From d4ee78b8d6c223ce536822e5697218fee8e33d1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 18 Nov 2013 13:53:43 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6b74683e82fc7066aace284a470659aaea106e29
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 5a9d84bf7..e647f6330 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -159,6 +159,6 @@
     <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Добавить в контакты"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Пропущенных вызовов: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Здесь будут отображаться избранные элементы\nи контакты, которым вы звоните чаще всего.\nОбщайтесь с удовольствием."</string>
-    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Нажмите на фото, чтобы посмотреть все номера. Чтобы изменить порядок номеров, нажмите и удерживайте фото."</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Нажмите на фото, чтобы посмотреть информацию о контакте. Чтобы переставить контакт в списке, нажмите на него и передвиньте на нужное место."</string>
     <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Закрыть"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3