summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-04-09 16:01:16 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-04-09 16:01:16 -0700
commit7fdf72caa70fbf688233607b7539d23b1eda9038 (patch)
tree23a64f342c790e2b2dbcf4249823027a7643a690
parent21b165ad0f1648b9803efb86c928240e658c0392 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I132e7a0725a266a6e414a1ae654165519dd6654a Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-et-rEE/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml2
56 files changed, 124 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index c3cdc3f33..288aca3ac 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM-kaartkontakte"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Heraktiveer die Mense-program om hierdie kenmerk te gebruik."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Stemsoektog is nie beskikbaar nie."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Kan nie \'n foonoproep maak nie want die Foon-program is gedeaktiveer."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Geen geïnstalleerde aktiwiteit beskikbaar om gekose handeling te hanteer nie."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Voer \'n naam of foonnommer in"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alles"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Gemis"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 088a0941e..c9ba8fcef 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"የSIM ካርድ ዕውቂያዎች"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ይህንን ባህሪ ለመጠቀም የሰዎች መተግበሪያውን ዳግም ያንቁት።"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"የድምጽ ፍለጋ አይገኝም።"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"የስልክ መተግበሪያው ስለተሰናከለ የስልክ ጥሪ ማድረግ አይቻልም።"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"የተመረጠውን ድርጊት ለማከናወን ምንም የተጫነ እንቅስቃሴ አይገኝም።"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"ስም ወይም ስልክ ቁጥር ይተይቡ"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ሁሉም"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"ያመለጡ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 57fcae3b3..8d5d64dcb 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"‏بطاقة SIM وجهات الاتصال"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"أعد تمكين تطبيق الأشخاص لاستخدام هذه الميزة."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"لا تتوفر إمكانية البحث الصوتي."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"يتعذر إجراء مكالمة هاتفية نظرًا لأنه تم تعطيل تطبيق الهاتف."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"لا يتوفر نشاط مثبَّت للتعامل مع الإجراء المحدد."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"أدخل اسمًا أو رقم هاتف"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"الكل"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"فائتة"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 62beaac4b..96c194f9f 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти от SIM карта"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Активирайте отново приложението Хора, за да използвате тази функция."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Гласовото търсене не е налице."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Не може да се осъществи телефонно обаждане, защото приложението Телефон е деактивирано."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Няма инсталирано приложение за обработване на избраното действие."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Въведете име или тел. номер"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Всички"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропуснати"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 32e1285cf..79936dfe9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactes de la targeta SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Torna a activar l\'aplicació Persones per utilitzar aquesta funció."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"La cerca per veu no està disponible."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"No es pot fer una trucada telefònica perquè s\'ha desactivat l\'aplicació de telèfon."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"No hi ha cap aplicació instal·lada disponible per gestionar l\'acció seleccionada."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Escriu un nom o un número de telèfon"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Totes"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdudes"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 052cba68b..b5fc10722 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakty na SIM kartě"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Chcete-li použít tuto funkci, znovu povolte aplikaci Lidé."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Hlasové vyhledávání není k dispozici"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Telefonický hovor nelze uskutečnit, protože aplikace Telefon byla zakázána."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Není k dispozici žádná nainstalovaná aktivita, pomocí které by bylo možné vybranou akci provést."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Zadejte jméno nebo tel. číslo"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Všechny"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Zmeškané"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index efef19682..36d032360 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Genaktiver applikationen Personer for at bruge denne funktion."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Stemmesøgning er ikke tilgængeligt."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Det er ikke muligt at foretage et telefonopkald, fordi applikationen Telefon er deaktiveret."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Der er ingen installerede apps til at håndtere den valgte handling."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Skriv navn eller telefonnummer"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Ubesvarede"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 84b06b707..13dd80e60 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakte auf SIM-Karte"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Kontakte-App zur Verwendung dieser Funktion wieder aktivieren"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Die Sprachsuche ist nicht verfügbar."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Es kann kein Anruf getätigt werden, da die App \"Telefon\" deaktiviert wurde."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Zur Verarbeitung der ausgewählten Aktion ist keine installierte Aktivität verfügbar."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Namen/Telefonnummer eingeben"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Entgangen"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index f5571f429..874b3778a 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Επαφές στην κάρτα SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ενεργοποιήστε ξανά την εφαρμογή People για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Η φωνητική αναζήτηση δεν είναι διαθέσιμη."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση τηλεφωνικής κλήσης επειδή η εφαρμογή \"Τηλέφωνο\" έχει απενεργοποιηθεί."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εγκατεστημένη δραστηριότητα για το χειρισμό της επιλεγμένης ενέργειας."