diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-10-20 17:06:23 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-10-20 17:06:23 -0700 |
commit | fea8e23c160d74b8cc093ebad561ba9a95963ee9 (patch) | |
tree | f55c1446187fa0813409e7208a29148782351211 /InCallUI | |
parent | 49243b1425c0de41ce86685208192c4f93789b05 (diff) |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I88c93d1d97d1ed0a5c88d7e585234e2bf7eb6293
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'InCallUI')
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 23 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 29 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 23 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-hi/strings.xml | 12 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml | 23 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 173 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml | 25 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-ky-rKG/strings.xml | 255 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-mk-rMK/strings.xml | 173 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml | 29 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 25 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml | 25 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 24 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml | 24 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 23 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 21 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml | 21 | ||||
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 173 |
18 files changed, 800 insertions, 301 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index 9ed1358da..07aa9cbd7 100644 --- a/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"অজানা"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ব্যক্তিগত নম্বর"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"অর্থের বিনিময়ে কল করার ফোন"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"লাইন ব্যস্ত"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"নেটওয়ার্ক ব্যস্ত"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"কোনো প্রতিক্রিয়া নেই, সময় শেষ হয়ে গেছে"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"সার্ভারে পৌঁছানো যাচ্ছে না"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"নম্বরটিতে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"ভুল ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"নেটওয়ার্কের বাইরে থেকে কল করা হয়েছে"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"সার্ভার ত্রুটি৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"কোনো সংকেত নেই"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM এর সীমা অতিক্রম করেছে"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"রেডিও বন্ধ"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"কোনো SIM নেই বা SIM ত্রুটি"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"মোবাইল নেটওয়ার্ক অনুপলব্ধ"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN এর দ্বারা আউটগোয়িং কলগুলি সীমাবদ্ধ করা আছে৷"</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"কল প্রতিবন্ধকতা চালু থাকা অবস্থায় আপনি আউটগোয়িং কল করতে পারবেন না৷"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণের দ্বারা সমস্ত কল সীমাবদ্ধ করা আছে৷"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণের দ্বারা জরুরি কলগুলি সীমাবদ্ধ করা আছে৷"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণের দ্বারা সাধারণ কলগুলি সীমাবদ্ধ করা আছে৷"</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"অবৈধ নম্বর"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"কনফারেন্স কল"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"কলের সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে৷"</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ঠিক আছে"</string> @@ -79,7 +60,7 @@ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"চালু থাকা কল"</string> <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"সাময়িকভাবে স্থগিত রাখা হয়েছে"</string> <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"ইনকামিং কল"</string> - <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"আগত ভিডিও কল"</string> + <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"ইনকামিং ভিডিও কল"</string> <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"আগত ভিডিও অনুরোধ"</string> <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"নতুন ভয়েসমেল"</string> <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"নতুন ভয়েসমেল (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"কনফারেন্স কলগুলি করা যায়নি৷"</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"কল প্রত্যাখ্যান করা যায়নি৷"</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"কল(গুলি) রিলিজ করা যায়নি৷"</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"ভয়েসমেল নম্বর অজানা৷"</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP কল"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"জরুরি কল"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"রেডিও চালু করা হচ্ছে…"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"কনফারেন্স কল পরিচালনা করুন"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"জরুরি নম্বর"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml index be71accba..ab694f2f3 100644 --- a/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -22,32 +22,13 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Ezezaguna"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Zenbaki pribatua"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefono publikoa"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"Linea okupatuta"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"Sarea okupatuta"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"Ez dago erantzunik, denbora-muga gainditu da"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"Ezin da zerbitzariarekin konektatu"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"Zenbakia ez dago eskuragarri"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"Erabiltzaile-izen edo pasahitz okerra"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"Sarearen kanpotik deitu da"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Zerbitzariaren errorea. Saiatu berriro geroago."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Ez dago seinalerik"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM datuen muga gainditu da"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Irratia desaktibatuta"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Ez dago SIM txartelik edo SIM txartelaren errore bat gertatu da"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Irteerako deiak FDN ezarpen bidez murrizten dira."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"Ezin duzu irteerako deirik egin deien debekuak aktibatuta dauden bitartean."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Dei guztiak sarbide-kontrolaren bidez murrizten dira."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"Larrialdi-deiak sarbide-kontrolaren bidez murrizten dira."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"Dei normalak sarbide-kontrolaren bidez murrizten dira."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"Zenbaki baliogabea"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Konferentzia-deia"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Deia galdu da."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Ados"</string> <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Bozgorailua"</string> <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Aurikularrak"</string> <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Kabledun entzungailua"</string> - <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetootha"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ondorengo tonuak bidali?\n"</string> <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tonuak bidaltzen\n"</string> <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Bidali"</string> @@ -98,7 +79,7 @@ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ez dago sarean erregistratuta."</string> <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri."</string> <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Ez da deia bidali ez delako baliozko zenbakirik idatzi."</string> - <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Ez da deia bidali."</string> + <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Ez da deia egin."</string> <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI sekuentzia hasten…"</string> <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Ez da zerbitzua onartzen."</string> <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ezin da dei batetik bestera pasa."</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ezin da konferentzia-deirik egin."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ezin da deia baztertu."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ezin dira deiak askatu."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"Erantzungailuaren zenbaki ezezaguna."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP deia"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Larrialdi-deia"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Irratia pizten…"</string> @@ -128,7 +108,7 @@ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Bateratu deiak"</string> <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Trukatu"</string> <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Kudeatu deiak"</string> - <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Kudeatu konferentzia-deia"</string> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Kudeatu deia"</string> <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audioa"</string> <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Bideo-deia"</string> <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Aldatu ahots-deira"</string> @@ -166,7 +146,7 @@ <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"Kabledun entzungailua hautatu da"</string> <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Bluetooth entzungailua hautatu da"</string> <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Deiaren audioa desaktibatu da."</string> - <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"Aktibatu deiaren audioa."</string> + <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"Deiaren audioa aktibatu da."</string> <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"Deia zain utzi da."</string> <string name="accessibility_call_removed_from_hold" msgid="2269352120695851563">"Deia berreskuratu da."</string> <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Erantzun"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Kudeatu konferentzia-deia"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Larrialdietarako zenbakia"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"Hautatu kontua"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml index 7d50002a8..4ead8f8c6 100644 --- a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Descoñecido"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privado"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Teléfono público"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"Liña ocupada"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"Rede ocupada"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"Sen resposta; superouse o tempo de espera"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"Non se pode acceder ao servidor"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"Non se pode contactar co número"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"Nome de usuario ou contrasinal incorrecto"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"Chamada desde fóra da rede"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Erro no servidor. Téntao de novo máis tarde."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Sen cobertura"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"Límite de ACM superado"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Radio desactivada"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Non hai SIM ou hai un erro na SIM"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"A rede móbil non está dispoñible"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"As chamadas saíntes están restrinxidas por FDN."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"Non podes facer chamadas saíntes coa restrición de chamadas activada."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Todas as chamadas están restrinxidas polo control de acceso."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"As chamadas de emerxencia están restrinxidas polo control de acceso."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"As chamadas normais están restrinxidas polo control de acceso."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"Número non válido"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Conferencia telefónica"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Perdeuse a chamada."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Aceptar"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Non se poden efectuar conferencias."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Non se pode rexeitar a chamada."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Non se poden efectuar chamadas."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"Número de correo de voz descoñecido."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"Chamada SIP"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emerxencia"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando radio..."