blob: 8303fe178c653594489fa53e9c5ae2fd68db9398 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="summary_separator" msgid="6533720408587140819">" / "</string>
<string name="auto_connect_disable" msgid="1078319396240632542">"การเชื่อมต่ออัตโนมัติปิดอยู่"</string>
<string name="saved_network" msgid="6241977554502802914">"บันทึกโดย<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="3089980800841926268">"จะไม่เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="4461212237521310895">"เข้าถึงอินเทอร์เน็ตไม่ได้"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="3015007143699702403">"ปัญหาในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="2643230209986217827">"ตรวจสอบรหัสผ่านและลองอีกครั้ง"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="6506742207778007439">"การกำหนดค่า IP ล้มเหลว"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="8307050327779256414">"ปิดอยู่"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="6552198761671428871">"จุดเข้าใช้งานเต็มชั่วคราว"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="3720926757662831062">"ยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="5126903736498678708">"บันทึกแล้ว"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="1362621600006544014">"มีการจำกัดปริมาณอินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="499466875639448350">"ไม่มีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="connected_via_app" msgid="1818040967936972127">"เชื่อมต่อแล้วผ่าน <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="available_via_app" msgid="9110324040292242769">"ใช้งานได้ผ่านทาง <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="209764314005159012">"เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติผ่าน <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="3084818437004202462">"เชื่อมต่ออัตโนมัติผ่านผู้ให้บริการการจัดอันดับเครือข่าย"</string>
<string name="wifi_limited_connection" msgid="3646701342701276239">"การเชื่อมต่อที่จำกัด"</string>
<string name="private_dns_broken" msgid="2212227512243587416">"เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ DNS ไม่ได้"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="7273909077465731259">"ไม่มีอินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"คุณภาพต่ำ"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="6680263031386719053">"ไม่มี"</string>
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="3257021415099577815">"หมดอายุแล้ว"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="2409214576606918295">"แตะเพื่อลงชื่อสมัครใช้"</string>
<string name="tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="375976298920840105">"แตะเพื่อต่ออายุการสมัครใช้บริการและเชื่อมต่อ"</string>
<string name="osu_opening_provider" msgid="5633521771769175139">"กำลังเปิด <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="osu_connect_failed" msgid="8503501619299851793">"เชื่อมต่อไม่สำเร็จ"</string>
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="7188493241442946231">"กำลังลงชื่อสมัครใช้ให้เสร็จสิ้น…"</string>
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="2725057866968590279">"ลงชื่อสมัครใช้ไม่สำเร็จ แตะเพื่อลองอีกครั้ง"</string>
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7013805426618985953">"การลงชื่อสมัครใช้เสร็จสมบูรณ์ กำลังเชื่อมต่อ…"</string>
<string name="imsi_protection_warning" msgid="5231726821588271569">"เครือข่ายนี้จะได้รับรหัส SIM ซึ่งใช้ติดตามตำแหน่งอุปกรณ์ได้ "<annotation id="url">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</annotation></string>
<string name="speed_label_very_slow" msgid="2401582671941367179">"ช้ามาก"</string>
<string name="speed_label_slow" msgid="8410385703344502127">"ช้า"</string>
<string name="speed_label_okay" msgid="3741857805086997968">"ตกลง"</string>
<string name="speed_label_medium" msgid="3175703848952862009">"ปานกลาง"</string>
<string name="speed_label_fast" msgid="8344116097613544322">"เร็ว"</string>
<string name="speed_label_very_fast" msgid="1595806641512447877">"เร็วมาก"</string>
</resources>
|
