diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2016-03-25 10:57:28 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2016-03-25 10:57:28 -0700 |
| commit | bddab395fc9de15edf4c09c67f09cfa3368b3631 (patch) | |
| tree | 762f05421a27f425a32935f1231e166040d2d68e | |
| parent | 592abe259d3f2b79c4c7e42395a400e41f584e8a (diff) | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I187bdfbd9a7700ec707a6d2e53f2b1145c342aef
Auto-generated-cl: translation import
64 files changed, 64 insertions, 127 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 93703d7eb..8d20d340d 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blokkeer <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Oproepe van hierdie nommer af sal geblokkeer word en stemboodskappe sal outomaties uitgevee word."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Oproepe van hierdie nommer af sal geblokkeer word, maar die beller sal dalk steeds vir jou stemboodskappe kan los."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Jy sal nie meer oproepe of SMS\'e van hierdie nommer ontvang nie."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKKEER"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Deblokkeer <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DEBLOKKEER"</string> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 8b3c30c69..38dfcee93 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ይታገድ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ከዚህ ቁጥር የሚመጡ ጥሪዎች ይታገዳሉ፣ እና የድምጽ መልዕክቶች በራስ-ሰር ይሰረዛሉ።"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ከዚህ ቁጥር የሚመጡ ጥሪዎች ይታገዳሉ፣ ነገር ግን ደዋዩ አሁንም የድምጽ መልዕክቶችን ሊተዉልዎ ይችላል።"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ከአሁን በኋላ ከዚህ ቁጥር የሚመጡ ጥሪዎችን ወይም ጽሑፎችን አይቀበሉም።"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"አግድ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"የ<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> እግድ ይነሳ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"እገዳ አንሳ"</string> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4222b5cd9..63020b943 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -170,8 +170,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"هل تريد حظر الرقم <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>؟"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"سيتم حظر المكالمات الواردة من هذا الرقم كما سيتم تلقائيًا حذف الرسائل الصوتية."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"سيتم حظر المكالمات من هذا الرقم، إلا أنه سيظل بإمكان المتصل ترك رسائل صوتية."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"لن تتلقي المكالمات أو المراسلات النصية بعد الآن من هذا الرقم."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"حظر"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"هل تريد إزالة حظر <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>؟"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"إلغاء الحظر"</string> diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index f5cd9eb3f..48dfa5ac1 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nömrəsi blok edilsin?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Bu nömrədən zənglər blok ediləcək və səsli məktublar avtomatik silinəcək."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Bu nömrədən zənglər bağlanacaq, amma zəng edən səsli zəng qoya bilər."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Bu nömrədən daha zəng və ya mesaj almayacaqsınız."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOK"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nömrəsi blokdan çıxarılsın?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"BLOKDAN ÇIXARIN"</string> diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index b4eb38d53..4605e653e 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -168,8 +168,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Заблакіраваць <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Выклікі з гэтага нумара будуць блакіравацца, а паведамленні галасавой пошты - аўтаматычна выдаляцца."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Выклікі з гэтага нумара будуць блакіравацца, але абанент усё яшчэ зможа пакінуць вам паведамленне галасавой пошты."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Вы больш не будзеце атрымліваць выклікі або тэкставыя паведамленні з гэтага нумара."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БЛАКІРАВАЦЬ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Разблакіраваць <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"РАЗБЛАКІРАВАЦЬ"</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ca6604fd5..00f2a5b5a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Да се блокира ли <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Обажданията от този номер ще бъдат блокирани, а гласовите съобщения – автоматично изтривани."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Обажданията от този номер ще бъдат блокирани, но обаждащият се пак може да е в състояние да ви оставя гласови съобщения."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Повече няма да получавате обаждания или SMS от този номер."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БЛОКИРАНЕ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Да се отблокира ли <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ОТБЛОКИРАНЕ"</string> diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 83f940a82..a0f124fea 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> অবরোধ করবেন?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"এই নম্বর থেকে আসা কলগুলি অবরোধ করা হবে এবং ভয়েসমেলগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে৷"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"এই নম্বর থেকে আসা কলগুলি অবরোধ করা হবে, কিন্তু কলার হয়ত এখনও আপনাকে ভয়েসমেলগুলি পাঠাতে পারবে৷"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"আপনি এই নম্বর থেকে আর কল বা পাঠ্যবার্তাগুলি পাবেন না৷"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"অবরোধ করুন"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> অবরোধ মুক্ত করবেন?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"অবরোধ মুক্ত করুন"</string> diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 428a2ff84..a67fff8f4 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -167,8 +167,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blokirati broj <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Pozivi s ovog broja će biti blokirani, a govorna pošta će se automatski brisati."