</string> @@ -128,7 +108,7 @@ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Combinar chamadas"</string> <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Cambiar"</string> <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Xestionar chamadas"</string> - <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Xestionar conf. tel."</string> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Xest. conferencia"</string> <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string> <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videochamada"</string> <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Cambiar para chamada de voz"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de chamada e vibración"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Xestionar conferencia telefónica"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Número de emerxencia"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"Seleccionar conta"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-hi/strings.xml b/InCallUI/res/values-hi/strings.xml index 657fa4eec..19b49b361 100644 --- a/InCallUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hi/strings.xml @@ -38,12 +38,12 @@ <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"कॉन्फ़्रेंस कॉल <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string> <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ध्वनिमेल नबंर"</string> <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल कर रहा है"</string> - <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"पुनः प्रयास कर रहा है"</string> + <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"फिर से प्रयास कर रहा है"</string> <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"कॉन्फ़्रेंस कॉल"</string> <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"इनकमिंग कॉल"</string> <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"कॉल समाप्त"</string> <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"होल्ड पर"</string> - <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"बंद कर रहा है"</string> + <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"कॉल समाप्त हो रहा है"</string> <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"कॉल में"</string> <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"मेरा नंबर <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> है"</string> <string name="card_title_video_call_connecting" msgid="297586766381973954">"वीडियो कनेक्ट हो रहा है"</string> @@ -62,10 +62,10 @@ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"इनकमिंग कॉल"</string> <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"इनकमिंग वीडियो कॉल"</string> <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"इनकमिंग वीडियो अनुरोध"</string> - <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"नया ध्वनिमेल"</string> - <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"नई ध्वनिमेल (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string> + <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"नया वॉयस मेल"</string> + <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"नई वॉयस मेल (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string> <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> डायल करें"</string> - <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"ध्वनिमेल नंबर अज्ञात"</string> + <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"वॉयस मेल नंबर अज्ञात"</string> <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"कोई सेवा नहीं"</string> <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"चयनित नेटवर्क (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) अनुपलब्ध"</string> <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"समाप्त करें"</string> @@ -91,7 +91,7 @@ <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP कॉल"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपातकालीन कॉल"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो चालू कर रहा है..."</string> - <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्र के बाहर, पुनः प्रयास कर रहा है..."</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्र के बाहर, फिर से प्रयास कर रहा है..."</string> <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"कॉल नहीं भेजा गया, <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> कोई आपातकालीन नंबर नहीं है!"</string> <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"कॉल नहीं भेजा गया. कोई आपातकालीन नंबर डायल करें!"</string> <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग करें"</string> diff --git a/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml index 2f342e014..0ad107573 100644 --- a/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Óþekkt"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Leyninúmer"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Almenningssími"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"Línan er upptekin"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"Símkerfið er upptekið"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"Ekkert svar, rann út á tíma."</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"Ekki næst í þjóninn"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"Ekki næst í númerið"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"Rangt notandanafn eða aðgangsorð"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"Hringt utan kerfis"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Þjónsvilla. Reyndu aftur síðar."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Ekkert samband"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM-hámarki náð"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Slökkt á loftneti"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Ekkert SIM-kort eða villa á SIM-korti"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"Farsímakerfi ekki tiltækt"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Fast númeraval lokar á hringd símtöl."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"Ekki er hægt að hringja þegar kveikt er á útilokun símtala."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Aðgangsstýring lokar á öll símtöl."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"Aðgangsstýring lokar á neyðarsímtöl."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"Aðgangsstýring lokar á venjuleg símtöl."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"Ógilt númer"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Símafundur"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Símtalið slitnaði."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Í lagi"</string> @@ -98,7 +79,7 @@ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ekki skráð á símkerfi."</string> <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Farsímakerfi ekki tiltækt."</string> <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Símtalið var ekki sent, gilt símanúmer var ekki slegið inn."</string> - <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Símtalið var ekki sent."</string> + <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Símtalið fór ekki í gegn."</string> <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Ræsir MMI-runu…"</string> <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Óstudd þjónusta."</string> <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ekki hægt að skipta milli símtala."</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ekki hægt að halda símafund."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ekki hægt að hafna símtali."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ekki hægt að hringja."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"Talhólfsnúmer óþekkt."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP-símtal"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Neyðarsímtal"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Kveikir á loftneti…"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Hringitónn og titringur"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Stjórna símafundi"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Neyðarnúmer"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"Velja reikning"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/InCallUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..47133c606 --- /dev/null +++ b/InCallUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -0,0 +1,173 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- + ~ Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string> + <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Күтуде"</string> + <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Белгісіз"</string> + <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Жеке нөмір"</string> + <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Ақылы телефон"</string> + <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Мәжіліс қоңырауы"</string> + <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Қоңырау жоғалып кетті."</string> + <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Жарайды"</string> + <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Үндеткіш"</string> + <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Телефон құлағы"</string> + <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Сымды телефон"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> + <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Келесі әуендер жіберілсін бе?\n"</string> + <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Жіберу әуендері\n"</string> + <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Жіберу"</string> + <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Иә"</string> + <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Жоқ"</string> + <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Ерекше таңбаны келесі таңбамен алмастыру"</string> + <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"<xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g> мәжіліс қоңырауы"</string> + <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дауыс хабарының нөмірі"</string> + <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Теруде"</string> + <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Қайта әрекеттенуде"</string> + <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Мәжіліс қоңырауы"</string> + <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Келген қоңырау"</string> + <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Қоңырау аяқталды"</string> + <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Күтуде"</string> + <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Телефон құлағын ілуде"</string> + <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Қоңырау"</string> + <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mенің нөмірім <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_video_call_connecting" msgid="297586766381973954">"Бейне қосылуда"</string> + <string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"Бейне қоңырау"</string> + <string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"Бейне сұралуда"</string> + <string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"Бейне қоңырауды қосу мүмкін емес"</string> + <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"Кері қоңырау шалу нөміріңіз\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"Жедел кері қоңырау шалу нөміріңіз\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Теру"</string> + <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Қабылданбаған қоңырау"</string> + <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Қабылданбаған қоңыраулар"</string> + <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> қабылданбаған қоңыраулар"</string> + <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> қоңырауы қабылданбаған"</string> + <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Ағымдағы қоңырау"</string> + <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Күтуде"</string> + <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Келген қоңырау"</string> + <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Кіріс бейне қоңырау"</string> + <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Кіріс бейне сұрау"</string> + <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Жаңа дауыс хабары"</string> + <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>) дауыс хабары"</string> + <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> нөмірін теру"</string> + <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Дауыс хабарының нөмірі белгісіз"</string> + <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Қызмет көрсетілмейді"</string> + <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Таңдалған (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) желісі қол жетімсіз"</string> + <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Қоңырауды аяқтау"</string> + <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Бейне"</string> + <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Дауыс"</string> + <string name="notification_action_accept" msgid="2898609801209468429">"Қабылдау"</string> + <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Бас тарту"</string> + <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кері қоңырау шалу"</string> + <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Хабар"</string> + <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Қоңырау шалу үшін алдымен Ұшақ режимін өшіріңіз."</string> + <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Желіде тіркелмеген."</string> + <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Ұялы желі қол жетімсіз."</string> + <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Қоңырау жіберілмеді, енгізілген нөмір жарамсыз."</string> + <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Қоңырау жіберілмеді"</string> + <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI қатарын бастау…"</string> + <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Қолдауы жоқ қызмет."