"ಡಯಲರ್"
"ಫೋನ್"
"ಫೋನ್"
"ಕರೆಯ ಲಾಗ್"
"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸು"
"%s ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸು"
"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ತೆರುವುಗೊಳಿಸಿ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಅಳಿಸಿ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಖಾಲಿ ಇದೆ."
"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರುವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಕರೆಯ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರುವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
- "ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
- "%1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳು"
"ಪ್ಲೇ ಮಾಡು"
"%1$s, %2$s"
"%1$s ಇವರಿಂದ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
"ಬಫರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ"
"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ"
"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ"
"ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿವೆ."
"ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಹೊಂದಿಸಿ."
"ಆಡಿಯೋ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಹೊಂದಿಸು"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಅತಿ ನಿಧಾನವಾದ ವೇಗ"
"ನಿಧಾನ ವೇಗ"
"ಸಾಮಾನ್ಯ ವೇಗ"
"ಅತೀ ವೇಗ"
"ಅತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ ವೇಗ"
"(%1$d) %2$s"
"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ"
"ಒಂದು"
"ಎರಡು"
"ಮೂರು"
"ನಾಲ್ಕು"
"ಐದು"
"ಆರು"
"ಏಳು"
"ಎಂಟು"
"ಒಂಬತ್ತು"
"ನಕ್ಷತ್ರ"
"ಶೂನ್ಯ"
"ಪೌಂಡ್"
"ಹುಡುಕಾಟ"
"ಡಯಲ್"
"ಡಯಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂಖ್ಯೆ"
"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಡಯಲ್ ಪ್ಯಾಡ್"
"ನಕಲಿಸು"
"ಹೊರಹೋಗುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
"ಒಳಬರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
"ತಪ್ಪಿಹೋದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
"ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ"
"2-ಸೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಖಾತೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ"
"ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"ಕರೆಯ ವಿವರಗಳು"
"ವಿನಂತಿಸಲಾದ ಕರೆಗಾಗಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
"ಸ್ಪರ್ಶದ ಟೋನ್ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ ಬಳಸಿ"
"ಪ್ರತ್ಯತ್ತರ ಕರೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"
"ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"
"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ"
"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"
"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ"
"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
"%1$s ಸಂಪರ್ಕ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"%1$s ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳು"
"ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್."
"%1$s ಕರೆಗಳು."
"%1$s ಅವರಿಗೆ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"
"ಆಲಿಸಲಾಗದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
"%s ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಅಜ್ಞಾತ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
"ಖಾಸಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ"
"ಪಾವತಿ ಫೋನ್"
"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"
"ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ"
"%s ನಿಮಿಷಗಳು %s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"
"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಹೊಂದಿಸಲು, ಮೆನು > ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳುಗೆ ಹೋಗಿ."
"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
"IMEI"
"MEID"
"SIM ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"SIM ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಜನರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರುಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಚಟುವಟಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"
"ನೀವು ಇತ್ತೀಚಿನ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
"ನೀವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
"ಇತಿಹಾಸ"
"ಎಲ್ಲ"
"ತಪ್ಪಿವೆ"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"
"ಸ್ಪೀಡ್ ಡಯಲ್"
"ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
"ರದ್ದುಮಾಡು"
"%s ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸು"
"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಕರೆಯ ಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"%s ಹೊಸ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"
"ಸ್ಪೀಡ್ ಡಯಲ್ ಎಂಬುದು ನೀವು ಪದೇಪದೇ ಕರೆ ಮಾಡುವ \nಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ\n ಒಂದೇ ಸ್ಪರ್ಶದ ಡಯಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ."
"ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
"ಎಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"
"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"
"ತೆಗೆದುಹಾಕು"
"ಎಲ್ಲ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಆಲಿಸಿ"
"ವಿವರಗಳು"
"%1$s, %2$s, %3$s ರಿಂದ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ."
"%1$s, %2$s, %3$s ರಿಂದ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ."
"%1$s, %2$s, %3$s.ಅವರಿಗೆ ಕರೆ"
"%1$s ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"%1$s ರಿಂದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಆಲಿಸಿ"
"%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳು"
"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ನಮೂದನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
"ಇಂದು"
"ನಿನ್ನೆ"
"ಕಳೆದ ವಾರ"
"ಹಳೆಯದು"
"ಕರೆ ಪಟ್ಟಿ"
"ಸ್ಪೀಕರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ."
"ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."
"ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ."
"ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ."
"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ."