summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/InCallUI/res/values-fr-rCA
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-09-20 12:23:26 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-09-20 12:23:26 -0700
commit27e905d4dc6a29bacd60af5a7fd260ef843faf91 (patch)
tree14c1695353f980f7d58ad3028f5e2f5687b09dcd /InCallUI/res/values-fr-rCA
parent27139fadf9ccc9d55e794e47ad10089e6e6c1e11 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9eb91a1110cf9d3bb46f3c2e1484f7fc87ba15c8 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-fr-rCA')
-rw-r--r--InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml20
1 files changed, 0 insertions, 20 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 72dd0f8c7..84646d8ca 100644
--- a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -22,25 +22,6 @@
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Inconnu"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numéro privé"</string>
<string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Cabine téléphonique"</string>
- <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"Ligne occupée"</string>
- <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"Réseau occupé"</string>
- <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"Aucune réponse, délai expiré"</string>
- <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"Serveur injoignable"</string>
- <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"Numéro injoignable"</string>
- <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect."</string>
- <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"Appel effectué hors réseau"</string>
- <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Erreur serveur : réessayez plus tard."</string>
- <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Aucun signal"</string>
- <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"Limite ACM dépassée"</string>
- <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Signal radio désactivé"</string>
- <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Aucune carte SIM ou erreur de carte SIM"</string>
- <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"Réseau cellulaire non disponible"</string>
- <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Les appels sortants sont restreints par la liste de numéros autorisés."</string>
- <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"Vous ne pouvez pas effectuer d\'appels sortants tant que l\'interdiction d\'appel est activée."</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Tous les appels sont restreints par un contrôle d\'accès."</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"Les appels d\'urgence sont restreints par un contrôle d\'accès."</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"Les appels ordinaires sont restreints par un contrôle d\'accès."</string>
- <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"Numéro incorrect"</string>
<string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Conférence téléphonique"</string>
<string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"L\'appel a été perdu."</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
@@ -107,7 +88,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Impossible de refuser l\'appel."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Impossible de raccrocher le ou les appel(s)."</string>
- <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"Numéro de messagerie vocale inconnu."</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"Appel SIP"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Appel d\'urgence"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activation du signal radio..."</string>