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Pozivi s ovog broja će biti blokirani, ali pozivalac će vam moći ostavljati govornu poštu."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Više nećete primati pozive ili tekstualne poruke s ovog broja."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKIRAJ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Odblokirati broj <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ODBLOKIRAJ"</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 5f29f24da..424312f1f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Vil du blokere <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Opkald fra dette nummer blokeres, og beskeder i telefonsvareren slettes automatisk."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Opkald fra dette nummer bliver blokeret, men der kan muligvis stadig lægges beskeder i din telefonsvarer."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Du modtager ikke længere opkald eller sms-beskeder fra dette nummer."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKER"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Vil du fjerne blokeringen af <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"FJERN BLOKERING"</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 6eaec8f6e..59d944958 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> blockieren?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Anrufe von dieser Nummer werden blockiert und Mailbox-Nachrichten automatisch gelöscht."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Anrufe von dieser Nummer werden blockiert. Der Anrufer hat aber unter Umständen weiterhin die Möglichkeit, dir Mailbox-Nachrichten zu hinterlassen."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Du erhältst von dieser Nummer keine Anrufe oder Nachrichten mehr."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOCKIEREN"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Blockierung von <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> aufheben?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"BLOCKIERUNG AUFHEBEN"</string> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 8bed32b01..607959859 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"¿Deseas bloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Se bloquearán las llamadas que provengan de este número y se borrarán los mensajes del buzón de voz de forma automática."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Se bloquearán las llamadas que provengan de este número, pero es posible que la persona que llama pueda dejar mensajes en el buzón de voz."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Ya no recibirás llamadas o mensajes de textos de este número."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUEAR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"¿Deseas desbloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOQUEAR"</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index ba23d13be..9c297b516 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"¿Bloquear el número <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Se bloquearán las llamadas de este número y se eliminarán los mensajes del buzón de voz automáticamente."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Se bloquearán las llamadas de este número, pero la persona que llame puede seguir dejando mensajes en el buzón de voz."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Ya no recibirás llamadas ni SMS de este número."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUEAR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"¿Desbloquear el número <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOQUEAR"</string> diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 400236813..5b824fe41 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Kas soovite blokeerida numbri <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Kõned sellelt numbrilt blokeeritakse ja kõnepostisõnumid kustutatakse automaatselt."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Kõned sellelt numbrilt blokeeritakse, kuid helistaja saab võib-olla siiski teile kõnepostisõnumeid jätta."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Te ei saa enam sellelt numbrilt kõnesid ega tekstsõnumeid."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKEERI"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Kas soovite deblokeerida numbri <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DEBLOKEERI"</string> diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index b9da22771..09ae2f008 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> blokeatu nahi duzu?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Zenbaki honetatik jasotzen diren deiak blokeatu egingo dira, eta mezuak automatikoki ezabatuko dira erantzungailutik."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Zenbaki honetatik jasotzen diren deiak blokeatu egingo dira, baina deitzaileak mezuak utzi ahal izango dizkizu erantzungailuan."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Ez duzu deirik edo testu-mezurik jasoko zenbaki horretatik."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKEATU"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> desblokeatu nahi duzu?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOKEATU"</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index a78e24b42..a37a9625f 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> مسدود شود؟"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"تماسها از این شماره مسدود میشود و پستهای صوتی بهطور خودکار حذف میشود."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"تماسها از این شماره مسدود میشود، اما ممکن است تماسگیرنده همچنان بتواند برایتان پست صوتی بگذارد."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"دیگر از این شماره، تماس یا پیام نوشتاری دریافت نمیکنید."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"مسدود کردن"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> گشوده شود؟"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"گشودن"</string> diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index caf09edaf..30112f177 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Bloquer le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Les appels provenant de ce numéro seront bloqués et les messages vocaux seront automatiquement supprimés."