summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/InCallUI/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-21 09:30:31 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-21 09:30:31 -0700
commitfb9c537420f1e8f947fe69c69c133b230b1b5184 (patch)
tree74a4ed84eb267e1c2650b4e10760d13260bada4d /InCallUI/res/values-ja
parentb6f45c2768f5af916ee3257542a3ab03611c1f5e (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic37b8394f350dfc8c9ad97f5d0583264bef27e3a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-ja')
-rw-r--r--InCallUI/res/values-ja/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-ja/strings.xml b/InCallUI/res/values-ja/strings.xml
index e7ffacfa2..12186d364 100644
--- a/InCallUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -71,8 +71,7 @@
<string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"ビデオハングアウトに接続できません"</string>
<!-- no translation found for card_title_callback_number (4604563437776874016) -->
<skip />
- <!-- no translation found for card_title_callback_number_emergency (85588345502265075) -->
- <skip />
+ <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"緊急通報コールバック番号\n<xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"発信中"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"不在着信"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"不在着信"</string>
@@ -128,12 +127,10 @@
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"グループ通話の管理"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"音声"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"ビデオハングアウト"</string>
- <!-- no translation found for onscreenChangeToVoiceText (5311407863653867937) -->
- <skip />
+ <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"音声通話に変更"</string>
<string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"カメラを切り替え"</string>
<string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"動画を一時停止"</string>
- <!-- no translation found for onscreenOverflowText (2702376562345723132) -->
- <skip />
+ <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"その他のオプション"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"サービス"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"セットアップ"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;未設定&gt;"</string>
@@ -181,8 +178,7 @@
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"着信音とバイブレーション"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"グループ通話オプション"</string>
<string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"緊急通報番号"</string>
- <!-- no translation found for select_account_dialog_title (5730339500156684204) -->
- <skip />
+ <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"アカウントの選択"</string>
<string name="dialpad_0_number" msgid="4644117034319354934">"0"</string>
<string name="dialpad_1_number" msgid="9005660581700930162">"1"</string>
<string name="dialpad_2_number" msgid="4037709919757417820">"2"</string>