"Samtal" "Telefon" "Samtalshistorik" "Skicka SMS" "Ring %s" "Redigera nummer före samtal" "Lägg till i Kontakter" "Ta bort från samtalshistorik" "Rensa samtalshistorik" "Ta bort röstmeddelande" "Dela röstmeddelande" "Samtalsloggen är tom." "Rensa samtalslista?" "Alla samtalslistor kommer att tas bort." "Samtalshistoriken rensas …" "Röstmeddelanden" "%1$d röstmeddelanden" "Spela upp" "%1$s, %2$s" "Nytt röstmeddelande från %1$s" "Det gick inte att spela upp röstmeddelandet." "Buffrar…" "Hämtar röstmedelande…" "Det gick inte att hämta röstmeddelandet." "Endast samtal med röstmeddelande" "Endast inkommande samtal" "Endast utgående samtal" "Endast missade samtal" "Det går inte att ansluta till röstbrevlådan." "Kan inte ansluta till röstbrevlådan. Nya meddelanden väntar." "Konfigurera röstbrevlådan." "Ljud saknas." "Konfigurera" "Ring röstbrevlådan" "Lägsta hastighet" "Låg hastighet" "Normal hastighet" "Hög hastighet" "Högsta hastigheten" "(%1$d) %2$s" "Välj nummer" "Välj nummer" "Kom ihåg det här valet" "ett" "två" "tre" "fyra" "fem" "sex" "sju" "åtta" "nio" "Stjärna" "noll" "pund" "sök" "ring" "nummer att ringa" "Starta eller stoppa uppspelning" "Slå på eller av högtalartelefon" "Sök uppspelningsläge" "Minska uppspelningshastighet" "Öka uppspelningshastighet" "Samtalshistorik" "Fler alternativ" "knappsats" "Kopiera" "Visa endast utgående samtal" "Visa endast inkommande samtal" "Visa endast missade samtal" "Visa bara röstmeddelanden" "Visa alla samtal" "Lägg till i Kontakter" "Lägg till en paus på 2 sek." "Lägg till väntetid" "Välj konto" "Inställningar" "Ny kontakt" "Alla kontakter" "Samtalsinfo" "Det gick inte att läsa information om samtalet." "Använda tonvalstelefon" "Återvänd till pågående samtal" "Lägg t. samt." "Inkommande samtal" "Utgående samtal" "Missat samtal" "Inkommande videosamtal" "Utgående videosamtal" "Missat videosamtal" "Röstmeddelande" "Inkommande samtal" "Spela upp röstmeddelande" "Visa kontakten %1$s" "Ring %1$s" "Kontaktuppgifter för %1$s" "Nytt meddelande i röstbrevlådan" "%1$s samtal." "Videosamtal." "Skicka SMS till %1$s" "Ej hört röstmeddelande" "Starta röstsökning" "Ring %s" "Okänd" "Röstbrevlåda" "Privat nummer" "Telefonautomat" "Använd tangentbordet när du ringer" "Ring/lägga till" "%s minuter %s sekunder" "Samtalet gick inte att koppla fram" "Välj Meny > Inställningar om du vill konfigurera röstbrevlådan." "Om du vill ringa röstbrevlådan måste du först inaktivera flygplansläget." "Läser in …" "IMEI-kod" "MEID" "Läser in från SIM-kort…" "Kontakter från SIM-kort" "Aktivera appen Kontakter på nytt om du vill använda den här funktionen." "Röstsökning är inte tillgängligt." "Det går inte att ringa eftersom appen Telefon har inaktiverats." "Det finns ingen installerad app som är tillgänglig för att hantera den valda åtgärden." "Ange ett namn eller telefonnummer" "Du har inga nya missade samtal." "Du har inga nya röstmeddelanden." "Visa endast favoriter" "Historik" "Alla" "Missade" "Röstbrevlåda" "Snabbval" "Senaste" "Kontakter" "Borttagen från favoriter" "Ångra" "Ring %s" "Lägg till i Kontakter" "Ring videosamtal" "Visa hela samtalshistoriken" "%s nya missade samtal" "Med kortnummer ringer du med en enda knapptryckning\ntill favoritkontakter och nummer\n som du ringer till ofta." "Du har inga kontakter." "Tryck på bilden om du vill visa alla nummer eller tryck länge om du vill flytta den" "Avvisa" "Ta bort" "ALLA KONTAKTER" "RING UPP" "VIDEOSAMTAL" "LYSSNA" "INFORMATION" "Missat samtal från %1$s, %2$s, %3$s." "Besvarat samtal från %1$s, %2$s, %3$s." "Ring till %1$s, %2$s, %3$s." "Ring upp %1$s" "Videosamtal till %1$s." "Lyssna på ett röstmeddelande från %1$s" "Samtalsinformation för %1$s" "Posten i samtalsloggen har tagits bort." "Kontakten har rapporterats." "RAPPORTERA" "I dag" "I går" "Förra veckan" "Äldre" "Samtalslista" "Slå på högtalaren." "Stäng av högtalaren." "Spela upp snabbare." "Spela upp långsammare." "Starta eller pausa uppspelning." ", " "Allmänna inställningar" "Visning, ljud och snabbsvar för kontakter" "Visningsalternativ för kontakter" "Ljud och vibrationer" "Ringsignal" "Vibrera även vid samtal" "Knappsatsljud" "Övrigt" "Snabbsvar" "Samtalsinställningar" "Röstbrevlåda, samtal väntar med flera"