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Les appels provenant de ce numéro seront bloqués, mais il se peut que l\'appelant puisse quand même vous laisser des messages vocaux."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Vous ne recevrez plus d\'appels ni de messages texte de ce numéro."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUER"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Débloquer le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DÉBLOQUER"</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a2831ed87..9053f456c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Bloquer le numéro \"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>\" ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Les appels associés à ce numéro seront bloqués, et les messages vocaux seront automatiquement supprimés."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Les appels associés à ce numéro seront bloqués, mais l\'appelant pourra peut-être toujours vous laisser des messages vocaux."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Vous ne recevrez plus d\'appels ni de SMS provenant de ce numéro."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUER"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Débloquer le numéro \"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>\" ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DÉBLOQUER"</string> diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 10d03fcd5..5ec80edd3 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Queres bloquear o <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Bloquearanse as chamadas deste número e eliminaranse automaticamente os correos de voz."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Bloquearanse as chamadas deste número, pero é posible que o emisor da chamada aínda poida deixarche correos de voz."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Xa non recibirás máis chamadas nin mensaxes de texto deste número."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUEAR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Queres desbloquear o <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOQUEAR"</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index c09cf86b0..60e7512c7 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> को अवरुद्ध करें?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"इस नंबर से आने वाले कॉल अवरुद्ध कर दिए जाएंगे और वॉइसमेल अपने आप हटा दिए जाएंगे."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"इस नंबर से आने वाले कॉल अवरुद्ध कर दिए जाएंगे, लेकिन कॉलर अब भी आपके लिए वॉइसमेल भेज सकेंगे."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"अब आपको इस नंबर से कॉल या लेख संदेश प्राप्त नहीं होंगे."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"अवरुद्ध करें"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> को अनवरोधित करें?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"अनवरोधित करें"</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 15ea531d4..c741157ab 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -167,8 +167,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Želite li blokirati <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Pozivi s tog broja blokirat će se, a govorna pošta automatski će se brisati."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Pozivi s tog broja blokirat će se, ali pozivatelj će vam moći ostavljati govornu poštu."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Više nećete primati pozive ni poruke s tog broja."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKIRAJ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Želite li deblokirati <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DEBLOKIRAJ"</string> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 590018bc9..5831851be 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Արգելափակե՞լ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարը:"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Այս համարից զանգերը կարգելափակվեն, իսկ ձայնային փոստի հաղորդագրություններն ավտոմատ կերպով կջնջվեն:"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Այս համարից զանգերը կարգելափակվեն, սակայն զանգողը կկարողանա ձեզ համար ձայնային փոստի հաղորդագրություններ թողնել:"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Այս համարից զանգեր կամ տեքստային հաղորդագրություններ այլևս չեք ստանա:"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ԱՐԳԵԼԱՓԱԿԵԼ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Արգելաբացե՞լ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարը:"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ԱՐԳԵԼԱԲԱՑԵԼ"</string> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index b38bb778a..6354a398f 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blokir <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Panggilan telepon dari nomor ini akan diblokir dan pesan suara akan dihapus secara otomatis."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Panggilan telepon dari nomor ini akan diblokir, tetapi penelepon mungkin masih dapat meninggalkan pesan suara."</string> - <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Anda tidak akan menerima panggilan telepon atau SMS lagi dari nomor ini."</string> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Anda tidak akan menerima telepon atau SMS lagi dari nomor ini."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKIR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Bebaskan <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"BEBASKAN"</string> diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 3ebfbf569..a4d618e5a 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Setja <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> á bannlista?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Lokað verður fyrir símtöl frá þessu númeri og talhólfsskilaboðum sjálfkrafa eytt."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Lokað verður fyrir símtöl frá þessu númeri. Hugsanlegt er að sá sem hringir geti engu að síður sent þér talhólfsskilaboð."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Þú munt ekki lengur fá símtöl eða textaskilaboð úr þessu númeri."