</string> + <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Қоңырауларды арасында ауысуды өшіру."</string> + <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Қоңырауды ажыратуды өшіру."</string> + <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Қоңырауларды ауыстыруды өшіру."</string> + <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Мәжіліс қоңырауларын өшіру."</string> + <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Қоңыраудан бас тартуды өшіру."</string> + <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Қоңырау(лар)ды босатуды өшіру."</string> + <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP қоңырауы"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Төтенше қоңырау"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радионы қосуда…"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Қызмет аясынан тыс, қайта әрекеттенуде…"</string> + <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Қоңырау жіберілмеді. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> төтенше нөмір емес!"</string> + <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Қоңырау жіберілмеді. Төтенше нөмірді теріңіз!"</string> + <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Теру үшін пернетақтаны қолдану"</string> + <string name="overflowHoldMenuItemText" msgid="7382457697092158039">"Қоңырауды ұстау"</string> + <string name="overflowResumeMenuItemText" msgid="8826360006222366843">"Қоңырауды жалғастыру"</string> + <string name="overflowAddMenuItemText" msgid="5605615101930811453">"Қоңырау қосу"</string> + <string name="overflowMergeMenuItemText" msgid="6305762210377655389">"Қоңырауларды біріктіру"</string> + <string name="overflowSwapMenuItemText" msgid="6603717809137071603">"Қоңырауларды ауыстыру"</string> + <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Күту"</string> + <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Аяқтау"</string> + <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Теру тақтасы"</string> + <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Үнсіз"</string> + <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Қоңырау қосу"</string> + <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Қоңырауларды біріктіру"</string> + <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Алмастыру"</string> + <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Қоңырауларды басқару"</string> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Конф-қ қоң. басқару"</string> + <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Aудио"</string> + <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео қоңырау"</string> + <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Дауыстық қоңырауға өзгерту"</string> + <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"Камераны ауыстыру"</string> + <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"Бейнені кідірту"</string> + <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"Басқа опциялар"</string> + <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Қызмет"</string> + <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнату"</string> + <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Реттелген жоқt>"</string> + <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Басқа қоңырау параметрлері"</string> + <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> арқылы қоңырау шалу"</string> + <string name="incoming_via_template" msgid="1696993226115570960">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> арқылы кіріс"</string> + <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"контакт фотосуреті"</string> + <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"жеке қоңырауға ауысу"</string> + <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"контакт таңдау"</string> + <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"Өзіңіздікін жазыңыз..."</string> + <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"Тоқтату"</string> + <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Жіберу"</string> + <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"бір"</string> + <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"екі"</string> + <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"үш"</string> + <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"төрт"</string> + <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"бес"</string> + <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"алты"</string> + <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"жеті"</string> + <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"сегіз"</string> + <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"тоғыз"</string> + <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"жұлдызша"</string> + <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"нөл"</string> + <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"фунт"</string> + <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"теру"</string> + <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"кері"</string> + <string name="accessibility_speakerphone_selected" msgid="4389354567657833468">"Спикерфон таңдалды"</string> + <string name="accessibility_earpiece_selected" msgid="5749525199671068663">"Құлаққап таңдалды"</string> + <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"Сымды құлақаспап жинағы таңдалды"</string> + <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Bluetooth құлақаспап жинағы таңдалды"</string> + <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Қоңырау үнсіздендірілген."</string> + <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"Қоңырау дыбысы қосылды."</string> + <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"Қоңырау ұстауға қойылды."</string> + <string name="accessibility_call_removed_from_hold" msgid="2269352120695851563">"Қоңырау ұстаудан алынды."</string> + <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Жауап"</string> + <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS жіберу"</string> + <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Қабылдамау"</string> + <string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"Бейне қоңырауға жауап беру"</string> + <string name="description_target_answer_audio_call" msgid="8396296303320994450">"Аудио қоңырауға жауап беру"</string> + <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_request" msgid="2894072808324604062">"Бейне сұрауды қабылдау"</string> + <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_request" msgid="4093888612888538776">"Бейне сұрауды қабылдамау"</string> + <string name="description_direction_up" msgid="4441409581444516690">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үшін жоғары сырғыту."</string> + <string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үшін сол жаққа сырғыту."</string> + <string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үшін оң жаққа сырғыту."</string> + <string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үшін төмен сырғыту."</string> + <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Тербеліс"</string> + <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Тербеліс"</string> + <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дыбыс"</string> + <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Бастапқы бойынша дыбыс (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Телефон рингтоны"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Шырылдағанда тербеу"</string> + <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Теруді автоаяқтау"</string> + <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон& Тербеліс"</string> + <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Мәжіліс қоңырауын басқару"</string> + <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Төтенше жағдай нөмірі"</string> +</resources> diff --git a/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index 4aa9e3973..3141b53fc 100644 --- a/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ಅಜ್ಞಾತ"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ಖಾಸಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ಪಾವತಿಯ ಫೋನ್"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"ಲೈನ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲ, ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"ಸರ್ವರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"ಸರ್ವರ್ ದೋಷ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"ಸಿಗ್ನಲ್ ಇಲ್ಲ"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"ರೇಡಿಯೋ ಆಫ್"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"ಯಾವುದೇ SIM ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ SIM ದೋಷ"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"ಕರೆ ಬಾರಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ತುರ್ತು ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲ ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆ"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"ಕರೆಯ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ಸರಿ"</string> @@ -72,10 +53,10 @@ <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"ನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಸಂಖ್ಯೆ\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"ನಿಮ್ಮ ತುರ್ತು ಕರೆಯ ಸಂಖ್ಯೆ\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> - <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"</string> + <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್"</string> <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string> <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string> - <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ"</string> + <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್"</string> <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆ"</string> <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ಕರೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ಕರೆ(ಗಳನ್ನು) ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"ಅಪರಿಚಿತ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP ಕರೆ"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ & ವೈಬ್ರೇಟ್"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"ಖಾತೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/InCallUI/res/values-ky-rKG/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..7733eb18d --- /dev/null +++ b/InCallUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -0,0 +1,255 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- + ~ Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!-- no translation found for phoneAppLabel (906161039445636857) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onHold (9035493194749959955) --> + <skip /> + <!-- no translation found for unknown (6878797917991465859) --> + <skip /> + <!-- no translation found for private_num (6713286113000232309) --> + <skip /> + <!-- no translation found for payphone (1931775086311769314) --> + <skip /> + <!-- no translation found for confCall (1904840547188336828) --> + <skip /> + <!-- no translation found for call_lost (317670617901479594) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ok (3811371167865772377) --> + <skip /> + <!-- no translation found for audio_mode_speaker (27649582100085266) --> + <skip /> + <!-- no translation found for audio_mode_earpiece (4156527186373869107) --> + <skip /> + <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Зымдуу кулакчын"</string> + <!-- no translation found for audio_mode_bluetooth (3047641300848211128) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wait_prompt_str (7601815427707856238) --> + <skip /> + <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Тоналдык жөнөтүү болууда \n"</string> + <!-- no translation found for send_button (4106860097497818751) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pause_prompt_yes (3564467212025151797) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pause_prompt_no (6686238803236884877) --> + <skip /> + <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Атайын белгини муну менен алмаштыр"</string> + <!-- no translation found for caller_manage_header (3231519674734638786) --> + <skip /> + <!-- no translation found for voicemail_settings_number_label (8524164258691887790) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_dialing (5769417478498348054) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_redialing (4831412164303596395) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_conf_call (1162980346189744501) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_incoming_call (7364539451234646909) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_call_ended (5544730338889702298) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_on_hold (821463117892339942) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_hanging_up (3999101620995182450) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_in_call (6346543933068225205) --> + <skip /> + <!-- no translation found for card_title_my_phone_number (112428362494434191) --> + <skip /> + <string name="card_title_video_call_connecting" msgid="297586766381973954">"Видео туташтырылууда"</string> + <string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"Видео чалуу"</string> + <string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"Видео"</string> + <string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"Видео чалуу туташа албай жатат"</string> + <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"Чалына турган номер\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"Шашылыш чалына турган номериңиз \n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Терилүүдө"</string> + <!