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Εισαγάγετε όνομα ή τηλέφωνο"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Όλα"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Αναπάντητη"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index bcf73c9ad..cb6ef8951 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM card contacts"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Re-enable the People application to use this feature."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Voice search is not available."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Cannot make a phone call because the Phone application has been disabled."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"No installed activity available to handle selected action."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Type a name or phone number"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"All"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Missed"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index bcf73c9ad..cb6ef8951 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM card contacts"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Re-enable the People application to use this feature."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Voice search is not available."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Cannot make a phone call because the Phone application has been disabled."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"No installed activity available to handle selected action."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Type a name or phone number"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"All"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Missed"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d645e84dd..079f8f3e7 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos de tarjeta SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Vuelve a activar la aplicación Contactos para usar esta función."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"No está disponible la búsqueda por voz."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"No se pueden realizar llamadas porque se inhabilitó la aplicación Teléfono."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"No hay ninguna actividad instalada para procesar la acción seleccionada."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Ingresa un nombre o teléfono."</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todo"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index db509124b..370a18982 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos de tarjeta SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Vuelve a habilitar la aplicación Contactos para usar esta función."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"La búsqueda por voz no está disponible."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"No se puede hacer llamadas porque se ha inhabilitado la aplicación Teléfono."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Ninguna actividad instalada puede procesar la acción seleccionada."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Escribe un nombre o teléfono"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todo"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 33942d450..b7b5a3786 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM-kaardi kontaktid"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Funktsiooni kasutamiseks lubage uuesti rakendus Inimesed."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Häälotsing pole saadaval"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Helistada ei saa, sest telefonirakendus on keelatud."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Pole installitud ühtegi rakendust, mis suudaks käsitleda valitud tegevust."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Sisestage nimi/telefoninumber"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Kõik"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Vastamata"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index c1b9c1b43..5217c21a3 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"مخاطبین سیم کارت"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"برای استفاده از این ویژگی، برنامه «افراد» را دوباره فعال کنید."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"جستجوی صدا در دسترس نیست."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"برقراری تماس تلفنی ممکن نیست، زیرا برنامه تلفن غیرفعال شده است."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"هیچ فعالیت نصب شده‌ای برای انجام اقدام انتخابی در دسترس نیست."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"نام یا شماره تلفن را تایپ کنید"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"همه موارد"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"بی‌پاسخ"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index bd949b576..6b146458e 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -145,6 +145,10 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM-kortin yhteystiedot"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ota Ihmiset-sovellus uudelleen käyttöön käyttääksesi tätä ominaisuutta."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Puhehaku ei ole käytettävissä."</string>
+ <!-- no translation found for call_not_available (8941576511946492225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_not_available (8265265380537872585) -->
+ <skip />
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Kirjoita nimi tai puh.numero"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Kaikki"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Vastaamattomat"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 20c4f5aa0..528230f6d 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts de carte SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Réactivez l\'application Contacts pour utiliser cette fonctionnalité."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"La recherche vocale n\'est pas accessible."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Impossible d\'effectuer un appel téléphonique, car l\'application Téléphone a été désactivée."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Aucune des applications installées ne peut effectuer l\'action sélectionnée."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Entrez un nom/no de téléphone"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tous"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Manqués"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index e23830240..3dbec43bb 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts de carte SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Réactivez l\'application Contacts pour utiliser cette fonctionnalité."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"La recherche vocale n\'est pas disponible."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Impossible d\'effectuer un appel téléphonique, car l\'application Téléphone a été désactivée."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Aucune application installée n\'est disponible pour effectuer l\'action sélectionnée."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Saisissez nom/numéro de tél."