diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2016-02-17 05:06:52 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2016-02-17 05:06:52 -0800 |
| commit | 292966549d990c83a4c114362bd897328a241c57 (patch) | |
| tree | ae283222cde1673d4f70ac7386def081e3ae77af /InCallUI/res/values-es | |
| parent | 02d850f0918736baed25a4edf494fc46ec2467f2 (diff) | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I274c4d150eddcf1762594835d2e2f44396df7a7c
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-es')
| -rw-r--r-- | InCallUI/res/values-es/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-es/strings.xml b/InCallUI/res/values-es/strings.xml index 7cc8629d4..1c5d1c007 100644 --- a/InCallUI/res/values-es/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-es/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="7855043480614703539">"Llamar"</string> <string name="notification_missedCall_message" msgid="2407410183079324393">"Mensaje"</string> <string name="incall_error_power_off" msgid="3626117639377110403">"Para realizar una llamada, primero debes desactivar el modo avión."</string> - <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8704761887752183855">"No registrado en la red"</string> + <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8704761887752183855">"No estás registrado en la red."</string> <string name="incall_error_out_of_service" msgid="1830319376612608339">"La red móvil no está disponible."</string> <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="3042963797202928322">"Para realizar una llamada, introduce un número válido."</string> <string name="incall_error_call_failed" msgid="2213413937257570551">"No se puede establecer la llamada."</string> @@ -101,8 +101,8 @@ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="4382752053654184327">"Activando señal móvil…"</string> <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="1672288458940152814">"Sin servicio. Reintentado…"</string> <string name="dial_emergency_error" msgid="582305854626092376">"No se puede establecer la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string> - <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="199888628163390267">"No se puede establecer la llamada. Marcar un número de emergencia."</string> - <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="8533449463925408141">"Utilizar teclado para marcar"</string> + <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="199888628163390267">"No se puede establecer la llamada. Marca un número de emergencia."</string> + <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="8533449463925408141">"Usa el teclado para marcar"</string> <string name="onscreenHoldText_unselected" msgid="4509232821220492533">"Retener llamada"</string> <string name="onscreenHoldText_selected" msgid="2988100347384733032">"Seguir con la llamada"</string> <string name="onscreenEndCallText" msgid="1416981593311001074">"Finalizar llamada"</string> |