-- no translation found for notification_missedCallTitle (7554385905572364535) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_missedCallsTitle (1361677948941502522) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_missedCallsMsg (4575787816055205600) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_missedCallTicker (504686252427747209) --> + <skip /> + <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Учурдагы чалуу"</string> + <!-- no translation found for notification_on_hold (3480694969511790465) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_incoming_call (2820429205043529642) --> + <skip /> + <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Келип жаткан видео чалуу"</string> + <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Келип жаткан видео сурамы"</string> + <!-- no translation found for notification_voicemail_title (8933468752045550523) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_voicemail_title_count (4366360747660929916) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_voicemail_text_format (4447323569453981685) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_voicemail_no_vm_number (760963466895609716) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_network_selection_title (4224455487793492772) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_network_selection_text (2607085729661923269) --> + <skip /> + <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Телефонду коюу"</string> + <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Видео"</string> + <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Үн"</string> + <string name="notification_action_accept" msgid="2898609801209468429">"Кабыл алуу"</string> + <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Этибарга албоо"</string> + <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кайра чалуу"</string> + <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Билдирүү"</string> + <!-- no translation found for incall_error_power_off (6550191216405193368) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_emergency_only (4678640422710818317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (8587993036435080418) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (4197432103471807739) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_call_failed (4313552620858880999) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_status_dialed_mmi (3672498861336189563) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (2991054870745666038) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (3503552565745872241) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (914362338192301746) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (2509871374644921632) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_conference (2505727299596357312) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (7055164130563826216) --> + <skip /> + <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7417583238334762737) --> + <skip /> + <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP чалуу"</string> + <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_title (4627849966634578257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_message (207613549344420291) --> + <skip /> + <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (3724423402363063736) --> + <skip /> + <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Чалуу болгон жок. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> куткаруучулар номуру эмес!"</string> + <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Чалуу болгон жок. Куткаруучулар номуруна чалыңыз!"</string> + <!-- no translation found for dialerKeyboardHintText (9192914825413747792) --> + <skip /> + <string name="overflowHoldMenuItemText" msgid="7382457697092158039">"Чалууну кармоо"</string> + <string name="overflowResumeMenuItemText" msgid="8826360006222366843">"Чалууну улантуу"</string> + <string name="overflowAddMenuItemText" msgid="5605615101930811453">"Чалуу кошуу"</string> + <string name="overflowMergeMenuItemText" msgid="6305762210377655389">"Чалууларды бириктирүү"</string> + <string name="overflowSwapMenuItemText" msgid="6603717809137071603">"Чалууларды которуштуруу"</string> + <!-- no translation found for onscreenHoldText (2285258239691145872) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenEndCallText (4403855834875398585) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenShowDialpadText (8561805492659639893) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenMuteText (5011369181754261374) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenAddCallText (5140385634712287403) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenMergeCallsText (6640195098064538950) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenSwapCallsText (1602990689244030047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for onscreenManageCallsText (5473231160123254154) --> + <skip /> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Конференц-чалууну башкаруу"</string> + <!-- no translation found for onscreenAudioText (1710087112800041743) --> + <skip /> + <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео чалуу"</string> + <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Үн чалууга өзгөртүү"</string> + <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"Камерага которулуу"</string> + <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"Видеону бир азга токтото туруу"</string> + <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"Көбүрөөк параметрлер"</string> + <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string> + <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнотуу"</string> + <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Орнотулган эмес>"</string> + <!-- no translation found for other_settings (3672912580359716394) --> + <skip /> + <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string> + <string name="incoming_via_template" msgid="1696993226115570960">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу келүүдө"</string> + <!-- no translation found for contactPhoto (4713193418046639466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for goPrivate (865837794424530980) --> + <skip /> + <!-- no translation found for selectContact (781975788478987237) --> + <skip /> + <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"Каалганыңызды жазыңыз..."</string> + <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"Жокко чыгаруу"</string> + <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Жөнөтүү"</string> + <!-- no translation found for description_image_button_one (5502718871331943463) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_two (4903738528222924522) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_three (5570985408463782329) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_four (1697520001239289074) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_five (3450276493026943454) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_six (2070376172268675300) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_seven (1757351311199993371) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_eight (4734693919020613227) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_nine (5568534122590597040) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_star (1976280813017254462) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_zero (4211255756866893605) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_image_button_pound (1716041284529917866) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_dial_button (7459705245418435351) --> + <skip /> + <!-- no translation found for description_delete_button (4015842181592283903) --> + <skip /> + <string name="accessibility_speakerphone_selected" msgid="4389354567657833468">"Катуу сүйлөгүч тандалды"</string> + <string name="accessibility_earpiece_selected" msgid="5749525199671068663">"Кулакчын тандалды"</string> + <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"Зымдуу гарнитура тандалды"</string> + <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Bluetooth гарнитурасы тандалды"</string> + <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Чалуу үнсүз тартипте."</string> + <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"Чалуу үнсүз режимден чыгарылды."</string> + <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"Чалуу күтүүгө коюлду."</string> + <string name="accessibility_call_removed_from_hold" msgid="2269352120695851563">"Чалуу күтүүдөн алынып салынды."</string> + <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Жооп берүү"</string> + <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS жөнөтүү"</string> + <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Четке кагуу"</string> + <string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"Видео чалуу түрүндө жооп берүү"</string> + <string name="description_target_answer_audio_call" msgid="8396296303320994450">"Аудио чалуу жооп берүү"</string> + <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_request" msgid="2894072808324604062">"Видео сурамын кабыл алуу"</string> + <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_request" msgid="4093888612888538776">"Видео сурамын четке кагуу"</string> + <string name="description_direction_up" msgid="4441409581444516690">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үчүн жогору жылмыштырыңыз."</string> + <string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үчүн солго жылмыштырыңыз."</string> + <string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үчүн оңго жылмыштырыңыз."</string> + <string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үчүн төмөн сылап коюңуз."</string> + <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string> + <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string> + <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string> + <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Абалкы үнү (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Телефондун рингтону"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Шыңгырап жатканда титиретүү"</string> + <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Терүүнү авто-толтуруу"</string> + <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string> + <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Конференц-чалууну башкаруу"</string> + <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Куткаруучулардын номуру"</string> +</resources> diff --git a/InCallUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/InCallUI/res/values-mk-rMK/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..ae6a70c12 --- /dev/null +++ b/InCallUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -0,0 +1,173 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- + ~ Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string> + <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"На чекање"</string> + <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Непознато"</string> + <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Приватен број"</string> + <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Јавен телефон"</string> + <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Конференциски повик"</string> + <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Повикот е изгубен."</string> + <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Во ред"</string> + <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Звучник"</string> + <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Слушалка"</string> + <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Жични слушалки"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> + <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Испрати ги следниве тонови?\n"</string> + <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Испраќање тонови\n"</string> + <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Испрати"</string> + <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Да"</string> + <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Не"</string> + <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Замени резервен знак со"</string> + <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Конференциски повик <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број на говорна пошта"</string> + <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Бирање"</string> + <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Повторен обид"</string> + <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференциски повик"</string> + <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Дојдовен повик"</string> + <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Повикот заврши"</string> + <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"На чекање"</string> + <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Прекинување повик"</string> + <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Повик во тек"</string> + <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Мојот број е <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_video_call_connecting" msgid="297586766381973954">"Се поврзува видео"</string> + <string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"Видеоповик"</string> + <string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"Се побарува видео"</string> + <string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"Не може да поврзе видеоповик"</string> + <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"Вашиот број за повратни повици\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"Вашиот број за итни повици\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Бирање"</string> + <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропуштен повик"</string> + <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропуштени повици"</string> + <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> пропуштени повици"</string> + <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Пропуштен повик од <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Тековен повик"</string> + <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"На чекање"</string> + <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Дојдовен повик"</string> + <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Дојдовен видеоповик"</string> + <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Дојдовно побарување за видео"</string> + <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Нова говорна пошта"</string> + <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Нова говорна пошта (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string> + <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Бирај <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Бројот на говорна пошта е непознат"</string> + <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Нема услуга"</string> + <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Одбраната мрежа (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) е недостапна"</string> + <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Спушти"</string> + <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Видео"</string> + <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Гласовен"</string> + <string name="notification_action_accept" msgid="2898609801209468429">"Прифати"</string> + <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Отфрли"</string> + <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Повикува назад"</string> + <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Порака"</string> + <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"За да воспоставите повик, прво исклучете режим на работа во авион."