</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tous"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Manqués"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 429e531f6..49e8e9017 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"सिम कार्ड के संपर्क"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"इस सुविधा का उपयोग करने के लिए लोग ऐप्स को पुन: सक्षम करें."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"बोलकर खोजना उपलब्ध नहीं है."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"फ़ोन कॉल नहीं किया जा सकता क्योंकि फ़ोन एप्लिकेशन अक्षम कर दिया गया है."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"चयनित कार्यवाही का प्रबंधन करने के लिए इंस्टॉल की गई कोई भी गतिविधि उपलब्ध नहीं है."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"नाम या फ़ोन नंबर लिखें"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"सभी"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"छूटे हुए"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 94a5313b6..f02ebca97 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakti SIM kartice"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ponovo omogućite aplikaciju Osobe da biste upotrebljavali tu značajku."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Glasovno pretraživanje nije dostupno."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Telefoniranje nije moguće jer je aplikacija Telefon onemogućena."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nema instaliranih aplikacija za rukovanje odabranom radnjom."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Upišite ime ili tel. broj"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Sve"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Propušteni"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 3a39d9ce2..3d2b79fcd 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Névjegyek a SIM-kártyán"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"A funkció használatához aktiválja újra a Személyek alkalmazást."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"A hangalapú keresés nem érhető el."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Nem lehet telefonhívást kezdeményezni, mert a Telefon alkalmazást letiltották."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"A kijelölt művelet kezelésére nincs telepített alkalmazás."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Név vagy telefonszám megadása"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Összes"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Nem fogadott"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index c4f901886..65a9de90b 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -145,6 +145,10 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM քարտի կոնտակտները"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Կրկին միացրեք Մարդիկ ծրագիրը` այս հատկությունn օգտագործելու համար:"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Ձայնային որոնումն անհասանելի է:"</string>
+ <!-- no translation found for call_not_available (8941576511946492225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_not_available (8265265380537872585) -->
+ <skip />
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Մուտքագրեք անունը կամ հեռախոսահամարը"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Բոլորը"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Բաց թողնված"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index ed6e91d5c..69c03816c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontak pada kartu SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aktifkan kembali aplikasi Orang untuk menggunakan fitur ini."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Penelusuran suara tidak tersedia."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Tidak dapat melakukan panggilan telepon karena aplikasi Telepon telah dinonaktifkan."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Tidak ada aktivitas terpasang yang tersedia untuk menangani tindakan yang dipilih."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Ketikkan nama/nomor ponsel"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Semua"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Tak Dijawab"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 5162a53d7..4c3bc0c6b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contatti SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Riattiva l\'app Persone per utilizzare questa funzione."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"La ricerca vocale non è disponibile."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Impossibile fare una telefonata perché l\'applicazione Telefono è stata disattivata."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nessuna applicazione installata disponibile per gestire l\'azione selezionata."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Digita nome o numero telefono"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tutti"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perse"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 0e754c88b..e1b32831b 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"‏אנשי קשר בכרטיס SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"הפעל מחדש את אפליקציית אנשי הקשר כדי להשתמש בתכונה זו."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"חיפוש קולי אינו זמין."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"לא ניתן לבצע שיחת טלפון מפני שאפליקציית הטלפון הושבתה."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"אין פעילות מותקנת הזמינה לטיפול בפעולה הנבחרת."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"הקלד שם או מספר טלפון"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"הכול"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"שיחה שלא נענתה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index a4e57a887..cfc8c1315 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIMカードの連絡先"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"この機能を使用するには連絡帳アプリを再度有効にしてください。"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"音声検索は利用できません。"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"電話アプリが無効になっているため発信できません。"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"選択した操作を処理できるアクティビティがインストールされていません。"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"名前または電話番号を入力"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"すべて"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"不在着信"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index ea7da8334..a3354d856 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -145,6 +145,10 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM ბარათის კონტაქტები"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად ხელახლა გააქტიურეთ აპლიკაცია „ხალხი“."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ხმოვანი ძიება მიუწვდომელია."</string>
+ <!-- no translation found for call_not_available (8941576511946492225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_not_available (8265265380537872585) -->
+ <skip />
