diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-22 06:10:10 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-22 06:10:10 -0700 |
commit | 92030467160a2929bdaad83cbff924a98f56ee2e (patch) | |
tree | f188eac9ddb41ff7fb6f218615968d0de2e0f39a /InCallUI/res/values-fr-rCA | |
parent | c511fcd5e6fbaf317042dbe52ce7706d502f0a92 (diff) |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I687451e9a7cd032c64409d79e2a7ea4cbbc7a901
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-fr-rCA')
-rw-r--r-- | InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 8b25f8bd1..74513532c 100644 --- a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -98,12 +98,9 @@ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Appel impossible. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence."</string> <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Appel impossible. Composez un numéro d\'urgence."</string> <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string> - <!-- no translation found for onscreenHoldText_unselected (7092499303393171276) --> - <skip /> - <!-- no translation found for onscreenHoldText_selected (7127901498507384249) --> - <skip /> - <!-- no translation found for onscreenEndCallText (9039601192595655846) --> - <skip /> + <string name="onscreenHoldText_unselected" msgid="7092499303393171276">"Mettre l\'appel en attente"</string> + <string name="onscreenHoldText_selected" msgid="7127901498507384249">"Reprendre l\'appel"</string> + <string name="onscreenEndCallText" msgid="9039601192595655846">"Mettre fin à l\'appel"</string> <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Clavier numérique"</string> <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Ignorer"</string> <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Autre appel"</string> @@ -117,7 +114,6 @@ <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"Changer de caméra"</string> <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"Interrompre la vidéo"</string> <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"Plus d\'options"</string> - <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="122020626761012211">"Veuillez désactiver le mode ATS pour passer à un appel vidéo."</string> <string name="player_started" msgid="6046262510243983589">"Le lecteur a démarré"</string> <string name="player_stopped" msgid="8856926759436364963">"Le lecteur a arrêté"</string> <string name="camera_not_ready" msgid="4955261496193316240">"L\'appareil photo n\'est pas prêt"</string> @@ -160,4 +156,16 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Gérer la conférence téléphonique"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Numéro d\'urgence"</string> + <plurals name="duration_seconds" formatted="false" msgid="59971978269163609"> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconde</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondes</item> + </plurals> + <plurals name="duration_minutes" formatted="false" msgid="1103289948818175408"> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minute</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutes</item> + </plurals> + <plurals name="duration_hours" formatted="false" msgid="7560637459014865969"> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> heure</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> heures</item> + </plurals> </resources> |