</string> + <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Не е регистриран на мрежа."</string> + <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Не е достапна мобилна мрежа."</string> + <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Повикот не се воспостави, внесен е неважечки број."</string> + <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Повикот не се воспостави."</string> + <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Започнува MMI низа..."</string> + <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Неподдржана услуга."</string> + <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Не може да префрла повици."</string> + <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Не може да одвои повик."</string> + <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Не може да пренасочува повик."</string> + <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не може да оствари конференциски повици."</string> + <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Не може да одбие повик."</string> + <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Не може да заврши повици."</string> + <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"Повик преку СИП"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Повик за итни случаи"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Вклучување радио..."</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Област без услуга, повторен обид..."</string> + <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Повикот не се воспостави. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е број за итни случаи!"</string> + <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Повикот не се воспостави. Бирајте број за итни случаи!"</string> + <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користи тастатурата за бирање"</string> + <string name="overflowHoldMenuItemText" msgid="7382457697092158039">"Задржи повик"</string> + <string name="overflowResumeMenuItemText" msgid="8826360006222366843">"Продолжи повик"</string> + <string name="overflowAddMenuItemText" msgid="5605615101930811453">"Додај повик"</string> + <string name="overflowMergeMenuItemText" msgid="6305762210377655389">"Спои повици"</string> + <string name="overflowSwapMenuItemText" msgid="6603717809137071603">"Замени повици"</string> + <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Почекај"</string> + <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Заврши"</string> + <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Тастатура за бирање"</string> + <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Исклучи звук"</string> + <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Додај повик"</string> + <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Спој повици"</string> + <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Замени"</string> + <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Управувај со повици"</string> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Управувај со повикот"</string> + <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Аудио"</string> + <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео повик"</string> + <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Промени во гласовен повик"</string> + <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"Префрли фотоапарат"</string> + <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"Паузирај видео"</string> + <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"Повеќе опции"</string> + <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Услуга"</string> + <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Подесување"</string> + <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не е подесен>"</string> + <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други подесувања на повик"</string> + <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Повикување преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="incoming_via_template" msgid="1696993226115570960">"Дојдовни повици преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фотографија за контакт"</string> + <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"префли на приватно"</string> + <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"избери контакт"</string> + <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"Напиши сопствена..."</string> + <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"Откажи"</string> + <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Испрати"</string> + <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"еден"</string> + <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"два"</string> + <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"три"</string> + <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"четири"</string> + <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"пет"</string> + <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"шест"</string> + <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"седум"</string> + <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"осум"</string> + <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"девет"</string> + <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"ѕвезда"</string> + <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"нула"</string> + <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"фунта"</string> + <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"бирај"</string> + <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"избриши"</string> + <string name="accessibility_speakerphone_selected" msgid="4389354567657833468">"Избран е звучник"</string> + <string name="accessibility_earpiece_selected" msgid="5749525199671068663">"Избрана е слушалка"</string> + <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"Избрани се слушалки со кабел"</string> + <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Избрани се слушалки со Bluetooth"</string> + <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Повикот е со исклучен звук"</string> + <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"Повикот е со вклучен звук."</string> + <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"Повикот е ставен на чекање."</string> + <string name="accessibility_call_removed_from_hold" msgid="2269352120695851563">"Повикот е отстранет од чекање."</string> + <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Одговори"</string> + <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Испрати СМС"</string> + <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Одбиј"</string> + <string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"Одговори со видеоповик"</string> + <string name="description_target_answer_audio_call" msgid="8396296303320994450">"Одговори со аудиоповик"</string> + <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_request" msgid="2894072808324604062">"Прифати барање за видео"</string> + <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_request" msgid="4093888612888538776">"Одбиј барање за видео"</string> + <string name="description_direction_up" msgid="4441409581444516690">"Лизгај нагоре за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> + <string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"Лизгај налево за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> + <string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"Лизгај надесно за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> + <string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"Лизгај надолу за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> + <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрирање"</string> + <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрирање"</string> + <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string> + <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Стандарден звук (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодија на телефон"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибрирај кога ѕвони"</string> + <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Автоматско пополнување тастатура"</string> + <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија и вибрации"</string> + <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Управувај со конференциски повик"</string> + <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Број за итни случаи"</string> +</resources> diff --git a/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index e8a066c96..413b444ab 100644 --- a/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -22,32 +22,13 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"അജ്ഞാതം"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"സ്വകാര്യ നമ്പർ"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"പണം നൽകി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫോൺ"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"ലൈൻ തിരക്കിലാണ്"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"നെറ്റ്വർക്ക് തിരക്കിലാണ്"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"പ്രതികരണമില്ല, കാലഹരണപ്പെട്ടു"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"സെർവറിൽ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്താണ്"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"നമ്പർ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്താണ്"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"ഉപയോക്തൃനാമമോ പാസ്വേഡോ തെറ്റാണ്"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"നെറ്റ്വർക്കില്ലാത്ത സ്ഥലത്തുനിന്നും കോൾ ചെയ്തു"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"സെർവർ പിശക്. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"സിഗ്നൽ ഇല്ല"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM പരിധി കഴിഞ്ഞു"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"റേഡിയോ ഓഫാക്കുക"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM ഇല്ല അല്ലെങ്കിൽ SIM പിശക്"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN, ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകൾ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"കോൾ ബാറിംഗ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകൾ വിളിക്കാനാകില്ല."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രണം, എല്ലാ കോളുകളും നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രണം, അടിയന്തര കോളുകൾ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രണം, സാധാരണ കോളുകൾ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"സാധുതയില്ലാത്ത നമ്പര്"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"കോൺഫറൻസ് കോൾ"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"കോൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ശരി"</string> <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"സ്പീക്കർ"</string> <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ഹാൻഡ്സെറ്റ് ഇയർപീസ്"</string> <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഹെഡ്സെറ്റ്"</string> - <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ബ്ലൂടൂത്ത്"</string> <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"ഇനിപ്പറയുന്ന ടോണുകൾ അയയ്ക്കണോ?\n"</string> <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"ടോണുകൾ അയയ്ക്കുന്നു\n"</string> <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"അയയ്ക്കുക"</string> @@ -94,7 +75,7 @@ <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"നിരസിക്കുക"</string> <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"കോൾബാക്ക്"</string> <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"സന്ദേശം"</string> - <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ഒരു കോൾ വിളിക്കാൻ, ആദ്യം വിമാന മോഡ് ഓഫുചെയ്യുക."</string> + <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ഒരു കോൾ വിളിക്കാൻ, ആദ്യം ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫുചെയ്യുക."</string> <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"നെറ്റ്വർക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല."