summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/InCallUI/res/values-fa
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-23 17:39:57 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-23 17:39:57 -0700
commitc03f1001292ff0c0df6185c736f631b75a513345 (patch)
treec36146962b904b5df19cff814222bdb6118f9dc5 /InCallUI/res/values-fa
parentfbfad4618630b82331074197519aa93f25d8e312 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I01963687e87119d5787d4d02900c4a88af3485d7 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-fa')
-rw-r--r--InCallUI/res/values-fa/strings.xml19
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml
index c6353e30c..e3b3fab9e 100644
--- a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -69,8 +69,7 @@
<string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"تماس ویدیویی"</string>
<string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"درحال درخواست تماس ویدیویی"</string>
<string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"برقرار کردن اتصال تماس ویدیویی انجام نشد"</string>
- <!-- no translation found for card_title_callback_number (4604563437776874016) -->
- <skip />
+ <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"شماره تماس با شما\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"شماره تماس اضطراری شما\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"شماره‌گیری"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"تماس بی پاسخ"</string>
@@ -116,6 +115,16 @@
<string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"تماس ارسال نشد. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> یک شماره اضطراری نیست!"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"تماس ارسال نشد، لطفاً یک شماره اضطراری را شماره‌گیری کنید!"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحه‌کلید برای شماره گیری"</string>
+ <!-- no translation found for overflowHoldMenuItemText (7382457697092158039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for overflowResumeMenuItemText (8826360006222366843) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for overflowAddMenuItemText (5605615101930811453) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for overflowMergeMenuItemText (6305762210377655389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for overflowSwapMenuItemText (6603717809137071603) -->
+ <skip />
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"نگهداشت"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"پایان"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"دکمه‌های شماره گیری"</string>
@@ -127,12 +136,10 @@
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"مدیریت کنفرانس"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"صوتی"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"تماس ویدیویی"</string>
- <!-- no translation found for onscreenChangeToVoiceText (5311407863653867937) -->
- <skip />
+ <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"تغییر به تماس صوتی"</string>
<string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"تغییر دوربین"</string>
<string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"توقف موقت ویدیو"</string>
- <!-- no translation found for onscreenOverflowText (2702376562345723132) -->
- <skip />
+ <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"گزینه‌های بیشتر"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"سرویس"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"تنظیم"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"‏&lt;تنظیم نشده&gt;"</string>