summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libs/WifiTrackerLib/res/values-be/strings.xml
blob: ee2c7a83783f561d84869582e52e5977d77ce7e9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="summary_separator" msgid="6533720408587140819">" / "</string>
    <string name="auto_connect_disable" msgid="1078319396240632542">"Аўтападключэнне выключана"</string>
    <string name="saved_network" msgid="6241977554502802914">"Захавана праз: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="3089980800841926268">"Не будзе аўтаматычна падключацца"</string>
    <string name="wifi_no_internet" msgid="4461212237521310895">"Няма доступу да інтэрнэту"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="3015007143699702403">"Памылка аўтэнтыфікацыі"</string>
    <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="2643230209986217827">"Праверце пароль і паўтарыце спробу"</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="6506742207778007439">"Збой канфігурацыі IP"</string>
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="8307050327779256414">"Адключана"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="6552198761671428871">"Пункт доступу часова заняты"</string>
    <string name="wifi_disconnected" msgid="3720926757662831062">"Адключана"</string>
    <string name="wifi_remembered" msgid="5126903736498678708">"Захавана"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="1362621600006544014">"Сетка з улікам трафіка"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="499466875639448350">"Сетка без уліку трафіка"</string>
    <string name="connected_via_app" msgid="1818040967936972127">"Падключана праз праграму \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="available_via_app" msgid="9110324040292242769">"Даступна праз: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="209764314005159012">"Аўтаматычна падключана праз: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="3084818437004202462">"Аўтаматычна падключана праз пастаўшчыка паслугі ацэнкі сеткі"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="3646701342701276239">"Абмежаваныя магчымасці падключэння"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="2212227512243587416">"Не ўдалося атрымаць доступ да прыватнага DNS-сервера"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="7273909077465731259">"Няма падключэння да інтэрнэту"</string>
    <string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Нізкая якасць"</string>
    <string name="wifi_security_none" msgid="6680263031386719053">"Няма"</string>
    <string name="wifi_passpoint_expired" msgid="3257021415099577815">"Тэрмін скончыўся"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="2409214576606918295">"Націсніце, каб зарэгістравацца"</string>
    <string name="tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="375976298920840105">"Націсніце, каб падоўжыць падпіску і падключыцца"</string>
    <string name="osu_opening_provider" msgid="5633521771769175139">"Адкрываецца <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="osu_connect_failed" msgid="8503501619299851793">"Не ўдалося падключыцца"</string>
    <string name="osu_completing_sign_up" msgid="7188493241442946231">"Рэгістрацыя завяршаецца…"</string>
    <string name="osu_sign_up_failed" msgid="2725057866968590279">"Не ўдалося выканаць рэгістрацыю. Дакраніцеся, каб паўтарыць спробу."</string>
    <string name="osu_sign_up_complete" msgid="7013805426618985953">"Рэгістрацыя завершана. Ідзе падключэнне…"</string>
    <string name="imsi_protection_warning" msgid="5231726821588271569">"Гэта сетка атрымлівае ідэнтыфікатар SIM-карты, які можа выкарыстоўвацца для адсочвання месцазнаходжання прылады. "<annotation id="url">"Даведацца больш"</annotation></string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="2401582671941367179">"Вельмі павольная"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="8410385703344502127">"Павольная"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="3741857805086997968">"ОК"</string>
    <string name="speed_label_medium" msgid="3175703848952862009">"Сярэдняя"</string>
    <string name="speed_label_fast" msgid="8344116097613544322">"Хуткая"</string>
    <string name="speed_label_very_fast" msgid="1595806641512447877">"Вельмі хуткая"</string>
</resources>