summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2017-01-25 20:51:14 -0800
committerBill Yi <byi@google.com>2017-01-25 20:51:14 -0800
commit1e3eb563c80fd10043b79c50233bc0d01f920f2f (patch)
treed6c513bca249f40ee7ee4313325955c1889c179a
parent9adddfcebf3b21d13a2a37319d95bbb573211240 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3ab49271507037904a04f4e919fc4c504f7c9587 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--InCallUI/res/values-it/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml10
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-it/strings.xml b/InCallUI/res/values-it/strings.xml
index d6ac28c12..c9b49501b 100644
--- a/InCallUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-it/strings.xml
@@ -54,9 +54,9 @@
<string name="card_title_callback_number" msgid="7646082782307705748">"Numero da richiamare:\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="8916355112472826080">"Numero da richiamare in caso di emergenza:\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="8080968169444117163">"Composizione in corso"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="2774630248151712215">"Chiamata senza risposta"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="263275811089605859">"Chiamate senza risposta"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="69408330370667429">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> chiamate senza risposta"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="2774630248151712215">"Chiamata persa"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="263275811089605859">"Chiamate perse"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="69408330370667429">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> chiamate perse"</string>
<string name="notification_missedCallTicker" msgid="1599269453813734699">"Chiamata senza risposta da <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_ongoing_call" msgid="8633734299234807397">"Chiamata in corso"</string>
<string name="notification_ongoing_work_call" msgid="3465083293325006579">"Chiamata di lavoro in corso"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 040ccef8d..7411984de 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -44,10 +44,10 @@
<string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"Verranno eliminate tutte le chiamate dalla cronologia"</string>
<string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"Cancellazione cronologia chiamate…"</string>
<string name="userCallActivityLabel" product="default" msgid="6652512551977445095">"Telefono"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="2078223183024451723">"Chiamata senza risposta"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="2078223183024451723">"Chiamata persa"</string>
<string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="8418335304394771688">"Chiamata di lavoro persa"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="4948840634672742797">"Chiamate senza risposta"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="158790423221579961">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> chiamate senza risposta"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="4948840634672742797">"Chiamate perse"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="158790423221579961">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> chiamate perse"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="1991552423738343203">"Richiama"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3042123733754151052">"Messaggio"</string>
<plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="9088953961148324851">
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="block_number_search_hint" msgid="5409571607043872758">"Aggiungi numero/cerca contatti"</string>
<string name="call_log_all_empty" msgid="8357417710416340920">"La cronologia delle chiamate è vuota"</string>
<string name="call_log_all_empty_action" msgid="9093210119068366147">"Fai una chiamata"</string>
- <string name="call_log_missed_empty" msgid="3927274175205520135">"Nessuna chiamata senza risposta."</string>
+ <string name="call_log_missed_empty" msgid="3927274175205520135">"Nessuna chiamata persa."</string>
<string name="call_log_voicemail_empty" msgid="8383585074222277550">"La segreteria è vuota."</string>
<string name="voicemail_archive_empty" msgid="1087408796679056787">"L\'archivio dei messaggi vocali è vuoto."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostra solo i preferiti"</string>
@@ -182,7 +182,7 @@
<string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Invia SMS"</string>
<string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Fai una videochiamata"</string>
<string name="search_shortcut_block_number" msgid="4787156645163436072">"Blocca numero"</string>
- <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> nuove chiamate senza risposta"</string>
+ <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> nuove chiamate perse"</string>
<string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"Nessun preferito disponibile nella Composizione rapida"</string>
<string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"Aggiungi un preferito"</string>
<string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"Nessun contatto disponibile"</string>