From a42f9b7a68a1d9a34b28632a686bceeafe70a5e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 23 Mar 2015 06:32:59 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I944c15eb524cc5264ae4b451a832b9cb201471c8
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-bg/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-bn-rBD/strings.xml | 6 ++----
 res/values-cs/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-et-rEE/strings.xml | 6 ++----
 res/values-fa/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-fi/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-gl-rES/strings.xml | 6 ++----
 res/values-hi/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-hr/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-hy-rAM/strings.xml | 6 ++----
 res/values-in/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-iw/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-ja/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-ka-rGE/strings.xml | 6 ++----
 res/values-kk-rKZ/strings.xml | 6 ++----
 res/values-kn-rIN/strings.xml | 6 ++----
 res/values-ko/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-ky-rKG/strings.xml | 6 ++----
 res/values-lo-rLA/strings.xml | 6 ++----
 res/values-lv/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-ml-rIN/strings.xml | 6 ++----
 res/values-mn-rMN/strings.xml | 6 ++----
 res/values-mr-rIN/strings.xml | 6 ++----
 res/values-ms-rMY/strings.xml | 6 ++----
 res/values-my-rMM/strings.xml | 6 ++----
 res/values-ro/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-si-rLK/strings.xml | 6 ++----
 res/values-sl/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-sr/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-ta-rIN/strings.xml | 6 ++----
 res/values-te-rIN/strings.xml | 6 ++----
 res/values-th/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-tl/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-ur-rPK/strings.xml | 6 ++----
 res/values-uz-rUZ/strings.xml | 6 ++----
 res/values-vi/strings.xml     | 6 ++----
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +--
 res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++----
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++----
 39 files changed, 77 insertions(+), 154 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 3e0728856..c21a67741 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Премахнато от любимите"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Отмяна"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Обаждане на <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Създаване на нов контакт"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Добавяне към съществуващ контакт"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Изпращане на SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Провеждане на видеообаждане"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Преглед на цялата история на обажданията"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index a03711612..354e920a3 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"পছন্দসই থেকে সরানো হয়েছে"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> কে কল করুন"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"নতুন পরিচিতি তৈরি করুন"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"বিদ্যমান পরিচিতিতে যোগ করুন"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS পাঠান"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ভিডিও কল করুন"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"সম্পূর্ণ কল ইতিহাস দেখুন"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 2dfec6d3a..c43d9c363 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -141,10 +141,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Odebráno z oblíbených"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Vrátit zpět"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Zavolat na číslo <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Vytvořit nový kontakt"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Přidat k existujícímu kontaktu"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Odeslat SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Uskutečnit videohovor"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Zobrazení celé historie volání"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 99444b1f9..8fa33e35b 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Eemaldatud lemmikute hulgast"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Võta tagasi"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Helista <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Loo uus kontakt"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Lisa olemasolevale kontaktile"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS-i saatmine"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Videokõne tegemine"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Kogu kõneajaloo vaatamine"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index faa52928f..ccb80b005 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"از موارد دلخواه حذف شد"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"لغو"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"تماس با <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"ایجاد مخاطب جدید"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"افزودن به مخاطب موجود"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"ارسال پیامک"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"برقراری تماس ویدیویی"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"مشاهده سابقه تماس به صورت کامل"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 67ed326b8..b9429cd21 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Poistettu suosikeista"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Kumoa"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Soita <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Luo uudet yhteystiedot"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Lisää olemassa oleviin yhteystietoihin"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Lähetä tekstiviesti"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Soita videopuhelu"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Näytä koko soittohistoria"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index bc29a85e4..9f7d51dc9 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Eliminado dos favoritos"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Desfacer"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Chamar a <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Crear novo contacto"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Engadir ao contacto existente"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Enviar SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Realizar unha videochamada"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Ver historial de chamadas completo"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 612e4a719..168b35435 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"पसंदीदा से निकाल दिया गया"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"वापस लाएं"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> पर कॉल करें"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"नया संपर्क बनाएं"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"मौजूदा संपर्क में जोड़ें"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS भेजें"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"वीडियो कॉल करें"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"पूर्ण काल ​​इतिहास देखें"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index eea572d09..dd1f47366 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -140,10 +140,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Uklonjeno iz favorita"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Poništi"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Nazovi <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Izrada novog kontakta"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Dodavanje postojećem kontaktu"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Pošalji SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Uputite videopoziv"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Prikaz cijele povijesti poziva"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index a82f4e386..7932c72ac 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Հեռացված է ընտրյալներից"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Հետարկել"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Զանգել <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Ստեղծել նոր կոնտակտ"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Ավելացնել առկա կոնտակտին"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Ուղարկել SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Կատարել տեսազանգ"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Դիտել բոլոր զանգերի պատմությունը"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index c3aa50243..58cfb893c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Dihapus dari favorit"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Batalkan"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Telepon <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Buat kontak baru"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Tambahkan ke kontak yang ada"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Kirim SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Lakukan video call"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Lihat riwayat panggilan telepon lengkap"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 4b3b1a415..2dcdf0e94 