"Telefon" "InCallUI" "Konferans görüşmesi" "Çağrı kesildi" "Şu zil sesleri gönderilsin mi?\n" "Sayı tonları gönderiliyor\n" "Gönder" "Evet" "Hayır" "Joker karakteri şununla değiştir:" "Konferans görüşmesi %s" "Sesli mesaj numarası" "Numara çevriliyor" "Cevapsız çağrı: %s" "Devam eden çağrılar" "Süren iş çağrısı" "Devam eden kablosuz çağrı" "İşle ilgili devam eden kablosuz çağrı" "Beklemede" "Gelen çağrı" "Fotoğraf eklenmiş gelen çağrı" "Mesaj eklenmiş gelen çağrı" "Konum eklenmiş gelen çağrı" "Fotoğraf ve mesaj eklenmiş gelen çağrı" "Fotoğraf ve konum eklenmiş gelen çağrı" "Mesaj ve konum eklenmiş gelen çağrı" "Fotoğraf, mesaj ve konum eklenmiş gelen çağrı" "Ek iliştirilmiş gelen çağrı" "Önemli gelen çağrı" "Fotoğraf eklenmiş önemli gelen çağrı" "Mesaj eklenmiş önemli gelen çağrı" "Konum eklenmiş önemli gelen çağrı" "Fotoğraf ve mesaj eklenmiş önemli gelen çağrı" "Fotoğraf ve konum eklenmiş önemli gelen çağrı" "Mesaj ve konum eklenmiş önemli gelen çağrı" "Fotoğraf, mesaj ve konum eklenmiş önemli çağrı" "Ek iliştirilmiş önemli gelen çağrı" "Gelen iş çağrısı" "Gelen kablosuz çağrı" "İşle ilgili gelen kablosuz çağrı" "Spam olabilecek gelen arama" "Gelen video isteği" "Hizmet yok" "Seçili ağ (%s) kullanılamıyor" "Yanıtla" "Kapat" "Video" "Ses" "Kabul et" "Reddet" "Başka bir cihazda devam eden çağrı" "Başka bir cihazda devam eden video görüşmesi var" "Çağrıyı Al" "Video Görüşmesini Al" "Bir çağrı yapmak için öncelikle Uçak modunu kapatın." "Ağda kayıtlı değil." "Mobil ağ kullanılamıyor." "Telefon etmek için geçerli bir numara girin." "Arama yapılamıyor." "MMI dizisi başlatılıyor..." "Servis desteklenmiyor." "Çağrı geçişi yapılamıyor." "Çağrı ayrılamıyor." "Aktarılamıyor." "Konferans yapılamıyor." "Çağrı reddedilemiyor." "Çağrılar bırakılamıyor." "Acil durum çağrısı" "Radyo açılıyor..." "Servis yok. Tekrar deneniyor…" "Çağrı yapılamıyor. %s bir acil durum numarası değil." "Aranamıyor. Bir acil durum numarasını arayın." "Çevirmek için klavyeyi kullan" "Oynatıcı Başlatıldı" "Oynatıcı Durduruldu" "Kamera hazır değil" "Kamera hazır" "Bilinmeyen çağrı oturumu etkinliği" "Diğer çağrı ayarları" "özele git" "kişi seçin" "Zil Sesi ve Titreşim" "Konferans çağrısını yönet" "Acil durum numarası" "%s ile" "Son iletiler" "İş bilgileri" "%.1f mil uzakta" "%.1f km uzakta" "%1$s, %2$s" "%1$s - %2$s" "%1$s, %2$s" "Yarın açılış saati: %s" "Bugün açılış saati: %s" "Kapanış saati: %s" "Bugün kapanış saati: %s" "Şu an açık" "Şu an kapalı" "%1$s tanıdık bir numara mı?" "%1$s spam amaçlı bir numara mı?" "%1$s engellendi ve çağrı spam olarak bildirildi." "%1$s numaralı telefondan gelen çağrının spam olmadığı bildirildi." "Kişilere eklemek veya spam numarasını engellemek için dokunun." "Bu numaradan ilk kez arandınız. Bu çağrı spam amaçlı olarak yapıldıysa numarayı engelleyip bildirebilirsiniz." "SPAM DEĞİL bildirimi göndermek için dokunun veya numarayı engelleyin." "Bu numaranın spam amaçlı olduğundan şüphelendik. Çağrı spam amaçlı değilse, SPAM DEĞİL\'e dokunarak kararımızın hatalı olduğunu bildirin." "Engelle ve bildir" "Kişi ekle" "Spam değil" "Numarayı engelle" "Kişilere ekle" "Engelle ve spam bildir" "Spam değil" "SIM kart yok veya SIM hatası" "Çağrı sonlandırılır" "Konferans çağrısı" "Konferans çağrısında" "Görüşmeye mobil veri kullanılarak devam ediliyor…" "Kablosuz ağa geçilemedi" "Görüntülü görüşme mobil ağda devam edecek. Standart veri ücretleri alınabilir." "Bunu bir daha gösterme"