"전화" "대기 중" "알 수 없음" "비공개 번호" "공중전화" "다자간 통화" "연락되지 않음" "스피커" "핸드셋 수화부" "유선 헤드셋" "블루투스" "다음 톤을 보내시겠습니까?\n" "신호음 보내기\n" "전송" "예" "아니요" "와일드 문자를 다음으로 바꿈:" "다자간 통화 %s" "음성사서함 번호" "전화 거는 중" "재다이얼 중" "다자간 통화" "수신 전화" "수신 업무 전화" "통화 종료됨" "대기 중" "전화 끊는 중" "통화 중" "내 전화번호는 %s입니다." "화상 통화 연결 중" "화상 통화" "화상 통화 요청 중" "화상 통화를 연결할 수 없습니다." "화상 통화 요청이 거부되었습니다." "콜백 번호\n %1$s" "긴급 콜백 번호\n%1$s" "전화 거는 중" "부재중 전화" "부재중 전화" "부재중 전화 %s통" "%s의 부재중 전화" "발신 전화" "발신 업무 전화" "발신 Wi-Fi 전화" "발신 Wi-Fi 업무 전화" "대기 중" "수신 전화" "수신 업무 전화" "Wi-Fi 수신 전화" "수신 Wi-Fi 업무 전화" "수신 화상 통화" "의심스러운 스팸 발신자로부터 온 전화" "수신 화상 통화 요청" "새로운 음성사서함" "새 음성사서함(%d개)" "%s(으)로 전화 걸기" "알 수 없는 음성사서함 번호" "서비스 불가" "선택한 네트워크(%s)를 사용할 수 없음" "전화 받기" "전화 끊기" "화상" "음성" "수락" "해제" "전화 걸기" "메시지" "다른 기기에서 진행 중인 통화" "통화 전환" "전화를 걸려면 먼저 비행기 모드를 해제하세요." "네트워크에서 등록되지 않았습니다." "사용 가능한 이동통신망이 없습니다." "전화를 걸려면 올바른 번호를 입력하세요." "전화를 걸 수 없습니다." "MMI 시퀀스 시작 중..." "서비스가 지원되지 않습니다." "통화를 전환할 수 없습니다." "통화를 분리할 수 없습니다." "통화를 전환할 수 없습니다." "다자간 통화를 이용할 수 없습니다." "통화를 거부할 수 없습니다." "통화를 끊을 수 없습니다." "SIP 통화" "긴급 전화" "무선을 켜는 중..." "서비스를 사용할 수 없습니다. 다시 시도 중..." "전화를 걸 수 없습니다. %s은(는) 긴급 번호가 아닙니다." "전화를 걸 수 없습니다. 긴급 번호를 사용하세요." "키보드를 사용하여 전화 걸기" "통화 대기" "통화 재개" "통화 종료" "다이얼패드 표시" "다이얼패드 숨기기" "음소거" "음소거 해제" "통화 추가" "통화 병합" "전환" "통화 관리" "다자간 통화 관리" "다자간 통화" "관리" "오디오" "화상 통화" "음성 통화로 변경" "카메라 전환" "카메라 켜기" "카메라 끄기" "옵션 더보기" "플레이어가 시작되었습니다." "플레이어가 중지되었습니다." "카메라가 준비되지 않았습니다." "카메라가 준비되었습니다." "알 수 없는 통화 세션 이벤트" "서비스" "설정" "<설정 안됨>" "기타 통화 설정" "%s을(를) 통해 걸려온 전화" "%s을(를) 통해 걸려온 전화" "연락처 사진" "비공개로 실행" "연락처 선택" "나만의 응답 작성…" "취소" "전송" "전화 받기" "SMS 보내기" "거부" "화상 통화로 받기" "음성 통화로 받기" "화상 통화 요청 수락" "화상 통화 요청 거부" "화상 통화 전송 요청 허용" "화상 통화 전송 요청 거부" "화상 통화 수신 요청 허용" "화상 통화 수신 요청 거부" "%s하려면 위로 슬라이드합니다." "%s하려면 왼쪽으로 슬라이드합니다." "%s하려면 오른쪽으로 슬라이드합니다." "%s하려면 아래로 슬라이드합니다." "진동" "진동" "소리" "기본 알림음(%1$s)" "전화 벨소리" "전화 수신 시 진동" "벨소리 및 진동" "다자간 통화 관리" "비상 전화번호" %d초 1초 %d분 1분 %d시간 1시간 "프로필 사진" "카메라 꺼짐" "수신 번호: %s" "메모가 전송되었습니다." "최근 메시지" "비즈니스 정보" "%.1fmi 거리" "%.1fkm 거리" "%1$s, %2$s" "%1$s~%2$s" "%1$s, %2$s" "내일 %s에 영업 시작" "오늘 %s에 영업 시작" "%s에 영업 종료" "오늘 %s에 영업 종료됨" "영업 중" "영업 종료" "의심스러운 스팸 발신자" "%1$s번으로 끝나는 번호에서 걸려온 전화" "이 번호에서 처음으로 걸려온 전화입니다." "스팸 전화로 의심됩니다." "스팸 차단/신고" "연락처 추가" "스팸 해제"