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"SETJA Á BANNLISTA"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Taka <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> af bannlista?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"TAKA AF BANNLISTA"</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 5f7d39bdb..b657c3f0f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Bloccare il numero <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Le chiamate da questo numero verranno bloccate e i messaggi in segreteria verranno automaticamente eliminati."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Le chiamate da questo numero verranno bloccate, ma il chiamante potrebbe lasciarti messaggi in segreteria."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Non riceverai più chiamate o SMS da questo numero."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOCCA"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Sbloccare il numero <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"SBLOCCA"</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 646c352c4..071d154b0 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>をブロックしますか？"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"この番号からの着信はブロックされ、ボイスメールは自動的に削除されます。"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"この番号からの着信はブロックされますが、発信者は今後もボイスメールを残すことができます。"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"今後はこの番号からの通話やテキスト メッセージは受信しなくなります。"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ブロック"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>のブロックを解除しますか？"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ブロックを解除"</string> diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 25f33e370..d191989e2 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"გსურთ, დაბლოკოთ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ამ ნომრიდან შემოსული ზარები დაიბლოკება, ხოლო ხმოვანი ფოსტა ავტომატურად წაიშლება."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ამ ნომრიდან შემოსული ზარები დაიბლოკება, თუმცა აბონენტს მაინც შეეძლება თქვენთვის ხმოვანი ფოსტის დატოვება."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ამ ნომრიდან ზარებს ან ტექსტურ შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"დაბლოკვა"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"გსურთ, განბლოკოთ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"განბლოკვა"</string> diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 341c42bd3..d6fa1f7a9 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> бөгеу керек пе?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Осы нөмірден болашақ қоңыраулар бөгеледі және дауыстық хабарлар автоматты түрде жойылады."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Осы нөмірден қоңыраулар бөгеледі, бірақ қоңырау шалушы әлі де сізге дауыстық хабарлар қалдыра алуы мүмкін."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Бұдан былай осы нөмірден қоңыраулар немесе мәтіндік хабарлар алмайсыз."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БӨГЕУ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> бөгеуден шығару керек пе?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"БӨГЕУДЕН ШЫҒАРУ"</string> diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 8ba2bed24..073e939e2 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"រារាំង <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ឬ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ការហៅចេញពីលេខនេះនឹងត្រូវបានរារាំង ហើយសារជាសំឡេងនឹងត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ។"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ការហៅចេញពីលេខនេះនឹងត្រូវបានរារាំង ប៉ុន្តែអ្នកហៅនៅតែអាចទុកសារជាសំឡេងឲ្យអ្នកបាន។"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"អ្នកនឹងលែងទទួលការហៅ ឬសារអត្ថបទពីលេខនេះទៀតហើយ។"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"រារាំង"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"ឈប់រារាំង <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ឬ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ឈប់រារាំង"</string> diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 84d8073c2..66f9f3987 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -167,8 +167,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಕರೆಮಾಡುವವರು ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕರೆಗಳು ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸು"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧ ತೆಗೆಯುವುದೇ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ನಿರ್ಬಂಧ ತೆಗೆ"</string> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index cd0d5e085..e03fab234 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>번을 차단할까요?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"이 번호에서 걸려오는 전화가 차단되며 음성사서함이 자동으로 삭제됩니다."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"이 번호에서 걸려오는 전화가 차단되지만, 발신자가 음성사서함에 메시지를 남길 수는 있습니다."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"이 번호로부터 수신되는 전화와 문자를 더 이상 받지 않습니다."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"차단"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>번을 차단 해제할까요?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"차단 해제"</string> diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 0b3016337..66563c1c1 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -190,8 +190,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> бөгөттөлсүнбү?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Бул номерден келген чалуулар бөгөттөлөт жана үн билдирүүлөрү автоматтык түрдө жок кылынат."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Бул номерден келген чалуулар бөгөттөлөт, бирок чалуучу сизге үн билдирүүлөрүн калтыра берет."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Бул номерден келген чалууларды же SMS билдирүүлөрдү албай каласыз."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БӨГӨТТӨӨ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> бөгөттөн чыгарылсынбы?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"БӨГӨТТӨН ЧЫГАРУУ"</string> diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 2503ef836..a4febc735 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"ບລັອກ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ການໂທຈາກເບີໂທນີ້ຈະຖືກບລັອກໄວ້ ແລະຂໍ້ຄວາມສຽງຈະຖືກລຶບໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ການໂທຈາກເບີນີ້ຈະຖືກບລັອກໄວ້, ແຕ່ຜູ່ໂທອາດຈະຍັງສາມາດຝາກຂໍ້ຄວາມສຽງໃຫ້ທ່ານໄດ້."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບສາຍ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມຈາກເບີນີ້ອີກຕໍ່ໄປ."