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"შეიყვანეთ სახელი, ან ტელეფონის ნომერი"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ყველა"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"გამოტოვებული"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 0ab1cc2ce..e4aedacfa 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង​ស៊ីម​កាត"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"បើក​កម្មវិធី​ឡើងវិញ​ដើម្បី​ប្រើ​លក្ខណៈ​នេះ។"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ការ​ស្វែងរក​ជា​សំឡេង​មិន​អាច​ប្រើ​បាន។"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"មិន​អាច​ហៅ​បាន​ទេ​ ព្រោះ​កម្មវិធី​ទូរស័ព្ទ​ត្រូវ​បាន​បិទ។"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"គ្មាន​សកម្មភាព​បាន​ដំឡើង​ ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព​បាន​ជ្រើស។"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ ឬ​លេខទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ទាំង​អស់"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"ខកខាន​ទទួល"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index cb10bba79..cca60d76e 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 카드 주소록"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"이 기능을 사용하려면 주소록 애플리케이션을 사용하도록 다시 설정하세요."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"음성검색을 사용할 수 없습니다."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"전화 애플리케이션을 사용 중지했으므로 전화를 걸 수 없습니다."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"선택한 작업을 처리할 수 있는 애플리케이션이 설치되지 않았습니다."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"이름 또는 전화번호 입력"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"전체"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"부재중 전화"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 67461d796..363712fdf 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ SIM card"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ເປີດການນຳໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນ People ຄືນ ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ການຊອກຫາດ້ວຍສຽງໄດ້."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໂທ​ໄດ​້​ເນື່ອງ​ຈາກ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຖືກ​ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ໄວ້."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"​ບໍ່​ມີ​ຄຳ​ສັ່ງ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ທີ່​ໃຊ້​ຈັດ​ການ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ເລືອກ​ໄດ້."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"ພິມຊື່ ຫຼເບີໂທລະສັບ"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ທັງໝົດ"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index b246295bd..6bb2bafa9 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM kortelės adresatai"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Iš naujo įgalinti programą Žmonės, kad būtų galima naudoti šią funkciją."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Paieška balsu negalima."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Negalima skambinti telefonu, nes Telefono programa išjungta."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nepasiekiama jokia įdiegta veikla pasirinktam veiksmui atlikti."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Įveskite vardą arba tel. nr."</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Visi"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Praleisti"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index b50e95f88..8f9d03189 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontaktpersonas SIM kartē"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Lai izmantotu šo funkciju, atkārtoti iespējojiet lietojumprogrammu Personas."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Meklēšana ar balsi nav pieejama."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Nevar veikt tālruņa zvanu, jo lietojumprogramma Tālrunis tika atspējota."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nav instalēta neviena lietojumprogramma, kurā varētu apstrādāt atlasīto darbību."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Ierakstiet vārdu vai tālr. nr."</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Visi"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Neatb."</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 063221d75..2163f65c4 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM картны харилцагчид"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Тус функцийг ашиглахын тулд People аппликешнийг дахин идэвхжүүлнэ үү."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Дуун хайлтыг ашиглах боломжгүй."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Утас аппликешныг идэвхгүйжүүлсэн тул утасны дуудлага хийх боломжгүй."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Сонгосон үйлдлийг гүйцэтгэх боломжтой суулгагдсан апп байхгүй байна."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Нэр эсвэл дугаарыг бичнэ үү"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Бүгд"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Аваагүй"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 1c0145619..1aaeaf605 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -145,6 +145,10 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kenalan kad SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Dayakan semula aplikasi Orang untuk menggunakan ciri ini."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Carian suara tidak tersedia."</string>
+ <!-- no translation found for call_not_available (8941576511946492225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_not_available (8265265380537872585) -->
+ <skip />
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Taip nama atau nombor telefon"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Semua"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Tidak dijawab"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 29659b684..1b9690694 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aktiver Personer-appen på nytt for å bruke denne funksjonen."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Talesøk er ikke tilgjengelig."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Kan ikke ringe fordi Telefon-appen er deaktivert."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Det er ingen installert aktivitet tilgjengelig for å håndtere den valgte handlingen."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Skriv inn et navn eller telefonnummer"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Ikke besvart"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 54d03d6e7..e7f7a1fb5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacten op SIM-kaart"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Schakel de app \'Personen\' opnieuw in om deze functie te gebruiken."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Gesproken zoekopdrachten zijn niet beschikbaar"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Kan niet bellen omdat de Telefoon-app is uitgeschakeld."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Geen geïnstalleerde activiteit beschikbaar om de geselecteerde actie te verwerken."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Typ een naam of telefoonnummer"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Gemist"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index a2726f9ca..07978c8db 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakty z karty SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aby korzystać z tej funkcji, włącz ponownie aplikację Kontakty."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Wyszukiwanie głosowe jest niedostępne."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Nie można zadzwonić, ponieważ aplikacja Telefon została wyłączona."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Brak zainstalowanej aplikacji wykonującej wybrane działanie."