"Telefon"
"InCallUI"
"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"
"Chaqiruv uzilib qoldi"
"Ushbu tovushlar jo‘natilsinmi?\n"
"Tovushlar jo‘natilmoqda\n"
"Yuborish"
"Ha"
"Yo‘q"
"Belgilarni quyidagilar bilan almashtiring:"
"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i %s"
"Ovozli pochta raqami"
"Raqam terilmoqda"
"%s chaqiruvi javobsiz qoldi"
"Joriy qo‘ng‘iroq"
"Chiquvchi ishchi qo‘ng‘irog‘i"
"Chiquvchi Wi-Fi qo‘ng‘irog‘i"
"Chiquvchi Wi-Fi ishchi qo‘ng‘irog‘i"
"Kutmoqda"
"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"
"Kiruvchi ishchi qo‘ng‘irog‘i"
"Kiruvchi Wi-Fi qo‘ng‘irog‘i"
"Kiruvchi Wi-Fi ishchi qo‘ng‘irog‘i"
"Shubhali kiruvchi qo‘ng‘iroq"
"Kiruvchi video so\'rovi"
"Yangi ovozli xabar"
"Yangi ovozli xabar (%d)"
"%sni terish"
"Ovozli pochta raqami noma’lum"
"Xizmat mavjud emas"
"Tanlangan tarmoq (%s) mavjud emas"
"Javob"
"Suhbatni tugatish"
"Video"
"Ovoz"
"Roziman"
"Rad etish"
"Boshqa qurilmada hozir qo‘ng‘iroq amalga oshirilmoqda."
"Boshqa qurilmada hozir video qo‘ng‘iroq amalga oshirilmoqda."
"Qo‘ng‘iroqni qabul qilish"
"Video qo‘ng‘iroq. qabul qilish"
"Qo‘ng‘iroq qilish uchun, avval \"Parvoz rejimi\" o‘chirilishi kerak."
"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tmagan."
"Mobil tarmoq mavjud emas."
"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni to‘g‘ri kiriting."
"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi."
"MMI tartibi ishga tushmoqda..."
"Xizmat qo‘llab-quvvatlanmaydi."
"Qo‘ng‘iroqlarni almashtirib bo‘lmadi."
"Qo‘ng‘iroqni ajratib bo‘lmadi."
"O‘tkazib bo‘lmadi."
"Konferens-aloqa o‘rnatib bo‘lmadi."
"Qo‘ng‘iroqni rad qilib bo‘lmadi."
"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."
"Favqulodda qo‘ng‘iroq"
"Radio yoqilmoqda…"
"Aloqa yo‘q. Qayta urinilmoqda…"
"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. %s favqulodda raqam emas."
"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. Favqulodda raqamga tering."
"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"
"Pleyer ishga tushirildi"
"Pleyer to‘xtatildi"
"Kamera tayyor emas"
"Kamera tayyor"
"Noma’lum qo‘ng‘iroq sessiyasi hodisasi"
"Boshqa qo‘ng‘iroq sozlamalari"
"alohidaga o‘tish"
"kontaktni tanlash"
"Rington va tebranish"
"Konferens-aloqani sozlash"
"Favqulodda qo‘ng‘iroq raqamlari"
"%s orqali"
"So‘nggi xabarlar"
"Korporativ ma’lumotlar"
"%.1f mil uzoqda"
"%.1f km uzoqda"
"%1$s, %2$s"
"%1$s – %2$s"
"%1$s, %2$s"
"Ertaga %s da ochiladi"
"Bugun %s da ochiladi"
"%s da yopiladi"
"Bugun %s da yopiladi"
"Ochiq"
"Yopiq"
"%1$s sizga tanish raqammi?"
"%1$s shubhali raqammi?"
"%1$s raqami bloklandi va shubhali deb belgilandi."
"%1$s raqamidan qo‘ng‘iroq spam emas deb belgilandi."
"Kontaktlarga qo‘shish yoki shubhali raqam deb bloklash uchun bosing."
"Bu raqamdan sizga birinchi marta qo‘ng‘iroq qilindi. Agar bu spam-qo‘ng‘iroq bo‘lsa, uni spam deb belgilang va raqamni bloklang."
"SPAM EMAS deb belgilash yoki raqamni bloklash uchun bosing."
"Bu spam-qo‘ng‘iroqqa o‘xshayapti. Agar u spam bo‘lmasa, bu haqda bizga xabar berish uchun SPAM EMAS deb belgilang."
"Bloklash/xabar ber."
"Kontakt qo‘shish"
"Spam emas"
"Raqamni bloklash"
"Kontaktlarga qo‘shish"
"Bloklash va spam haqida xabar berish"
"Spam emas"
"SIM karta yo‘q yoki SIM kartada xato"
"Qo‘ng‘iroqni tugatish"
"Konferens-aloqa"
"Qo‘ng‘iroq davom etmoqda"
"Qo‘ng‘iroq mobil internet orqali davom ettirilmoqda…"
"Wi-Fi tarmog‘iga o‘tib bo‘lmadi"
"Video qo‘ng‘iroq uyali tarmoqda davom etilaveradi. Internet uchun operator tarifi bo‘yicha haq olinishi mumkin."
"Bu xabar boshqa ko‘rsatilmasin"