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ບລັອກ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"ປົດບລັອກ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ປົດບລັອກ"</string> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 4714b508b..4bd9b8d69 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -168,8 +168,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blokuoti numerį <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Skambučiai iš šio numerio bus užblokuoti, o balso pašto pranešimai bus automatiškai ištrinti."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Skambučiai iš šio numerio bus užblokuoti, tačiau skambintojas vis tiek galės palikti jums balso pašto pranešimus."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Nebegausite skambučių ar teksto pranešimų iš šio numerio."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKUOTI"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Panaikinti numerio <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> blokavimą?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"PANAIKINTI BLOKAVIMĄ"</string> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index f6c478b00..82b9697f2 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -167,8 +167,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Vai bloķēt numuru <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"No šī numura saņemtie zvani tiks bloķēti, un balss pasta ziņojumi tiks automātiski dzēsti."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"No šī numura saņemtie zvani tiks bloķēti, taču zvanītājs joprojām varēs jums atstāt balss pasta ziņojumus."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Jūs vairs nesaņemsiet zvanus un īsziņas no šī numura."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOĶĒT"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Vai atbloķēt numuru <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ATBLOĶĒT"</string> diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 8fed71bda..cb535d86c 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Блокирај го <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Повиците од овој број ќе се блокираат, а говорната пошта автоматски ќе се брише."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Повиците од овој број ќе се блокираат, но можно е повикувачот сѐ уште да може да ви остава говорна пошта."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Веќе нема да примате повици или текстуални пораки од овој број."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БЛОКИРАЈ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Деблокирај го <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ДЕБЛОКИРАЈ"</string> diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 7c1830791..dc2043195 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ബ്ലോക്കുചെയ്യണോ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ഈ നമ്പറിൽ നിന്നുള്ള കോളുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യും, വോയ്സ്മെയിലുകളെ സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കും."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ഈ നമ്പറിൽ നിന്നുള്ള കോളുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യും, എന്നാൽ വിളിക്കുന്നയാൾക്ക് അപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് വോയ്സ്മെയിലുകൾ അയയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ഈ നമ്പറിൽ നിന്ന് കോളുകളോ ടെക്സ്റ്റോ ലഭിക്കില്ല."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ബ്ലോക്കുചെയ്യുക"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> അൺബ്ലോക്കുചെയ്യണോ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"അൺബ്ലോക്കുചെയ്യുക"</string> diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 17d0b62ad..a97e65ed2 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-г блоклох уу?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Энэ дугаараас ирэх дуудлагыг блоклох бөгөөд дуут шуудан автоматаар устах болно."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Энэ дугаараас ирэх дуудлагыг блоклосон, гэхдээ залгагч танд дуут шуудан илгээх боломжтой."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Та энэ дугаараас цаашид дуудлага буюу мессеж хүлээж авахгүй."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БЛОКЛОХ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-г блокоос гаргах уу?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"БЛОКООС ГАРГАХ"</string> diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 4d726e6b4..73ef381de 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Sekat <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Panggilan daripada nombor ini akan disekat dan mel suara akan dipadamkan secara automatik."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Panggilan daripada nombor ini akan disekat, tetapi pemanggil masih boleh meninggalkan mel suara kepada anda."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Anda tidak akan menerima panggilan atau teks daripada nombor ini lagi."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"SEKAT"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Nyahsekat <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"NYAHSEKAT"</string> diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index e290e2f64..99fb6ff10 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>ကို ပိတ်ဆို့မလား။"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ဤနံပါတ်မှခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်ဆို့လိုက်မည်ဖြစ်ပြီး အသံမေးလ်များကို အလိုအလျောက် ဖျက်လိုက်ပါမည်။"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ဤနံပါတ်မှ ခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်ဆို့လိုက်ပါမည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် သင့်ကို အသံမေးလ်ချန်ခဲ့နိုင်ပါသည်။"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ဤနံပါတ်ထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများနှင့် စာများကို သင် ထပ်မံရရှိတော့မည် မဟုတ်ပါ။"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ပိတ်ဆို့ပါ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> အား ပိတ်ဆို့မှု ဖယ်ရှားလိုက်ရမလား။"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ပိတ်ဆို့ခြင်းမှ ဖယ်ရှားပါ"</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 10684649a..b41c28951 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Vil du blokkere <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Anrop fra dette nummeret blokkeres, og talepost blir automatisk slettet."