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Wpisz nazwisko/numer telefonu"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Wszystkie"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Nieodebrane"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ee247975c..dd8a956bc 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos no cartão SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Reative a aplicação Pessoas para utilizar esta funcionalidade."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"A pesquisa por voz não está disponível."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Não é possível efetuar uma chamada porque a aplicação Telefone foi desativada."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Não existe qualquer atividade instalada disponível para processar a ação selecionada."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Introduzir nome ou n.º telef."</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todos"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Não atendidas"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 997a79876..1d1572e2d 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contatos do cartão SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Reative o aplicativo Pessoas para usar este recurso."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"A pesquisa por voz não está disponível."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Não é possível fazer uma chamada porque o aplicativo Telefone foi desativado."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nenhuma atividade instalada disponível para a ação selecionada."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Digite um nome ou telefone"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tudo"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index b6f41f7b7..b2e879d62 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -217,6 +217,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for voice_search_not_available (7580616740587850828) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for call_not_available (8941576511946492225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_not_available (8265265380537872585) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for dialer_hint_find_contact (8798845521253672403) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_log_all_title (3566738938889333307) -->
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index d3fb399f5..6ef2afee1 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -145,6 +145,10 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Persoanele din agendă de pe cardul SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Pentru a utiliza această funcție, reactivați aplicația Persoane."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Funcția Căutare vocală nu este disponibilă."</string>
+ <!-- no translation found for call_not_available (8941576511946492225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_not_available (8265265380537872585) -->
+ <skip />
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Introd. nume sau nr. telefon"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Toate"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Nepreluate"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 4ffe78ef7..60cf82c54 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакты на SIM-карте"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Чтобы использовать эту функцию, включите приложение \"Контакты\"."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Голосовой поиск недоступен"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Вы не можете совершать телефонные звонки, поскольку приложение \"Телефон\" отключено."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"На устройстве нет приложения для этого действия."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Введите имя или номер телефона"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Все"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропущенные"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 79d1662ea..957d67eb7 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakty na karte SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ak chcete použiť túto funkciu, znova povoľte aplikáciu Ľudia."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Hlasové vyhľadávanie nie je k dispozícii."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Nie je možné volať, pretože aplikácia Telefón bola deaktivovaná."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nie je nainštalovaná žiadna aplikácia na spracovanie vybranej akcie."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Zadajte meno alebo tel. číslo"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Všetky"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Zmeškané"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 478ee073e..1c98a4188 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Stiki na kartici SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aplikaciji Osebe znova omogočite uporabo te funkcije."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Glasovno iskanje ni na voljo."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Ni mogoče opraviti telefonskega klica, ker je aplikacija Telefon onemogočena."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Na voljo ni nobene nameščene aplikacije za obdelavo izbranega dejanja."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Vnesite ime ali tel. številko"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Vsa"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Neodgovorjena"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index caf81f72c..20a5a6bc3 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти на SIM картици"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Поново омогућите апликацију Људи да бисте користили ову функцију."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Гласовна претрага није доступна."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Није могуће упутити телефонски позив јер је апликација Телефон онемогућена."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Нема доступне инсталиране активности за руковање изабраном радњом."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Унесите име или број телефона"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Све"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропуштени"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 35c29037d..776ce7c14 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter från SIM-kort"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aktivera appen Personer på nytt om du vill använda den här funktionen."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Röstsökning är inte tillgängligt."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Det går inte att ringa eftersom appen Telefon har inaktiverats."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Det finns ingen installerad app som är tillgänglig för att hantera den valda åtgärden."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Ange ett namn eller telefonnummer"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alla"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Missade"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 74e34ab1f..5b0c4ade4 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Anwani za SIM kadi"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Washa tena Programu ya watu ili itumie kipengele hiki."