen"</string> - <string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="2454436016819017436">"Import von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abgebrochen"</string> - <string name="vcard_import_will_start_message" msgid="6013286576133592154">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> wird in Kürze importiert."</string> - <string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="3172538521736189687">"Die Datei wird in Kürze importiert."</string> - <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="7620870852106507620">"Die vCard-Importanfrage wurde abgelehnt. Bitte versuche es später erneut."</string> - <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="4480722586633503615">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> wird in Kürze exportiert."</string> - <string name="vcard_export_will_start_message_fallback" msgid="8746087280091814150">"Die Datei wird in Kürze exportiert."</string> - <string name="contacts_export_will_start_message" msgid="5950262391638837408">"Die Kontakte werden in Kürze exportiert."</string> - <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="4132430982367686579">"Die vCard-Exportanfrage wurde abgelehnt. Bitte versuche es später erneut."</string> - <string name="vcard_unknown_filename" msgid="7576066884501578965">"Kontakt"</string> - <string name="caching_vcard_message" msgid="7778832851741500256">"Caching der vCard(s) in lokalen temporären Speicher wird durchgeführt. Der eigentliche Import beginnt gleich."</string> - <string name="vcard_import_failed" msgid="4135012206186446511">"Importieren der vCard nicht möglich"</string> - <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="7174382505002702431">"Kontakt per NFC erhalten"</string> - <string name="confirm_export_title" msgid="9164673124925342242">"Kontakte exportieren?"</string> - <string name="caching_vcard_title" msgid="8092335276785174935">"Caching läuft..."</string> - <string name="progress_notifier_message" msgid="2778542784808529164">"Import von <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="6148360234812424446">"In VCF-Datei exportieren"</string> <string name="display_options_sort_list_by" msgid="3541875948367831228">"Sortieren nach"</string> <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="4316351826810346915">"Vorname"</string> <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="5238820876940079000">"Nachname"</string> <string name="display_options_view_names_as" msgid="4204204205736735618">"Namensformat"</string> <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="2308026973021171020">"Vorname zuerst"</string> <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="987430497292428242">"Nachname zuerst"</string> - <string name="default_editor_account" msgid="1826578934497338822">"Standardkonto für neue Kontakte"</string> - <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="7839882899954930421">"Kontakt-Metadaten synchronisieren"</string> - <string name="setting_about" msgid="5253319937596745755">"Über \"Kontakte\""</string> - <string name="activity_title_settings" msgid="2398428034981372932">"Einstellungen"</string> - <string name="share_visible_contacts" msgid="6775120441469077620">"Sichtbare Kontakte teilen"</string> - <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="1365755167786055470">"Die sichtbaren Kontakte konnten nicht geteilt werden."</string> - <string name="share_favorite_contacts" msgid="9138011836074034817">"Lieblingskontakte teilen"</string> - <string name="share_contacts" msgid="6505699963814423437">"Alle Kontakte teilen"</string> - <string name="share_contacts_failure" msgid="6027174424732204424">"Kontakte konnten nicht geteilt werden."</string> - <string name="dialog_import_export" msgid="3052335055728876529">"Kontakte importieren/exportieren"</string> - <string name="dialog_import" msgid="8508508044485808554">"Kontakte importieren"</string> - <string name="share_error" msgid="5642622973966851784">"Dieser Kontakt kann nicht geteilt werden."</string> - <string name="no_contact_to_share" msgid="9115223064368461904">"Keine Kontakte zum Teilen vorhanden."</string> - <string name="menu_search" msgid="1241802591112035764">"Suchen"</string> - <string name="hint_findContacts" msgid="1913556676649442295">"Kontakte suchen"</string> - <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="5198982253222486561">"Favoriten"</string> - <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="8436822729781033537">"Keine Kontakte."</string> - <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="6072173682342248964">"Keine sichtbaren Kontakte"</string> - <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="5008410556001744528">"Keine Favoriten"</string> - <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="6782377127075025237">"Keine Kontakte in <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="menu_clear_frequents" msgid="5358271535047496120">"\"Häufig kontaktiert\" löschen"</string> - <string name="menu_select_sim" msgid="3960197724339200637">"SIM-Karte auswählen"</string> - <string name="menu_accounts" msgid="8092083497106343280">"Konten verwalten"</string> - <string name="menu_import_export" msgid="8834601882032781755">"Importieren/Exportieren"</string> - <string name="contact_status_update_attribution" msgid="6042601531361543253">"über <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="3448746388181727251">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> über <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="action_menu_back_from_search" msgid="3550669942742167644">"Suche beenden"</string> <string name="description_clear_search" msgid="2347258825265600782">"Suche zurücksetzen"</string> - <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="5535295687646503547">"Anzeigeoptionen für Kontakte"</string> <string name="select_account_dialog_title" msgid="2673504582803359239">"Konto"</string> <string name="set_default_account" msgid="7966099951006467572">"Diese SIM für alle Anrufe verwenden"</string> <string name="select_phone_account_for_calls" msgid="1784460686103423274">"Anrufen mit"</string> @@ -248,19 +151,12 @@ <string name="call_subject_hint" msgid="7233138753650420800">"Notiz eingeben, die beim Anrufen gesendet wird..."</string> <string name="send_and_call_button" msgid="4735168294120154013">"SENDEN UND ANRUFEN"</string> <string name="call_subject_limit" msgid="8273208736191593939">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="call_subject_type_and_number" msgid="8726132674272173486">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="call_subject_type_and_number" msgid="6338030032554019678">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="tab_title" msgid="3387876802026074288">"Tab \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\"."</string> <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="8548492980702182785"> <item quantity="other">Tab \"<xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>\". <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> ungelesene Elemente. </item> <item quantity="one">Tab \"<xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>\". <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ungelesenes Element. </item> </plurals> - <string name="about_build_version" msgid="6809677213570116689">"Build-Version"</string> - <string name="about_open_source_licenses" msgid="9071344335180981674">"Open-Source-Lizenzen"</string> - <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="4662018242345608420">"Lizenzdetails für Open-Source-Software"</string> - <string name="about_privacy_policy" msgid="120921692215934837">"Datenschutzerklärung"</string> - <string name="about_terms_of_service" msgid="9004506174858804172">"Nutzungsbedingungen"</string> - <string name="activity_title_licenses" msgid="2416018204229261875">"Open-Source-Lizenzen"</string> - <string name="url_open_error_toast" msgid="3814442157861318482">"Die URL konnte nicht geöffnet werden."</string> <string name="description_search_video_call" msgid="4337369876888024909">"Videoanruf"</string> <string name="description_search_call_and_share" msgid="4912772842755050467">"Teilen und anrufen"</string> </resources> |