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Anrop fra dette nummeret blokkeres, men den som ringer kan fortsatt legge igjen beskjeder i talepostkassen din."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Du kommer ikke lenger til å motta anrop eller SMS-er fra dette nummeret."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKKÉR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Vil du oppheve blokkeringen av <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"OPPHEV BLOKKERINGEN"</string> diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index defdbd79d..3bfc34ddd 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> माथि रोक लगाउने हो?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"यो नम्बरबाट सबै कलहरू रोकिनेछन् र भ्वाइसमेलहरू स्वचालित रूपमा मेटिनेछन्।"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"यो नम्बरबाट सबै कलहरू रोकिनेछन्। तर कलरले अझै तपाईँलाई भ्वाइस मेलहरू भने छोड्न सक्नेछन्।"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"तपाईँले अब उप्रान्त यस नम्बरबाट कल वा पाठ सन्देशहरू प्राप्त गर्नुहुने छैन।"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"रोक्नुहोस्"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> माथिको रोक हटाउने हो?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"रोक हटाउनुहोस्"</string> diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index cebb8f074..dc764a36b 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"ਕੀ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ਬਲੌਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਬਲੌਕ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਬਲੌਕ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਪਰ ਕਾਲਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"ਕੀ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ਅਨਲੌਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ਅਨਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b23107831..9111758ab 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -168,8 +168,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Zablokować numer <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Połączenia z tego numeru będą blokowane, a wiadomości głosowe będą usuwane automatycznie."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Połączenia z tego numeru będą blokowane, ale dzwoniący wciąż będzie mógł zostawiać wiadomości głosowe."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Nie będziesz otrzymywać połączeń ani SMS-ów z tego numeru."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ZABLOKUJ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Odblokować numer <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ODBLOKUJ"</string> diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 3c6063580..9d17483dc 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Bloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Chamadas feitas a partir deste número serão bloqueadas. Correios de voz serão excluídos automaticamente."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Chamadas feitas a partir deste número serão bloqueadas, mas é possível que o autor ainda consiga deixar correios de voz para você."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Você não receberá mais chamadas ou mensagens de texto deste número."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUEAR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Desbloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOQUEAR"</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index cc7c58d46..ce2fe16b0 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Pretende bloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"As chamadas a partir deste número serão bloqueadas e as mensagens de correio de voz serão automaticamente eliminadas."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"As chamadas a partir deste número serão bloqueadas, mas o autor da chamada poderá deixar-lhe mensagens de correio de voz."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Deixará de receber chamadas ou mensagens de texto deste número."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUEAR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Pretende desbloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOQUEAR"</string> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 3c6063580..9d17483dc 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Bloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Chamadas feitas a partir deste número serão bloqueadas. Correios de voz serão excluídos automaticamente."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Chamadas feitas a partir deste número serão bloqueadas, mas é possível que o autor ainda consiga deixar correios de voz para você."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Você não receberá mais chamadas ou mensagens de texto deste número."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOQUEAR"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Desbloquear <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DESBLOQUEAR"</string> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 4eb208030..e13176257 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -167,8 +167,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blocați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Apelurile de la acest număr vor fi blocate, iar mesajele vocale vor fi șterse automat."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Apelurile de la acest număr vor fi blocate, dar apelantul va putea totuși să vă lase mesaje vocale."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Nu veți mai primi apeluri sau mesaje text de la acest număr."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOCAȚI"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Deblocați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"DEBLOCAȚI"</string> diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 632d9b50d..b82d97fe4 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර කරන්නද?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"මෙම අංකය වෙතින් වන ඇමතුම් අවහිර කරනු ඇති අතර හඬ තැපැල් ස්වයංක්රියව මකනු ඇත."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"මෙම අංකය වෙතින් වන ඇමතුම් අවහිර කරනු ඇති නමුත්, අමතන්නාට තවම ඔබට හඬ තැපැල් තැබීමට හැකිය."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"ඔබට මෙම අංකයෙන් තවදුරටත් ඇමතුම් හෝ පෙළ පණිවිඩ නොලැබෙනු ඇත."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"අවහිරයි"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර නොකරන්නද?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"අවහිර නොකරන්න"</string> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 37f596d40..7482844b6 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -168,8 +168,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blokovať číslo <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Hovory z tohto čísla budú blokované a hlasové správy budú automaticky odstraňované."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Hovory z tohto čísla budú zablokované, ale volajúci stále môže zanechať hlasové správy."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Z tohto čísla už nebudete dostávať hovory ani textové správy."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKOVAŤ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Odblokovať číslo <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ODBLOKOVAŤ"</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 297c16709..7fceadaea 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -168,8 +168,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Želite blokirati številko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Klici s te številke bodo blokirani in sporočila v odzivniku bodo samodejno izbrisana."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Klici s te številke bodo blokirani, klicatelj pa bo morda še vedno lahko pustil sporočila v odzivniku."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"S te številke ne boste več prejemali klicev ali sporočil SMS."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKIRAJ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Želite odblokirati številko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ODBLOKIRAJ"</string> diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 913a82067..be85348a8 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Blloko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Telefonatat nga ky numër do të bllokohen dhe mesazhet zanore do të fshihen automatikisht."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Telefonatat nga ky numër do të bllokohen, por telefonuesi mund të jetë ende në gjendje të lërë mesazhe zanore."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Nuk do të marrësh më telefonata apo mesazhe me tekst nga ky numër."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLLOKO"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Zhblloko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ZHBLLOKO"</string> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 180106205..8cc580bab 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Vill du blockera <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Samtal från det här numret blockeras och röstmeddelanden raderas automatiskt."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Samtal från det här numret blockeras, men det kan fortfarande gå att lämna ett röstmeddelande."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Du får inte längre samtal eller sms från det här numret."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOCKERA"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Vill du häva blockeringen av <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"HÄV BLOCKERINGEN"</string> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 85332d42b..1a8b55c6a 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Ungependa kuzuia <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Simu zinazopigwa kutoka nambari hii zitazuiwa na ujumbe wa sauti utafutwa kiotomatiki."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Simu zinazopigwa kutoka nambari hii zitazuiwa, lakini mpigaji bado anaweza kukutumia ujumbe wa sauti."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Hutapokea simu wala SMS kutoka kwa nambari hii tena."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ZUIA"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Ungependa kuondoa kizuizi kwenye <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ONDOA KIZUIZI"</string> diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 8b7d58b09..30e2d3950 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>ஐத் தடுக்கவா?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"இந்த எண்ணின் அழைப்புகள் தடுக்கப்படுவதுடன், அதன் குரலஞ்சல்களும் தானாகவே நீக்கப்படும்."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"இந்த எண்ணின் அழைப்புகள் தடுக்கப்படும், ஆனால் அழைப்பாளரால் இன்னமும் உங்களுக்குக் குரலஞ்சல்களை அனுப்ப முடியும்."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"இந்த எண்ணிலிருந்து இனி அழைப்புகளையோ உரைச் செய்திகளையோ பெறமாட்டீர்கள்."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"தடு"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>ஐ அனுமதிக்கவா?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"அனுமதி"</string> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 169a1c52d..777e184f7 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Gusto mo bang i-block ang <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Iba-block ang mga tawag mula sa numerong ito at awtomatikong ide-delete ang mga voicemail."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Iba-block ang mga tawag mula sa numerong ito, ngunit makakapag-iwan pa rin sa iyo ng mga voicemail ang tumatawag."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Hindi ka na makakatanggap ng mga tawag o text mula sa numerong ito."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"I-BLOCK"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Gusto mo bang alisin sa pagkaka-block ang <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ALISIN SA PAGKAKA-BLOCK"</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d5665aa8b..ef19f5885 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> numaralı telefon engellensin mi?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Bu numaradan gelen çağrılar engellenecek ve sesli mesajlar otomatik olarak silinecektir."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Bu numaradan gelen çağrılar engellenecek, ancak arayan kişi yine de size sesli mesaj bırakabilecektir."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Artık bu numaradan sesli arama veya kısa mesaj almayacaksınız."