"ແປ້ນໂທລະສັບ" "ໂທລະສັບ" "ໂທລະສັບ" "ບັນທຶກການໂທ" "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ" "ໂທຫາ %s" "ແກ້ໄຂເບີກ່ອນໂທ" "ເພີ່ມໃສ່ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ລຶບອອກຈາກບັນທຶກການໂທ" "ລຶບບັນທຶກການໂທ" "ລຶບຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ແບ່ງປັນຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ບັນທຶກການໂທຫວ່າງເປົ່າ." "ລຶບບັນທຶກການໂທ?" "ບັນທຶກການໂທທັງໝົດຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກ." "ກຳລັງລຶກບັນທຶກການໂທ..." "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "%1$d ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ຫຼິ້ນ" "%1$s, %2$s" "ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມສຽງຈາກ %1$s" "ບໍ່ສາມາດເປີດຂໍ້ຄວາມສຽງໄດ້." "ກຳລັງດຶງຂໍ້ມູນມາກຽມ..." "ກຳລັງດຶງຂໍ້ຄວາມສຽງ..." "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ຄວາມສຽງໄດ້." "ເບີໂທຂໍ້ຄວາມສຽງເທົ່ານັ້ນ" "ສາຍໂທເຂົ້າເທົ່ານັ້ນ" "ເບີໂທອອກເທົ່ານັ້ນ" "ສະເພາະສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ" "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີບເວີຂໍ້ຄວາມສຽງ." "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີບເວີຂໍ້ຄວາມສຽງໄດ້. ມີຂໍ້ຄວາມສຽງໃໝ່ກຳລັງລໍຖ້າ." "ຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມສຽງຂອງທ່ານ" "ບໍ່ມີສຽງ." "ຕັ້ງຄ່າ" "ໂທຫາເບີຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ຊ້າທີ່ສຸດ" "ຊ້າ" "ປົກກະຕິ" "ໄວ" "ໄວທີ່ສຸດ" "(%1$d) %2$s" "ເລືອກເບີໂທ" "ເລືອກເບີໂທ" "ຈື່ການເລືອກນີ້" "ນຶ່ງ" "ສອງ" "ສາມ" "ສີ່" "ຫ້າ" "ຫົກ" "ເຈັດ" "ແປດ" "ເກົ້າ" "ຕິດດາວ" "ສູນ" "ພາວ" "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ຊອກຫາ" "ແປ້ນໂທ" "backspace" "ໝາຍເລກທີ່ຈະໂທ" "ປະຫວັດການໂທ" "ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ" "ປຸ່ມໂທລະສັບ" "ສຳເນົາ" "ສະແດງສະເພາະສາຍໂທອອກ" "ສະແດງສະເພາະສາຍໂທເຂົ້າ" "ສະແດງສະເພາະສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ" "ສະແດງສະເພາະຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ສະແດງການໂທທັງໝົດ" "ເພີ່ມການຂັ້ນເວລາ 2 ວິນາທີ" "ເພີ່ມການລໍຖ້າ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ສ້າງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃໝ່" "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ" "ລາຍລະອຽດການໂທ" "ບໍ່ສາມາດອ່ານລາຍລະອຽດຂອງສາຍທີ່ຕ້ອງການໄດ້." "ໃຊ້ປຸ່ມກົດສັນຍານສຽງ" "ກັບໄປການໂທທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່" "ເພີ່ມການໂທ" "ສາຍໂທເຂົ້າ" "ສາຍໂທອອກ" "ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ" "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ສາຍໂທເຂົ້າ" "ເປີດຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ສາຍໂທເຂົ້າ" "ສາຍໂທອອກ" "ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ" "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ເພີ່ມລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ເບິ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ %1$s" "ໂທຫາ %1$s" "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ %1$s" "ຂໍ້ຄວາມສຽງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຟັງ" "ເລີ່ມການຊອກຫາດ້ວຍສຽງ" "-" "ໂທ​ຫາ %s" "ບໍ່ຮູ້ຈັກ" "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ເບີສ່ວນໂຕ" "ໂທລະສັບສາທາລະນະ" "ໃຊ້ແປ້ນພິມເພື່ອກົດໂທ" "ກົດໝາຍເລກເພື່ອເພີ່ມການໂທ" "%s ນທ %s ວິ" "ສາຍບໍ່ໄດ້ສົ່ງ" "ເພື່ອຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມສຽງ ໃຫ້ໄປທີ່ ເມນູ > ການຕັ້ງຄ່າ." "ເພື່ອໂທຫາເບີຂໍ້ຄວາມສຽງ ທ່ານຕ້ອງປິດໂໝດຢູ່ເທິງຍົນກ່ອນ." "ກຳລັງໂຫລດ..." "IMEI" "MEID" "ກຳລັງໂຫລດຈາກ SIM card..." "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ SIM card" "ເປີດການນຳໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນ People ຄືນ ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້." "ພິມຊື່ ຫຼເບີໂທລະສັບ" "ທັງໝົດ" "ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ" "ບໍ່ມີສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຫຼ້າສຸດ." "ບໍ່​ມີຂໍ້ຄວາມສຽງຫຼ້າສຸດ​." "ສະແດງລາຍຊື່ທັງໝົດ" "ສະ​ແດງ​ສະເພາະລາຍການທີ່ນິຍົມເທົ່ານັ້ນ" "ປະຫວັດການໂທ" "0" "1" "2" "3" "4" "5" "6" "7" "8" "9" "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ" "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ" "ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ" "ຍົກເລີກ" "ໂທ​ຫາ %s" "ເພີ່ມໃສ່ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່"