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Utafutaji kwa kutamka haupatikani."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Haiwezi kupiga simu kwa sababu programu ya Simu imezimwa."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Hakuna shughuli iliyosakinishwa imepatikana ya kushughulikia kitendo kilichochaguliwa."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Andika jina au nambari ya simu"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Zote"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Ambazo hazikupokewa"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index c408334e6..2c7e8b04c 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"รายชื่อบนซิมการ์ด"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"เปิดใช้งานแอปพลิเคชัน People อีกครั้งเพื่อใช้คุณลักษณะนี้"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ค้นหาด้วยเสียงไม่สามารถใช้งานได้"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"ไม่สามารถโทรศัพท์ได้เนื่องจากแอปพลิเคชันโทรศัพท์ถูกปิดใช้งาน"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"กิจกรรมที่ติดตั้งไม่พร้อมใช้งานในการจัดการการดำเนินการที่เลือก"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"พิมพ์ชื่อหรือหมายเลขโทรศัพท์"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ทั้งหมด"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"ไม่ได้รับ"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index eeb214bce..15fdc669d 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Mga contact sa SIM card"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Paganahing muli ang application ng Mga Tao upang magamit ang tampok na ito."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Hindi available ang paghahanap gamit ang boses."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Hindi makagawa ng tawag sa telepono dahil naka-disable ang application na Telepono."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Walang available na naka-install na aktibidad upang pangasiwaan ang napiling pagkilos."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"I-type pangalan o phone number"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Lahat"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Di nasagot"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index bb0e34256..8509a4c05 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM kart kişileri"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Bu özelliği kullanmak için Kişiler uygulamasını yeniden etkinleştirin."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Sesli arama kullanılamıyor."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Telefon uygulaması devre dışı bırakıldığından telefon edilemiyor."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Seçilen işlemi gerçekleştirmek için kullanılabilir yüklü etkinlik yok."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Ad veya telefon numarası yazın"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tümü"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Cevapsız"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 9ce3f10ba..d85cc59ff 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти SIM-карти"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Повторно ввімкніть програму Люди, щоб скористатися цією функцією."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Голосовий пошук недоступний."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Не вдається здійснити дзвінок, оскільки додаток Телефон вимкнено."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Неможливо обробити вибрану дію."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Введіть ім’я чи номер телефону"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Усі"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропущені"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a7f1e885d..baea7c14c 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Danh bạ trên thẻ SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Bật lại ứng dụng Liên hệ để sử dụng tính năng này."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Tìm kiếm bằng giọng nói không khả dụng."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Không thể thực hiện cuộc gọi điện thoại vì ứng dụng Điện thoại đã bị tắt."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Không có ứng dụng đã cài đặt nào để xử lý tác vụ đã chọn."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Nhập tên hoặc số điện thoại"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tất cả"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Bị nhỡ"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a13b125e2..e6706e549 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡联系人"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"必须重新启用联系人应用才能使用此功能。"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"无法使用语音搜索。"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"“拨号”应用已停用,因此无法拨打电话。"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"没有任何已安装的应用可以处理所选操作。"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"输入姓名或手机号"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"全部"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"未接电话"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 12ffa82eb..58c8dafe4 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡聯絡人"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"請重新啟用「通訊錄」應用程式,才能使用這項功能。"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"無法使用語音搜尋功能。"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"由於「電話」應用程式已停用,因此無法打電話。"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"沒有任何已安裝的活動可以處理指定操作。"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"輸入姓名或電話號碼"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"全部"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"未接來電"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2a223a857..e697318fb 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡聯絡人"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"您必須重新啟用「使用者」應用程式,才能使用這項功能。"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"無法使用語音搜尋。"</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"「電話」應用程式已遭停用,因此無法撥打電話。"</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"沒有任何已安裝的活動可以處理指定的操作。"</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"輸入姓名或電話號碼"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"全部"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"未接來電"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 95e2df8bc..2b6559753 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Othintana nabo bekhadi le-SIM"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Phinda unike amandla uhlelo lokusebenza lwabantu ukuze basebenzise lesi sici."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Ukusesha ngezwi akutholakali."</string>
+ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Ayikwazi ukwenza ikholi yefoni ngoba uhlelo lokusebenza lwefoni likhutshaziwe."</string>
+ <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Awukho umsebenzi ofakiwe otholakalayo ukuze uphathe isenzo esikhethiwe."</string>
<string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Thayipha igama noma inombolo yefoni"</string>
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Konke"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Phuthelwe"</string>