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"ENGELLE"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> numaralı telefonun engellemesi kaldırılsın mı?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"ENGELLEMEYİ KALDIR"</string> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 345481086..a1fe3e0ce 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -168,8 +168,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Заблокувати номер <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Виклики з цього номера блокуватимуться, а голосові повідомлення автоматично видалятимуться."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Виклики з цього номера блокуватимуться, але абонент зможе залишати голосові повідомлення."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Ви більше не отримуватиме виклики й SMS із цього номера."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"БЛОКУВАТИ"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Розблокувати номер <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"РОЗБЛОКУВАТИ"</string> diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index d37dd5c07..a871524a0 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> مسدود کریں؟"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"اس نمبر سے کالز مسدود ہوجائیں گی اور صوتی میلز خودبخزد جذف ہو جائیں گی۔"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"اس نمبر سے کالز مسدود ہو جائیں گی گی لیکن ممکن ہے کالر پھر بھی آپ کیلئے صوتی میلز چھوڑ پائے۔"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"آپ کو اب اس نمبر سے مزید کالز یا متنی پیغامات موصول نہیں ہوں گے۔"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"مسدود کریں"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> غیر مسدود کریں؟"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"غیر مسدود کریں"</string> diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index b463d9e94..000b16899 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> raqami bloklanilsinmi?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Bu raqamdan kelgan qo‘ng‘iroqlar bloklanadi va ovozli xabari avtomatik o‘chiriladi."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Bu raqamdan kelgan qo‘ng‘iroqlar bloklanadi, lekin raqam egasi sizga ovozli xabar qoldira oladi."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Siz endi bu raqamdan qo‘ng‘iroq va SMS qabul qilmaysiz."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"BLOKLASH"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> raqami blokdan chiqarilsinmi?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"BLOKDAN CHIQARISH"</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 13b82c2bd..ce05af1e0 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Chặn <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Các cuộc gọi từ số này sẽ bị chặn và thư thoại sẽ tự động bị xóa."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Các cuộc gọi từ số này sẽ bị chặn nhưng người gọi vẫn có thể để lại thư thoại cho bạn."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Bạn sẽ không nhận được các cuộc gọi hoặc tin nhắn từ số này nữa."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"CHẶN"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Bỏ chặn <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"BỎ CHẶN"</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 84ddce848..dc80f6f81 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"要屏蔽 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 吗？"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"系统将屏蔽该号码的来电，并将自动删除来电者发送的语音邮件。"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"系统将屏蔽该号码的来电，但来电者可能仍然能够给您发送语音邮件。"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"您将不会再收到此号码的来电或短信。"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"屏蔽"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"要取消屏蔽 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 吗？"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"取消屏蔽"</string> diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 66f8e5452..a65ca1e24 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"要封鎖 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 嗎？"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"將會封鎖這個號碼的來電，而留言將會自動刪除。"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"將會封鎖這個號碼的來電，但來電可能會轉駁至留言信箱。"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"您不會再收到這個號碼的來電和短訊。"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"封鎖"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"要解除封鎖 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 嗎？"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"解除封鎖"</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 9a6c22115..c859110af 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"要封鎖 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 嗎？"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"系統會封鎖這組號碼的來電，並自動刪除對方的語音留言。"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"系統會封鎖這組號碼的來電，但對方仍可錄製語音留言給您。"</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"您不會再收到這組號碼的來電或簡訊。"</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"封鎖"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"要解除封鎖 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 嗎？"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"解除封鎖"</string> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index eb9494e50..e55012870 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"Vimba <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"Amakholi wangakusasa kusuka kule nombolo azovinyelwa futhi amavoyisimeyili azosuswa ngokuzenzakalela."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"Amakholi kusuka kule nombolo azovinjwa, kodwa inkampani yenenethiwekhi ingakwazi ukukushiyela amavoyisimeyili."</string> - <!-- no translation found for block_number_confirmation_message_new_filtering (4524854769790960179) --> - <skip /> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="4524854769790960179">"Ngeke usathola amakholi noma imibhalo kusukela kule nombolo."</string> <string name="block_number_ok" msgid="770551992296781873">"VIMBA"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="252824779504084354">"Vulela i-<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="6449899182699684786">"VULELA"</string> |