"ទូរស័ព្ទ"
"InCallUI"
"ការហៅជាសន្និសីទ"
"ការហៅទូរស័ព្ទបានដាក់ចុះ"
"ផ្ញើសំឡេងដូចខាងក្រោម?\n"
"ផ្ញើសំឡេង \n"
"ផ្ញើ"
"បាទ/ចាស"
"ទេ"
"ជំនួសតួអក្សរជំនួសដោយ"
"ការហៅជាសន្និសីទ %s"
"លេខសារជាសំឡេង"
"កំពុងហៅ"
"ខកខានទទួលពី %s"
"កំពុងបន្តការហៅ"
"ការហៅពីកន្លែងការងារកំពុងដំណើរការ"
"ការហៅតាម Wi-Fi កំពុងបន្ត"
"ការហៅតាម Wi-Fi ពីកន្លែងការងារកំពុងដំណើរការ"
"រង់ចាំ"
"ការហៅចូល"
"កំពុងហៅចូលពីកន្លែងការងារ"
"មានការហៅចូលមកតាម Wi-Fi"
"កំពុងហៅចូលពីកន្លែងការងារតាម Wi-Fi"
"ការហៅបន្លំចូលដែលសង្ស័យ"
"សំណើការហៅជាវីដេអូចូល"
"សារជាសំឡេងថ្មី"
"សារជាសំឡេងថ្មី (%d)"
"ចុច %s"
"មិនស្គាល់ចំនួនសារជាសំឡេង"
"គ្មានសេវា"
"បណ្ដាញដែលបានជ្រើស ( %s ) មិនអាចប្រើបានទេ"
"ឆ្លើយតប"
"បញ្ចប់ការសន្ទនា"
"វីដេអូ"
"សំឡេង"
"ព្រមទទួល"
"បដិសេធ"
"ការហៅកំពុងដំណើរការលើឧបករណ៍ផ្សេង"
"ការហៅជាវីដេអូកំពុងដំណើរការនៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀត"
"ទទួលយកការហៅ"
"ទទួលយកការហៅវីដេអូ"
"ដើម្បីកំណត់ការហៅ ដំបូងត្រូវបិទរបៀបនៅពេលជិះយន្តហោះ។"
"មិនបានចុះឈ្មោះនៅលើបណ្ដាញ។"
"បណ្ដាញចល័តមិនអាចប្រើបាន។"
"ដើម្បីធ្វើការហៅ បញ្ចូលលេខដែលមានសុពលភាព។"
"មិនអាចហៅបានទេ។"
"កំពុងចាប់ផ្ដើមលំដាប់ MMI ..."
"សេវាកម្មមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។"
"មិនអាចឆ្លាស់ការហៅបានទេ។"
"មិនអាចបំបែកការហៅបានទេ។"
"មិនអាចផ្ទេរបានទេ។"
"មិនអាចទំនាក់ទំនងបានទេ។"
"មិនអាចបដិសេធការហៅបានទេ។"
"មិនអាចបញ្ចេញការហៅបានទេ។"
"ការហៅនៅពេលមានអាសន្ន"
"កំពុងបើកវិទ្យុ…"
"គ្មានសេវាទេ។ ព្យាយាមម្តង…"
"មិនអាចហៅបានទេ។ %s មិនមែនជាលេខអាសន្នទេ"
"មិនអាចហៅបានទេ។ ចុចហៅលេខអាសន្ន។"
"ប្រើក្ដារចុចដើម្បីចុចលេខ"
"អ្នកលេងបានចាប់ផ្តើម"
"អ្នកលេងបានឈប់"
"កាមេរ៉ាមិនទាន់ត្រៀមទេ"
"កាមេរ៉ាត្រៀមស្រេចហើយ"
"ព្រឹត្តិការណ៍សម័យនៃការហៅមិនស្គាល់"
"កំណត់ការហៅផ្សេងទៀត"
"ទៅកាន់ឯកជន"
"ជ្រើសទំនាក់ទំនង"
"សំឡេងរោទ៍ & ញ័រ"
"គ្រប់គ្រងការហៅជាក្រុម"
"លេខពេលអាសន្ន"
"តាមរយៈ %s"
"សារថ្មីៗ"
"ព័ត៌មានធុរកិច្ច"
"ចម្ងាយ %.1f ម៉ាយល៍"
"ចម្ងាយ %.1f គម"
"%1$s, %2$s"
"%1$s - %2$s"
"%1$s, %2$s"
"បើកថ្ងៃស្អែកនៅម៉ោង %s"
"បើកថ្ងៃនេះនៅម៉ោង %s"
"បិទនៅម៉ោង %s"
"បានបិទថ្ងៃនេះនៅម៉ោង %s"
"បើកឥឡូវនេះ"
"បិទឥឡូវនេះ"
"ស្គាល់ %1$s?"
"តើ %1$s ជាសារឥតបានការ?"
"បានបិទ %1$s និងបានរាយការណ៍ការហៅថាជាសារឥតបានការ។"
"ការហៅពី %1$s បានរាយការណ៍ថាមិនមែនជាសារឥតបានការ។"
"ប៉ះដើម្បីបន្ថែមទំនាក់ទំនង ឬទប់ស្កាត់លេខដែលជាសារឥតបានការ។"
"នេះគឺជាលើកដំបូងហើយដែលលេខនេះបានហៅមកអ្នក។ បើការហៅនេះជាសារឥតបានការ អ្នកអាចទប់ស្កាត់លេខនេះ និងរាយការណ៍វា។"
"ប៉ះដើម្បីរាយការណ៍ថាមិនមែនជាសារឥតបានការ ឬទប់ស្កាត់វា។"
"យើងសង្ស័យថាវាជាសារឥតបានការ។ បើការហៅនេះមិនមែនសារឥតបានការ សូមប៉ះមិនមែនសារឥតបានការដើម្បីរាយការណ៍កំហុសរបស់យើង។"
"ទប់ស្កាត់ & រាយការណ៍"
"បន្ថែមទំនាក់ទំនង"
"មិនមែនសារឥតបានការ"
"ទប់ស្កាត់លេខ"
"បន្ថែមទៅទំនាក់ទំនង"
"ទប់ស្កាត់ & រាយការណ៍សារឥតបានការ"
"មិនមែនសារឥតបានការ"
"គ្មានស៊ីមកាត ឬកំហុសស៊ីមកាត"
"បញ្ចប់ការហៅ"
"ហៅជាសន្និសីទ"
"ស្ថិតក្នុងការហៅ"
"កំពុងបន្តហៅទូរស័ព្ទដោយប្រើទិន្នន័យទូរស័ព្ទចល័ត..."
"មិនអាចប្ដូរទៅបណ្ដាញ Wi-Fi"
"ការហៅជាវីដេអូនឹងនៅតែស្ថិតលើបណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត។ អាចនឹងគិតថ្លៃទិន្នន័យតាមតម្លៃស្តង់ដារ។"
"កុំបង្ហាញវាម្ដងទៀត"