</string> <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല."</string> <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"കോൽ ചെയ്യാനായില്ല. സാധുവായ നമ്പറൊന്നും നൽകിയില്ല."</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"കോൺഫറൻസ് കോളുകൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"കോൾ നിരസിക്കാനായില്ല."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"കോൾ (കോളുകൾ) റിലീസുചെയ്യാനായില്ല."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"വോയ്സ് മെയിൽ നമ്പർ അജ്ഞാതമാണ്."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP കോൾ"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"അടിയന്തര കോൾ"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുന്നു…"</string> @@ -136,7 +116,7 @@ <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"വീഡിയോ താൽക്കലികമായി നിർത്തുക"</string> <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"</string> <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"സേവനം"</string> - <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"സജ്ജീകരിക്കുക"</string> + <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"സജ്ജമാക്കുക"</string> <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല>"</string> <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"മറ്റ് കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string> <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> മുഖേന വിളിക്കുന്നു"</string> @@ -164,7 +144,7 @@ <string name="accessibility_speakerphone_selected" msgid="4389354567657833468">"സ്പീക്കർഫോൺ തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string> <string name="accessibility_earpiece_selected" msgid="5749525199671068663">"ഇയർഫോൺ തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string> <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഹെഡ്സെറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Bluetooth ഹെഡ്സെറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string> + <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"ബ്ലൂടൂത്ത് ഹെഡ്സെറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string> <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"കോൾ നിശബ്ദമാക്കി."</string> <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"കോൾ അൺമ്യൂട്ടുചെയ്തു."</string> <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"കോൾ ഹോൾഡുചെയ്തു."</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"റിംഗ്ടോണും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"കോൺഫറൻസ് കോൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"അടിയന്തര നമ്പർ"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index a4c3b5a36..931b3dcba 100644 --- a/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -22,32 +22,13 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"अज्ञात"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"खाजगी नंबर"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"देय फोन"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"लाइन व्यस्त"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"नेटवर्क व्यस्त"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"कोणताही प्रतिसाद नाही, कालबाह्य झाले"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"सर्व्हर पोहचण्यायोग्य नाही"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"नंबर पोहचण्यायोग्य नाही"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"चुकीचे वापरकर्तानाव किंवा संकेतशब्द"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"नेटवर्क-बाहेरून कॉल केला"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"सर्व्हर त्रुटी. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"सिग्नल नाही"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM मर्यादा ओलांडली"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"रेडिओ बंद"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM नाही किंवा SIM त्रुटी"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नाही"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"केले जाणारे कॉल FDN द्वारे प्रतिबंधित केले जातात."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"कॉल वगळणे चालू असताना आपण कॉल करू शकत नाही."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"सर्व कॉल प्रवेश नियंत्रणाद्वारे प्रतिबंधित केले जातात."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"आणीबाणीचे कॉल प्रवेश नियंत्रणाद्वारे प्रतिबंधित केले जातात."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"सामान्य कॉल प्रवेश नियंत्रणाद्वारे प्रतिबंधित केले जातात."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"अवैध नंबर"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"परिषद कॉल"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"कॉल गमावला गेला आहे."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक"</string> <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पीकर"</string> <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"हँडसेट इअरपीस"</string> <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"वायर्ड हेडसेट"</string> - <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ब"</string> <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"खालील टोन पाठवायचे?\n"</string> <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"टोन पाठवित आहे\n"</string> <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"पाठवा"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"परिषद कॉल करण्यात अक्षम."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कॉलला नकार देण्यात अक्षम."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कॉल रीलिज करण्यात अक्षम."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"व्हॉइसमेल क्रमांक अज्ञात."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP कॉल"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आणीबाणीचा कॉल"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडिओ चालू करीत आहे..."</string> @@ -164,7 +144,7 @@ <string name="accessibility_speakerphone_selected" msgid="4389354567657833468">"स्पीकरफोन निवडला"</string> <string name="accessibility_earpiece_selected" msgid="5749525199671068663">"इअरपिस निवडला"</string> <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"तार असलेला हेडसेट निवडला"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Bluetooth हेडसेट निवडला"</string> + <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"ब हेडसेट निवडला"</string> <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"कॉल नि.शब्द केला."</string> <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"कॉल सशब्द केला."</string> <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"कॉल होल्डवर ठेवला."</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन आणि कंपन"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"परिषद कॉल व्यवस्थापित करा"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"आणीबाणीचा नंबर"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"खाते निवडा"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml index 3e727d97b..dae6261bb 100644 --- a/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"အများသုံးတယ်လီဖုန်း"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"ဖုန်းလိုင်းမအားပါ"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"အလုပ်များနေသော ကွန်ယက်"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"အကြောင်းပြန်မှုမရှိ၊ အချိန်ကျော်လွန်သွား"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"ဆာဗာကို ဆက်သွယ်၍မရပါ"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"ဖုန်းနံပါတ်အား ခေါ်ဆို၍ မရပါ"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"သုံးစွဲသူအမည် သို့မဟုတ် စကားဝှက် မှားနေပါသည်"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"ကွန်ယက်ပြင်ပမှ ခေါ်ဆိုမှု"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"ဆာဗာမှားယွင်းမှု။ နောင်မှ ပြန်ကြိုးစားပါ"</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"ထုတ်လွှင့်မှု မရှိပါ"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM အတိုင်းအတာ ကျော်လွန်ပါသည်။"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"ရေဒီယိုအားပိတ်သည်"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"ဆင်းမ်ကဒ်မရှိ သို့မဟုတ် ဆင်းမ်ကဒ်အမှား"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"မိုဘိုင်း ကွန်ရက် မရှိ"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"အထွက် ခေါ်ဆိုမှုများအားFDN မှ ကန့်သတ်ထားပါသည်"</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ပိတ်ထားစဉ် အထွက်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မပြုနိုင်ပါ"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအားလုံးအား ခွင့်ပြုမှု ထိန်းချုပ်ခြင်းစနစ်မှကန့်သတ်ထားပါသည်"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"အရေးပေါ် ခေါ်ဆိုမှုများအား ခွင့်ပြုမှု ထိန်းချုပ်ခြင်းစနစ်မှ ကန့်သတ်ထားပါသည်"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"ပုံမှန် ခေါ်ဆိုမှုများအား ခွင့်ပြုမှု ထိန်းချုပ်ခြင်းစနစ်မှ ကန့်သတ်ထားပါသည်"</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"နံပါတ်အမှား"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"ကွန်းဖရင့်ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"ဖုန်းခေါ်မှု ပျောက်ဆုံးသွားပါသည်"</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ကောင်းပြီ"</string> @@ -86,7 +67,7 @@ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> ကိုခေါ်ပါ"</string> <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"အသံဖုန်းခေါ်မှုနံပါတ် မသိပါ"</string> <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"ဝန်ဆောင်မှု မရှိပါ"</string> - <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"ရွေးချယ်ထားသော ကွန်ယက် (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) မရရှိနိုင်ပါ"</string> + <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"ရွေးချယ်ထားသော ကွန်ရက် (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) မရရှိနိုင်ပါ"</string> <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"ဖုန်းချလိုက်ပါပြီ"</string> <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"ဗီဒီယို"</string> <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"အသံ"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ကွန်းဖရင့် ပြုလုပ်၍ မရပါ"</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ဖုန်းခေါ်မှုကို ငြင်းလို့မရပါ"</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု(များ) လွှတ်လို့ မရပါ"</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"အသံစာ နံပါတ် မသိရ။"</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP ခေါ်ဆိုမှုများ"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ရေဒီယို ဖွင့်နေစဉ်…"</string> @@ -145,7 +125,7 @@ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ပရိုက်ဗိတ်သို့ သွားပါ"</string> <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"လိပ်စာရွေးပါ"</string> <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"သင့်ကိုယ်ပိုင် စာသား ရေးပါ..."</string> - <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"ပယ်ဖျက်သည်"</string> + <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"ထားတော့"</string> <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"ပို့ခြင်း"</string> <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"တစ်"</string> <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"နှစ်"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ဖုန်းမြည်သံ & တုန်ခါသံ"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ကွန်းဖရင့် ခေါ်ဆိုမှုကို ထိန်းချုပ်သည်"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"အရေးပေါ်နံပါတ်"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"အကောင့်ကို ရွေးရန်"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index 59829a61a..81c3017fa 100644 --- a/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"अज्ञात"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"निजी नम्बर"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"फोन तिर्नुहोस्"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"लाइन व्यस्त"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"नेटवर्क व्यस्त"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"कुनै पनि जवाफ छैन, समय सकियो।"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"सर्भर पहुँचयोग्य"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"सङ्ख्या पहुँचयोग्य छैन"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"गलत प्रयोगकर्ता नाम वा पासवर्ड"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"नेटवर्कको बाहिरबाट कल भयो"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"सर्भर त्रुटि। पछि पुनःप्रयास गर्नुहोस्।"</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"सङ्केत छैन"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM सीमा पार भयो"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"रेडियो बन्द"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM छैन वा SIM त्रुटि"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"मोबाइल सञ्जाल उपलब्ध छैन"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN द्वारा बहिर्गमन कल निषेधित गरिएको छ।"</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"कल ब्यारिङ हुँदा तपाईं बहिर्गमन कलहरू गर्न सक्नु हुन्न।"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"पहुँच नियन्त्रणद्वारा सबै कलहरू प्रतिबन्धित छन्।"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"पहुँच नियन्त्रणद्वारा आपतकालीन कलहरू प्रतिबन्धित छन्।"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"पहुँच नियन्त्रणद्वारा सामान्य कलहरू प्रतिबन्धित छन्।"</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"अमान्य सङ्ख्या"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"सम्मेलन कल"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"कल हराएको छ।"</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठिक छ"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"सम्मेलन कलहरू गर्न असमर्थ।"</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कल अस्वीकार गर्न असमर्थ।"</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कल(हरू) छुटाउन असमर्थ।"</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"भ्वाइसमेल नम्बर अज्ञात छ।"</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP कल"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपतकालीन कल"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो खोल्दै..."