"Telefon" "Wstrzymane" "Nieznany" "Numer prywatny" "Automat telefoniczny" "Połączenie konferencyjne" "Połączenie przerwane" "Głośnik" "Słuchawka telefonu" "Przewodowy zestaw słuchawkowy" "Bluetooth" "Wysłać te tony?\n" "Wysyłanie tonów\n" "Wyślij" "Tak" "Nie" "Zastąp symbol wieloznaczny" "Połączenie konferencyjne: %s" "Numer poczty głosowej" "Wybieranie" "Ponowne wybieranie numeru" "Połączenie konferencyjne" "Połączenie przychodzące" "Przychodzące połączenie służbowe" "Połączenie zakończone" "Wstrzymane" "Rozłączanie" "Trwa połączenie" "Mój numer to %s" "Rozpoczynanie rozmowy wideo" "Rozmowa wideo" "Wysyłanie żądania wideo" "Nie można nawiązać połączenia wideo" "Żądanie wideo zostało odrzucone" "Twój numer oddzwaniania\n %1$s" "Twój numer oddzwaniania dla połączeń alarmowych\n %1$s" "Wybieranie" "Nieodebrane połączenie" "Nieodebrane połączenia" "Nieodebrane połączenia: %s" "Nieodebrane połączenie od: %s" "Trwa połączenie" "Trwa połączenie służbowe" "Trwa połączenie przez Wi-Fi" "Trwa połączenie służbowe przez Wi-Fi" "Wstrzymane" "Połączenie przychodzące" "Przychodzące połączenie służbowe" "Przychodzące połączenie przez Wi-Fi" "Przychodzące połączenie służbowe przez Wi-Fi" "Przychodząca rozmowa wideo" "Przychodzące żądanie wideo" "Nowa poczta głosowa" "Nowa poczta głosowa (%d)" "Wybierz numer %s" "Nieznany numer poczty głosowej" "Brak usługi" "Wybrana sieć (%s) jest niedostępna" "Odbierz" "Rozłącz" "Wideo" "Głos" "Zaakceptuj" "Odrzuć" "Oddzwoń" "Wyślij SMS-a" "Trwająca rozmowa na innym urządzeniu" "Przełącz rozmowę" "Aby rozpocząć połączenie, wyłącz najpierw tryb samolotowy." "Nie zarejestrowano w sieci." "Sieć komórkowa jest niedostępna." "Aby zadzwonić, wybierz prawidłowy numer." "Nie można dzwonić." "Rozpoczynam sekwencję MMI…" "Usługa nie jest obsługiwana." "Nie można przełączyć połączeń." "Nie można rozdzielić połączenia." "Nie można przekazać." "Nie można nawiązać połączenia konferencyjnego." "Nie można odrzucić połączenia." "Nie można zwolnić połączeń." "Połączenie SIP" "Połączenie alarmowe" "Włączam radio…" "Brak sieci. Próbuję ponownie…" "Nie można dzwonić. %s nie jest numerem alarmowym." "Nie można dzwonić. Wybierz numer alarmowy." "Aby zadzwonić, użyj klawiatury" "Wstrzymaj połączenie" "Wznów połączenie" "Zakończ połączenie" "Pokaż klawiaturę" "Ukryj klawiaturę" "Wycisz" "Wyłącz wyciszenie" "Dodaj połączenie" "Scal połączenia" "Przełącz" "Zarządzaj połączeniami" "Zarządzaj połączeniem konferencyjnym" "Połączenie konferencyjne" "Zarządzaj" "Dźwięk" "Rozmowa wideo" "Zmień na połączenie głosowe" "Przełącz kamerę" "Włącz kamerę" "Wyłącz kamerę" "Więcej opcji" "Odtwarzacz włączony" "Odtwarzacz zatrzymany" "Kamera niegotowa" "Kamera gotowa" "Nieznane zdarzenie sesji połączenia" "Usługa" "Konfiguracja" "<Nie ustawiono>" "Inne ustawienia połączeń" "Nawiązywanie połączenia przez %s" "Przychodzące z sieci %s" "zdjęcie kontaktu" "przejdź do rozmowy prywatnej" "wybierz kontakt" "Napisz własną..." "Anuluj" "Wyślij" "Odbierz" "Wyślij SMS-a" "Odrzuć" "Odbierz jako rozmowę wideo" "Odbierz jako rozmowę audio" "Zaakceptuj żądanie wideo" "Odrzuć żądanie wideo" "Zaakceptuj wysyłanie obrazu wideo" "Odrzuć wysyłanie obrazu wideo" "Zaakceptuj odbieranie obrazu wideo" "Odrzuć odbieranie obrazu wideo" "Przesuń w górę: %s." "Przesuń w lewo: %s." "Przesuń w prawo: %s." "Przesuń w dół: %s." "Wibracje" "Wibracje" "Dźwięk" "Domyślny dźwięk (%1$s)" "Dzwonek telefonu" "Wibracje z dzwonkiem" "Dzwonek i wibracje" "Zarządzaj połączeniem konferencyjnym" "Numer alarmowy" %d sekundy %d sekund %d sekundy 1 sekunda %d minuty %d minut %d minuty 1 minuta %d godziny %d godzin %d godziny 1 godzina "Zdjęcie profilowe" "Kamera wyłączona" "z %s" "Notatka wysłana" "Ostatnie wiadomości" "Informacje o firmie" "%.1f mil(e) stąd" "%.1f km stąd" "%1$s, %2$s" "%1$s-%2$s" "%1$s, %2$s" "Otwarte jutro od %s" "Otwarte dzisiaj od %s" "Zamknięte od %s" "Zamknięte dzisiaj od %s" "Teraz otwarte" "Teraz zamknięte"