summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2016-08-09 13:59:10 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2016-08-09 13:59:10 -0700
commit049e9def67f04edb096d63c3975e4adc47c5bb0f (patch)
tree3565e9d17a70f535f8a13c45e0afe3a8842ca6c0
parentdaf451f378146212089a3c0b4cb0f2d9b948358f (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I85eb6a46665b8c76e04dc9c93a89d485f874006f Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--InCallUI/res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml6
-rw-r--r--InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--InCallUI/res/values-pt-rBR/strings.xml2
-rw-r--r--InCallUI/res/values-pt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml2
7 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-ca/strings.xml b/InCallUI/res/values-ca/strings.xml
index 5426b12c9..6fda05c29 100644
--- a/InCallUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -195,7 +195,7 @@
<string name="opens_today_at" msgid="6281212768937222891">"Obre avui a les <xliff:g id="OPEN_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="closes_today_at" msgid="4822369201263491509">"Tanca a les <xliff:g id="CLOSE_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="closed_today_at" msgid="4060072663433467233">"Avui ha tancat a les <xliff:g id="CLOSE_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="open_now" msgid="4615706338669555999">"Ara és obert"</string>
+ <string name="open_now" msgid="4615706338669555999">"Obert ara"</string>
<string name="closed_now" msgid="2635314668145282080">"Ara és tancat"</string>
<string name="label_spam_caller" msgid="8270472297763063585">"Possible trucada brossa"</string>
<string name="spam_notification_title" msgid="8681565585547329999">"La trucada amb el número %1$s ha finalitzat"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 59ca6bc2b..63d6eb574 100644
--- a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
<string name="notification_action_answer_video" msgid="2400233093494856655">"Տեսազանգ"</string>
<string name="notification_action_answer_voice" msgid="3206168292649273866">"Ձայնային"</string>
<string name="notification_action_accept" msgid="8595047032790476122">"Ընդունել"</string>
- <string name="notification_action_dismiss" msgid="1998811618480434300">"Փակել"</string>
+ <string name="notification_action_dismiss" msgid="1998811618480434300">"Մերժել"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="7855043480614703539">"Հետ զանգել"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="2407410183079324393">"Հաղորդագրություն"</string>
<string name="notification_external_call" msgid="5611236780302924816">"Ընթացիկ զանգ այլ սարքում"</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="4543915892409365831">"Հնարավոր չէ մերժել զանգը:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="101167589969625637">"Հնարավոր չէ անջատել զանգ(եր)ը:"</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="1327822795765282192">"SIP զանգ"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Արտակարգ իրավիճակի զանգ"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Շտապ կանչ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="4382752053654184327">"Ռադիոն միացվում է…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="1672288458940152814">"Ծառայությունը մատչելի չէ: Փորձը կրկնվում է…"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="582305854626092376">"Հնարավոր չէ զանգել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> համարը արտակարգ իրավիճակի համար չէ:"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="onscreenAudioText" msgid="8963459818052898299">"Ձայնային"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="1578940167445068369">"Տեսազանգ"</string>
<string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="6249580619992009182">"Փոխարկել ձայնային կանչի"</string>
- <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="7141261218152736690">"Փոխել տեսախցիկը"</string>
+ <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="7141261218152736690">"Փոխարկել խցիկը"</string>
<string name="onscreenTurnOnCameraText" msgid="915019986687927588">"Միացնել տեսախցիկը"</string>
<string name="onscreenTurnOffCameraText" msgid="6225377831394679126">"Անջատել տեսախցիկը"</string>
<string name="onscreenOverflowText" msgid="7932741239724473887">"Այլ ընտրանքներ"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 2e9a0b3d6..5a3244f55 100644
--- a/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -129,8 +129,8 @@
<string name="onscreenOverflowText" msgid="7932741239724473887">"अधिक पर्याय"</string>
<string name="player_started" msgid="3478865572468310331">"प्लेअर सुरु झाले"</string>
<string name="player_stopped" msgid="1278611664986561535">"प्लेअर थांबले"</string>
- <string name="camera_not_ready" msgid="6614469280264241251">"कॅमेरा सज्ज नाही"</string>
- <string name="camera_ready" msgid="2614541247814590887">"कॅमेरा सज्ज"</string>
+ <string name="camera_not_ready" msgid="6614469280264241251">"कॅमेरा तयार नाही"</string>
+ <string name="camera_ready" msgid="2614541247814590887">"कॅमेरा तयार"</string>
<string name="unknown_call_session_event" msgid="2947023743819984299">"अज्ञात कॉल सत्र इव्हेंट"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="2878119321474918370">"सेवा"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="7548868784816068975">"सेटअप"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 723e8b02a..ffb7733ac 100644
--- a/InCallUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
<string name="onscreenMuteText_unselected" msgid="4130269060091842798">"Desativar som"</string>
<string name="onscreenMuteText_selected" msgid="7074763815284369548">"Ativar som"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5577548650466595598">"Adicionar chamada"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="4946687067221459357">"Mesclar chamadas"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="4946687067221459357">"Juntar chamadas"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="8272036175646846198">"Trocar"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5491297234697209677">"Gerenciar chamadas"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="7043499154946980355">"Gerenciar teleconferência"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-pt/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt/strings.xml
index 723e8b02a..ffb7733ac 100644
--- a/InCallUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
<string name="onscreenMuteText_unselected" msgid="4130269060091842798">"Desativar som"</string>
<string name="onscreenMuteText_selected" msgid="7074763815284369548">"Ativar som"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5577548650466595598">"Adicionar chamada"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="4946687067221459357">"Mesclar chamadas"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="4946687067221459357">"Juntar chamadas"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="8272036175646846198">"Trocar"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5491297234697209677">"Gerenciar chamadas"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="7043499154946980355">"Gerenciar teleconferência"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 5e52beae3..2c9b77fd1 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
<string name="invalidNumber" msgid="619058581062192851">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարը սխալ է:"</string>
<string name="alreadyBlocked" msgid="282340105563646876">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարն արդեն արգելափակված է:"</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="8185193413377920194">"Զանգերի արգելափակումն անջատվել է 48 ժամով"</string>
- <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Անջատվել է, քանի որ կատարվել է արտակարգ իրավիճակների զանգ:"</string>
+ <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Անջատվել է, քանի որ շտապ կանչ է կատարվել։"</string>
<string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string>
<string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"Միացնել"</string>
<string name="permission_multiple_turn_on" msgid="2426278457455950554">"Թույլտվությունների սահմանում"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 08db72396..174786f06 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="snackbar_number_unblocked" msgid="4854738171099045912">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="block_number_undo" msgid="591338370336724156">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
<string name="call_details_delete" msgid="1833359621896346955">"ಅಳಿಸು"</string>
- <string name="action_edit_number_before_call" msgid="3100221149873436485">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
+ <string name="action_edit_number_before_call" msgid="3100221149873436485">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="call_log_delete_all" msgid="4677609108288680411">"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="call_log_trash_voicemail" msgid="1283948488625129019">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="call_log_archive_voicemail" msgid="9072936797223284265">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ"</string>