</string> @@ -128,8 +108,7 @@ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"कलहरू समायोजन गर्नुहोस्"</string> <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"स्वाप"</string> <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"कलहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string> - <!-- no translation found for onscreenManageConferenceText (6801708317570467407) --> - <skip /> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"सम्मेलन कल प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string> <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"अडियो"</string> <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"भिडियो कल"</string> <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"आवाज कल गर्न परिवर्तन"</string> @@ -191,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिङ्गटोन र भाइब्रेट"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"सम्मेलन कल प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"आपतकालीन नम्बर"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"खाता चयन गर्नुहोस्"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 40f776c93..05db78898 100644 --- a/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"නොදනී"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"පුද්ගලික අංකය"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ගෙවුම් දුරකථනය"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"ඇමතුම කාර්ය බහුලයි"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"ජාලය කාර්ය බහුලයි"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"ප්රතිචාරයක් නැත, කල් ඉකුත්ව ඇත"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"සේවාදායකය ළඟා විය නොහැක"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"අංකය ළඟා විය නොහැක"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයකි"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"අමතන ලද්දේ ජාලයෙන් පිටිනි"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"සේවාදායකයේ දෝෂයක්. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"සංඥාවක් නැත"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM සීමාව ඉක්මවන ලදි"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"රේඩියෝව අක්රියයි"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM නැත හෝ SIM දෝෂයක්"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"ජංගම ජාලය නොමැත"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN මඟින් පිටතට යන ඇමතුම් නවත්වා ඇත."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"ඇමතුම් අත්හිටුවීමක් ඇතිවිට ඔබට පිටතට ඇමතුම් ගත නොහැක."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"ප්රවේශ පාලකය මඟින් සියලුම ඇමතුම් අත්හිටුවා ඇත."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"ප්රවේශ පාලකය මඟින් හදිසි ඇමතුම් අත්හිටුවා ඇත."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"ප්රවේශ පාලකය මඟින් සාමාන්ය ඇමතුම් අත්හිටුවා ඇත."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"අවලංගු අංකය"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"ඇමතුම බිදවැටුණි."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"හරි"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම් ලබාගත නොහැකි විය."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි විය."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ඇමතුම(ම්) නිදහස් කිරීමට නොහැකි විය."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"හඬ තැපැල් අංකය නොදනී."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP ඇමතුම"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"හදිසි ඇමතුම"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"රේඩියෝව ආරම්භ කරමින්…"</string> @@ -128,8 +108,7 @@ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"ඇමතුම් එකට මුසු කරන්න"</string> <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"මාරු කරන්න"</string> <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"ඇමතුම් කළමනාකරණය කරන්න"</string> - <!-- no translation found for onscreenManageConferenceText (6801708317570467407) --> - <skip /> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම කළමනාකරණය කරන්න"</string> <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"ශ්රව්ය"</string> <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"වීඩියෝ ඇමතුම"</string> <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"හඬ ඇමතුමක් වෙත මාරු කරන ලදි"</string> @@ -191,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"රිගින් ටෝන් සහ කම්පනය කරන්න"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම කළමනාකරණය කරන්න"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"හදිසි ඇමතුම් අංකය"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"ගිණුම තෝරන්න"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index 64ac9dc29..02940f3b4 100644 --- a/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -17,30 +17,11 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"மொபைல்"</string> + <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ஃபோன்"</string> <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"காத்திருப்பில்"</string> <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"தெரியாதவர்"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"தனிப்பட்ட எண்"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"கட்டண மொபைல்"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"லைன் பிஸியாக உள்ளது"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"நெட்வொர்க் பிஸி"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"பதில் இல்லை, நேரம் முடிந்தது"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"சேவையகம் தொடர்பில் இல்லை"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் தவறானது"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"நெட்வொர்க்கிற்கு அப்பாற்பட்ட எல்லையிலிருந்து அழைக்கப்பட்டது"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"சேவையகப் பிழை. பிறகு முயலவும்."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"சிக்னல் இல்லை"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM வரம்பு மீறப்பட்டது"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"ரேடியோ முடக்கப்பட்டது"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM இல்லை அல்லது SIM பிழை"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"மொபைல் நெட்வொர்க் இல்லை"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"வெளிச்செல்லும் அழைப்புகள் FDN ஆல் தடுக்கப்பட்டன."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"அழைப்பு தடுப்பில் இருக்கும்போது பிறரை அழைக்க முடியாது."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"அணுகல் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் எல்லா அழைப்புகளும் தடுக்கப்பட்டன."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"அணுகல் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் அவசர அழைப்புகள் தடுக்கப்பட்டன."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"அணுகல் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் இயல்பான அழைப்புகள் தடுக்கப்பட்டன."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"எண் தவறானது"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"குழு அழைப்பு"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"அழைப்பு முடிந்தது."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"சரி"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"குழு அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியவில்லை."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"அழைப்பை நிராகரிக்க முடியவில்லை."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"அழைப்பை(களை) முடிக்க முடியவில்லை."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"குரலஞ்சல் எண் அறியப்படாதது."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP அழைப்பு"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"அவசரகால அழைப்பு"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ரேடியோவை இயக்குகிறது…"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ரிங்டோன் & அதிர்வு"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"குழு அழைப்பை நிர்வகிக்கவும்"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"அவசரகால எண்"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"கணக்கைத் தேர்ந்தெடு"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml index 2f7e6b1ac..237fda23a 100644 --- a/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"తెలియదు"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ప్రైవేట్ నంబర్"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"పే ఫోన్"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"లైన్ బిజీగా ఉంది"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"నెట్వర్క్ బిజీగా ఉంది"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"ప్రతిస్పందన లేదు, సమయం ముగిసింది"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"సర్వర్ను చేరుకోవడం సాధ్యపడలేదు"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"నంబర్ను చేరుకోవడం సాధ్యపడలేదు"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"చెల్లని వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్వర్డ్"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"నెట్వర్క్ లేని చోటు నుండి కాల్ చేయబడింది"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"సర్వర్ లోపం. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"సిగ్నల్ లేదు"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM పరిమితి మించిపోయింది"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"రేడియో ఆఫ్లో ఉంది"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM లేదు లేదా SIM లోపం"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"మొబైల్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN ద్వారా అవుట్గోయింగ్ కాల్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"కాల్ బేరింగ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు మీరు అవుట్గోయింగ్ కాల్లు చేయలేరు."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"ప్రాప్యత నియంత్రణ ద్వారా అన్ని కాల్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"ప్రాప్యత నియంత్రణ ద్వారా అత్యవసర కాల్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి."</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"ప్రాప్యత నియంత్రణ ద్వారా సాధారణ కాల్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి."</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"నంబర్ చెల్లదు"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"కాల్ను కోల్పోయారు."</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"సరే"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లు చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"కాల్ను తిరస్కరించడం సాధ్యపడలేదు."</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"కాల్(లు)ను చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"వాయిస్మెయిల్ నంబర్ తెలియదు."</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP కాల్"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"అత్యవసర కాల్"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"రేడియోను ప్రారంభిస్తోంది…"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్ను నిర్వహించండి"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"అత్యవసర నంబర్"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index b52f8b50a..982e506ae 100644 --- a/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -22,25 +22,6 @@ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"نامعلوم"</string> <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"نجی نمبر"</string> <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"پے فون"</string> - <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"لائن مصروف ہے"</string> - <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"نیٹ ورک مصروف ہے"</string> - <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"کوئی جواب نہیں، وقت ختم ہوگیا"</string> - <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"سرور ناقابل رسائی ہے"</string> - <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"نمبر ناقابل رسائی ہے"</string> - <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"غلط صارف نام یا پاس ورڈ"</string> - <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"نیٹ ورک کے باہر سے کال کیا"</string> - <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"سرور کی خرابی۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"</string> - <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"کوئی سگنل نہیں ہے"</string> - <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM حد سے تجاوز کر گیا"</string> - <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"ریڈیو آف ہے"</string> - <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM نہیں ہے یا SIM میں خرابی ہے"</string> - <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔"</string> - <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"باہر جانے والی کالیں FDN کے ذریعہ ممنوع کر دی گئی ہیں۔"</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"آپ کال بندش آن ہونے کی حالت میں باہر جانے والی کالیں نہیں کرسکتے ہیں۔"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"تمام کالیں رسائی کنٹرول کے ذریعہ ممنوع کر دی گئی ہیں۔"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"ایمرجنسی کالیں رسائی کنٹرول کے ذریعہ ممنوع کر دی گئی ہیں۔"</string> - <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"عمومی کالیں رسائی کنٹرول کے ذریعہ ممنوع کر دی گئی ہیں۔"</string> - <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"غلط نمبر"</string> <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"کانفرنس کال"</string> <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"کال کھو گئی ہے۔"</string> <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ٹھیک ہے"</string> @@ -107,7 +88,6 @@ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"کانفرنس کالیں کرنے سے قاصر ہے۔"</string> <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"کال مسترد کرنے سے قاصر ہے۔"</string> <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"کال (کالیں) جاری کرنے سے قاصر ہے۔"</string> - <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"صوتی میل نمبر نامعلوم ہے۔"