"Телефон" "InCallUI" "Конференц-вызов" "Звонок сброшен" "Отправить следующие тоны?\n" "Отправка тональных сигналов\n" "Отправить" "Да" "Нет" "Заменить универсальный символ на" "Конференц-вызов: %s" "Номер голосовой почты" "Набор номера…" "Пропущенные вызовы от абонента %s" "Текущий вызов" "Текущий звонок (работа)" "Текущий вызов по Wi-Fi" "Текущий вызов по Wi-Fi (работа)" "Ждет ответа" "Входящий вызов" "Входящий вызов с фотографией" "Входящий вызов с сообщением" "Входящий вызов с геоданными" "Входящий вызов с фотографией и сообщением" "Входящий вызов с фотографией и геоданными" "Входящий вызов с сообщением и геоданными" "Входящий вызов с фото, сообщением и геоданными" "Входящий вызов с прикрепленными файлами" "Важный входящий вызов" "Важный входящий вызов с фотографией" "Важный входящий вызов с сообщением" "Важный входящий вызов с геоданными" "Важный входящий вызов с фотографией и сообщением" "Важный входящий вызов с фотографией и геоданными" "Важный входящий вызов с сообщением и геоданными" "Важный вызов с фото, сообщением и геоданными" "Важный входящий вызов с прикрепленными файлами" "Входящий звонок (работа)" "Входящий вызов по Wi-Fi" "Входящий вызов по Wi-Fi (работа)" "Входящий вызов: подозрение на спам" "Входящий видеовызов" "Сеть не найдена" "Выбранная сеть (%s) недоступна." "Ответить" "Завершить разговор" "Видео" "Голосовой вызов" "Принять" "Отклонить" "Вы участвуете в разговоре на другом устройстве" "Вы участвуете в видеовстрече на другом устройстве" "Продолжить на этом устройстве" "Продолжить на этом устройстве" "Перед тем как звонить, отключите режим полета." "Нет регистрации в сети." "Мобильная сеть недоступна." "Недействительный номер." "Не удалось позвонить." "Запуск последовательности MMI..." "Сервис не поддерживается." "Не удалось переключить вызов." "Не удалось разделить вызов." "Не удалось перенести." "Не удалось выполнить конференц-вызов." "Не удалось отклонить вызов." "Не удалось разъединить." "Экстренный вызов" "Включение радио…" "Нет сигнала. Повторная попытка…" "Не удалось позвонить. Номер %s не принадлежит экстренным службам." "Не удалось позвонить. Наберите номер экстренных служб." "Используйте клавиатуру для набора номера" "Видеоплеер включен" "Видеоплеер отключен" "Камера недоступна" "Камера доступна" "Неизвестное событие сеанса связи" "Другие настройки вызовов" "приватная конференция" "выбрать контакт" "Рингтон и вибросигнал" "Настройка конференц-связи" "Экстренная служба" "через %s" "Недавние сообщения" "Информация о компании" "%.1f мил." "%.1f км" "%1$s, %2$s" "%1$s–%2$s" "%1$s, %2$s" "Откроется завтра в %s" "Откроется сегодня в %s" "Работает до %s" "Сегодня не работает с %s" "Сейчас открыто" "Сейчас закрыто" "Вам знаком номер %1$s?" "%1$s – это спам?" "Номер %1$s заблокирован. Вы сообщили о вызове как о спаме." "Вы сообщили, что звонок с номера %1$s – это не спам." "Нажмите, чтобы добавить в контакты или заблокировать номер как спам." "Это первый вызов с этого номера. Если это был спам, вы можете сообщить об этом и заблокировать этот номер." "Нажмите, чтобы сообщить, что это НЕ СПАМ, или заблокировать номер." "Возможно, этот звонок – спам. Если это не так, нажмите НЕ СПАМ, чтобы сообщить нам об этом." "Блокировать/сообщить" "Добавить контакт" "Не спам" "Заблокировать номер" "Добавить в контакты" "Заблокировать и сообщить о спаме" "Не спам" "Ошибка SIM-карты или SIM-карта не установлена" "Завершить вызов" "Конференц-вызов" "Вызов" "Переключение на мобильный Интернет…" "Не удалось переключиться на сеть Wi-Fi" "Видеовызов будет выполняться по мобильной сети. Может взиматься стандартная плата за передачу данных." "Больше не показывать"