"Ponsel" "Ditangguhkan" "Tidak diketahui" "Nomor pribadi" "Telepon umum" "Jalur sibuk" "Jaringan sibuk" "Tidak ada jawaban, waktu habis" "Server tidak dapat dijangkau" "Nomor tidak dapat dijangkau" "Nama pengguna atau sandi salah" "Dipanggil dari luar jaringan" "Kesalahan Server: Coba lagi nanti." "Tidak ada sinyal" "ACM melebihi batas" "Radio mati" "Tidak ada SIM atau kesalahan SIM" "Jaringan seluler tidak tersedia" "Panggilan keluar dibatasi oleh FDN." "Anda tidak dapat melakukan panggilan keluar sewaktu pemblokiran panggilan aktif." "Semua panggilan dibatasi oleh kontrol akses." "Panggilan darurat dibatasi oleh kontrol akses." "Panggilan normal dibatasi oleh kontrol akses." "Nomor tidak valid" "Telewicara" "Panggilan telah terputus." "Oke" "Pelantang" "Earpiece handset" "Headset berkabel" "Bluetooth" "Kirimkan nada berikut?\n" "Mengirimkan nada\n" "Kirimkan" "Ya" "Tidak" "Ganti karakter acak dengan" "Telewicara %s" "Nomor kotak pesan" "Memanggil" "Mencoba ulang" "Telewicara" "Panggilan masuk" "Panggilan diakhiri" "Ditangguhkan" "Menutup panggilan" "Sedang dalam panggilan" "Nomor saya %s" "Memanggil" "Panggilan tak terjawab" "Panggilan tak terjawab" "%s panggilan tak terjawab" "Panggilan tak terjawab dari %s" "Panggilan yang sedang berlangsung" "Ditangguhkan" "Panggilan masuk" "Kotak pesan baru" "Kotak pesan baru (%d)" "Panggil %s" "Nomor kotak pesan tidak dikenal" "Tidak ada layanan" "Jaringan yang dipilih (%s) tidak tersedia" "Akhiri" "Hubungi kembali" "Pesan" "Untuk melakukan panggilan, pertama-tama matikan mode Pesawat." "Tidak terdaftar pada jaringan." "Jaringan seluler tidak tersedia." "Panggilan tidak terkirim, tidak ada nomor valid yang dimasukkan." "Panggilan tidak terkirim." "Memulai urutan MMI..." "Layanan tidak didukung." "Tidak dapat mengalihkan panggilan." "Tidak dapat memisahkan panggilan." "Tidak dapat mentransfer panggilan." "Tidak dapat melakukan telewicara." "Tidak dapat menolak panggilan." "Tidak dapat melepaskan panggilan." "Nomor kotak pesan tidak dikenal." "Panggilan internet" "Panggilan darurat" "Menghidupkan radio..." "Di luar area layanan, mencoba sekali lagi..." "Panggilan tidak terkirim. %s bukan nomor darurat!" "Panggilan tidak terkirim. Panggil nomor darurat!" "Gunakan keyboard untuk memanggil" "Tahan" "Akhiri" "Dialpad" "Bungkam" "Tambahkan panggilan" "Gabungkan panggilan" "Tukar" "Kelola panggilan" "Kelola konferensi" "Audio" "Video call" "Layanan" "Penyiapan" "<Tidak disetel>" "Setelan panggilan lainnya" "Memanggil via %s" "Masuk via %s" "foto kontak" "aktifkan pribadi" "pilih kontak" "Tulis respons Anda sendiri…" "Batal" "Kirim" "satu" "dua" "tiga" "empat" "lima" "enam" "tujuh" "delapan" "sembilan" "bintang" "nol" "pound" "panggil" "backspace" "Pengeras suara ponsel diaktifkan." "Panggilan disenyapkan." "Menjawab" "Mengirim SMS" "Menolak" "Geser ke atas untuk %s." "Geser ke kiri untuk %s." "Geser ke kanan untuk %s." "Getar" "Getar" "Suara" "Suara default (%1$s)" "Nada dering ponsel" "Bergetar saat berdering" "Nada sentuh dial pad" "Lengkapi otomatis tombol nomor" "Nada dering & Getar" "Kelola penggilan telewicara" "Nomor darurat" "0" "1" "2" "3" "4" "5" "6" "7" "8" "9"