</string> <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP کال"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ہنگامی کال"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ریڈیو آن کر رہا ہے…"</string> @@ -190,5 +170,4 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"رنگ ٹون اور وائبریٹ"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"کانفرنس کال کا نظم کریں"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"ہنگامی نمبر"</string> - <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"اکاؤنٹ منتخب کریں"</string> </resources> diff --git a/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..88a1b5ea0 --- /dev/null +++ b/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -0,0 +1,173 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- + ~ Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string> + <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Kutmoqda"</string> + <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Noma’lum"</string> + <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Shaxsiy raqam"</string> + <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Pullik telefon"</string> + <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string> + <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Qo‘ng‘iroq tugatildi."</string> + <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string> + <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Karnay"</string> + <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Telefon quloq eshitgichlari"</string> + <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Simli garnitura"</string> + <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> + <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ushbu tovushlar jo‘natilsinmi?\n"</string> + <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tovushlar jo‘natilmoqda\n"</string> + <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Jo‘natish"</string> + <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Ha"</string> + <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Yo‘q"</string> + <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Belgilarni quyidagilar bilan almashtiring:"</string> + <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ovozli xabar raqami"</string> + <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Raqam terilmoqda"</string> + <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Qaytadan urinilmoqda"</string> + <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string> + <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string> + <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string> + <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Go‘shak qo‘yilmoqda"</string> + <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Qo‘ng‘iroqda"</string> + <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mening raqamim - <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_video_call_connecting" msgid="297586766381973954">"Videoga ulanmoqda"</string> + <string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"Video qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"Video so\'ralmoqda"</string> + <string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"Video qo\'ng\'iroqqa ulanish imkoni yo\'q"</string> + <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"Sizning teskari qo‘ng‘iroq raqamingiz\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"Favqulodda holatlar uchun teskari qo‘ng‘iroq raqamingiz\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Terilmoqda"</string> + <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Javob berilmagan qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Javobsiz qo‘ng‘iroqlar"</string> + <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ta javobsiz qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>dan javobsiz qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Joriy qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Kutmoqda"</string> + <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Kiruvchi videoqo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Kiruvchi video so\'rovi"</string> + <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Yangi ovozli xabar"</string> + <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Yangi ovozli xabar (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string> + <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>ni terish"</string> + <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Ovozli qo‘ng‘iroq raqami noma’lum"</string> + <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Xizmat mavjud emas"</string> + <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Tanlangan tarmoq (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) mavjud emas"</string> + <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Go‘shakni qo‘yish"</string> + <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Video"</string> + <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Ovoz"</string> + <string name="notification_action_accept" msgid="2898609801209468429">"Roziman"</string> + <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Yopish"</string> + <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Teskari qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Xabar"</string> + <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun, avval \"Parvoz rejimi\" o‘chirilishi kerak."</string> + <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tmagan."</string> + <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Uyali tarmoq mavjud emas."</string> + <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Qo‘ng‘iroq jo‘natilmadi, chunki xato raqam kiritilgan"</string> + <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Qo‘ng‘iroq jo‘natilmadi."</string> + <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI tartibi ishga tushmoqda..."</string> + <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Mos kelmaydigan xizmat."</string> + <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Qo‘ng‘iroqlarni almashtirib bo‘lmadi."</string> + <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Qo‘ng‘iroqni ajratib bo‘lmadi."</string> + <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Qo‘ng‘iroq uzatilmadi."</string> + <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferensiya qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string> + <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Qo‘ng‘iroqni rad qilib bo‘lmadi."</string> + <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."</string> + <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"SIP qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yoqilmoqda…"</string> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Xizmat ko‘rsatish doirasidan tashqarida, qayta urinilmoqda…"</string> + <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Qo‘ng‘iroq jo‘natilmadi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> favqulodda raqam emas!"</string> + <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Qo‘ng‘iroq jo‘natilmadi. Favqulodda raqamni tering!"</string> + <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"</string> + <string name="overflowHoldMenuItemText" msgid="7382457697092158039">"Qo‘ng‘iroqni ushlab turish"</string> + <string name="overflowResumeMenuItemText" msgid="8826360006222366843">"Qo‘ng‘iroqni davom ettirish"</string> + <string name="overflowAddMenuItemText" msgid="5605615101930811453">"Qo‘ng‘iroq qo‘shish"</string> + <string name="overflowMergeMenuItemText" msgid="6305762210377655389">"Qo‘ng‘iroqlarni birlashtirish"</string> + <string name="overflowSwapMenuItemText" msgid="6603717809137071603">"Boshqa qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Ushlab turish"</string> + <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Tugatish"</string> + <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Terish paneli"</string> + <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Ovozni o‘chirish"</string> + <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Qo‘ng‘iroq qo‘shish"</string> + <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Qo‘ng‘iroqlarni birlashtirish"</string> + <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Almashish"</string> + <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Qo‘ng‘iroqlarni boshqarish"</string> + <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6801708317570467407">"Konf. aloqani boshqarish"</string> + <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string> + <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video qo‘ng‘iroq"</string> + <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Ovozli qo‘ng‘iroqqa o‘zgartirish"</string> + <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"Kamerani almashtirish"</string> + <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"Videoni vaqtincha to‘xtatish"</string> + <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"Ko‘proq"</string> + <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Xizmat"</string> + <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Moslash"</string> + <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<O‘rnatilmagan>"</string> + <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Boshqa qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string> + <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> orqali qo‘ng‘rioq qilinmoqda"</string> + <string name="incoming_via_template" msgid="1696993226115570960">"Kiruvchi qo‘ng‘iroqlar <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> orqali"</string> + <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"kontakt surati"</string> + <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"alohidaga o‘tish"</string> + <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kontaktni tanlash"</string> + <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"O‘z javobingizni yozing..."</string> + <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"Bekor qilish"</string> + <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Jo‘natish"</string> + <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"bir"</string> + <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"ikki"</string> + <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"uch"</string> + <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"to‘rt"</string> + <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"besh"</string> + <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"olti"</string> + <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"yetti"</string> + <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"sakkiz"</string> + <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"to‘qqiz"</string> + <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"yulduz"</string> + <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"nol"</string> + <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"funt"</string> + <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"terish"</string> + <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"orqaga"</string> + <string name="accessibility_speakerphone_selected" msgid="4389354567657833468">"Karnay tanlandi"</string> + <string name="accessibility_earpiece_selected" msgid="5749525199671068663">"Quloqlik tanlandi"</string> + <string name="accessibility_wired_headset_selected" msgid="2984920743124263932">"Simsiz moslama tanlandi"</string> + <string name="accessibility_bluetooth_headset_selected" msgid="2785473629292181736">"Bluetooth moslamasi tanlandi"</string> + <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Qo‘ng‘iroq ovozi o‘chirildi."</string> + <string name="accessibility_call_unmuted" msgid="7496527089753980871">"Qo‘ng‘iroq ovozli qilindi."</string> + <string name="accessibility_call_put_on_hold" msgid="4226100429657528833">"Qo‘ng‘iroq kutish rejimiga qo‘yildi."</string> + <string name="accessibility_call_removed_from_hold" msgid="2269352120695851563">"Qo‘ng‘iroq kutish rejimidan chiqarildi."</string> + <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Javob berish"</string> + <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS yuborish"</string> + <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Rad qilish"</string> + <string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"Video qo\'ng\'iroq sifatida javob berish"</string> + <string name="description_target_answer_audio_call" msgid="8396296303320994450">"Audio qo\'ng\'iroq sifatida javob berish"</string> + <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_request" msgid="2894072808324604062">"Video qo‘ng‘iroq so‘rovini qabul qilish"</string> + <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_request" msgid="4093888612888538776">"Video qo‘ng‘iroq so‘rovini rad qilish"</string> + <string name="description_direction_up" msgid="4441409581444516690">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> uchun tepaga suring."</string> + <string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> uchun chapga suring."</string> + <string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> uchun o‘ngga suring."</string> + <string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> uchun pastga suring."</string> + <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Tebranish"</string> + <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string> + <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string> + <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Standart ovoz (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon qo‘ng‘iroq ohangi"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Jiringlash vaqtida tebranish"</string> + <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Tugmatagda terganda avtoto‘ldirish"</string> + <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string> + <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘ini boshqarish"</string> + <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Favqulodda qo‘ng‘iroq raqamlari"</string> +</resources> |