summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-12-10 06:04:56 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-12-10 06:04:56 -0800
commit9e343d6c00e77fe471d17f687cbf472f90418e76 (patch)
tree4bbaabe738148bbcf83d577e7677a29bb5133be5
parent9e257b37b22e369b898d32dbf4c79e83a7b049c9 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I76fd4cd4715c4feccfebd36898d0839abcb72582 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml6
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 783e25705..b45b74d86 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -157,9 +157,9 @@
<string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ՏԵՍԱԶԱՆԳ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ԼՍԵԼ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ՄԱՆՐԱՄԱՍՆԵՐ"</string>
- <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Բաց թողած զանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>:"</string>
- <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Պատասխանած զանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> , <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g> , <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g> , <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> :"</string>
- <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"Ելքային զանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>:"</string>
+ <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Բաց է թողնվել զանգ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> կոնտակտից, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>:"</string>
+ <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Ընդունվել է զանգ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> կոնտակտից, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g> , <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g> , <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>:"</string>
+ <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"Զանգ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> կոնտակտին, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>:"</string>
<string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Հետ զանգել <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>-ին"</string>
<string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Կատարված տեսազանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>:"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 644de8a90..efdb5c945 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"तपशील"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> वरून कॉल सुटला."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> वरून कॉलला उत्तर दिले."</string>
- <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> वर कॉल."</string>
+ <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> वर कॉल करा."</string>
<string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g> वर"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> ला परत कॉल करा"</string>
<string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> व्हिडिओ कॉल करा."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index fbce10b27..1247be867 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Пропущен вызов от контакта <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>. <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Принят вызов от контакта <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>. <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"Вызов контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>. <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
- <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"на <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Перезвонить контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>
<string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Отправить ответный видеовызов контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Прослушать сообщение от контакта <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6cda73586..322309e53 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -157,9 +157,9 @@
<string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"視訊通話"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"聽取"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"詳細資料"</string>
- <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"未接來電:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>,<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>,<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>,<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>。"</string>
- <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"已接來電:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>,<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>,<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>,<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>。"</string>
- <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"撥出通話:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>,<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>,<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>,<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>。"</string>
+ <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"未接來電:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>/<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>/<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"已接來電:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>/<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>/<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"撥出通話:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>/<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>/<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>"</string>
<string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"透過 <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"回電給「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>」"</string>
<string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"視訊通話,通話對象:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>。"</string>