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -141,10 +141,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"הוסר מהמועדפים"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"בטל"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"התקשר אל <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"צור איש קשר חדש"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"הוסף לאיש קשר קיים"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"‏שלח SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"בצע שיחת וידאו"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"הצג את היסטוריית השיחות המלאה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index b920e6386..310366c3f 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"お気に入りから削除されました"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"元に戻す"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>に発信"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"新しい連絡先を作成"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"既存の連絡先に追加"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMSを送信"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ビデオハングアウト"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"通話履歴をすべて表示"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index ea54fa1c2..ca602cd82 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"წაიშალა რჩეულებიდან"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"დაბრუნება"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"დარეკვა <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ზე"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"ახალი კონტაქტის შექმნა"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"არსებულ კონტაქტში დამატება"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS-ის გაგზავნა"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ვიდეოზარის განხორციელება"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ზარების სრული ისტორიის ნახვა"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index d65ce5a32..e8204a9f0 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Сүйіктілерден алынған"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Кері орындау"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> нөміріне қоңырау шалу"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Жаңа контакт жасау"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Бар контактіге қосу"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS жіберу"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Бейне қоңырау шалу"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Толық қоңыраулар тарихын көру"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 45cca61c6..793307f96 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -140,10 +140,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸಿ"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS ಕಳುಹಿಸು"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ಕರೆಯ ಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3bb8423ed..91ae0d9da 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"즐겨찾기에서 삭제됨"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"실행취소"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>에 전화"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"새 연락처 만들기"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"기존 연락처에 추가"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS 보내기"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"화상 통화하기"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"전체 통화 기록 조회"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 571db8b59..65a386657 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -166,10 +166,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Тандамалдардан өчүрүлдү"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Кайтаруу"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Чалуу <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Жаңы байланыш түзүү"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Учурдагы байланышка кошуу"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS жөнөтүү"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Видео түрүндө чалуу"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Чалуулардын толук таржымалын көрүү"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index d80c50f1a..080e3dde8 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"ຍົກເລີກ"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"ໂທ​ຫາ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"ສ້າງລາຍຊື່ໃໝ່"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"ເພີ່ມ​ລາຍ​ຊື່​ທີ່​ມີ​ຢູ່"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"ສົ່ງ SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"​ໂທ​ອອກ​ດ້ວຍ​ວິ​ດີ​ໂອ"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ເບິ່ງ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ແບບເຕັມ"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 558bf17b9..e78a889f4 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -140,10 +140,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Noņemts no izlases"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Atsaukt"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Zvaniet: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Izveidot jaunu kontaktpersonu"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Pievienot esošai kontaktpersonai"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Sūtīt īsziņu"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Veikt videozvanu"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Visas zvanu vēstures skatīšana"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index ba5ed4361..e204044c3 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"പഴയപടിയാക്കുക"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> എന്നതിൽ വിളിക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"പുതിയ കോൺടാക്റ്റ് സൃഷ്‌ടിക്കുക"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"നിലവിലുള്ള കോൺടാക്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുക"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS അയയ്ക്കുക"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"വീഡിയോ കോൾ ചെയ്യുക"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"മുഴുവൻ കോൾ ചരിത്രവും കാണുക"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index b69600408..c1f2bd8d3 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Дуртай жагсаалтаас хасав"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Буцаах"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> руу залгах"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Шинэ хаяг үүсгэх"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Байгаа хаяганд нэмэх"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Мессеж илгээх"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Видео дуудлага хийх"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Дуудлагын түүхийг бүхэлд нь харах"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 586850d0b..bed22ecc3 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"आवडी मधून काढले"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"पूर्ववत करा"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ला कॉल  करा"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"नवीन संपर्क तयार करा"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"विद्यमान संपर्कामध्‍ये जोडा"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS पाठवा"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"व्‍हिडिओ कॉल करा"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"संपूर्ण कॉल इतिहास पहा"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 7ec5e17e7..b1f18dd9c 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Dialih keluar daripada kegemaran"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Buat asal"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Panggil <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Buat kenalan baharu"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Tambah kepada kenalan sedia ada"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Hantar SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Buat panggilan video"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Lihat sejarah panggilan penuh"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 36048f8c7..78f5822f6 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"အနှစ်သက်ဆုံးများထဲမှာ ထုတ်လိုက်ပါပြီ"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"နောက်ပြန်လုပ်ပါ"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ကိုခေါ်ပါ"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"အဆက်အသွယ် အသစ် ဖန်တီးရန်"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"လက်ရှိ အဆက်အသွယ်တွင်း ထည့်ရန်"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"စာတို ပို့ရန်"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း အပြည့်ကို ကြည့်ရန်"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index a063117c3..22cf32f91 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -140,10 +140,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"S-a eliminat din preferate"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Anulați"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Apelați <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Creați o persoană de contact nouă"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Adăugați la o persoană de contact"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Trimiteți SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Inițiați un apel video"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Vedeți istoricul complet al apelurilor"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 9e899298f..595ddf99e 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ප්‍රියතමයන්ගෙන් ඉවත් කරන්න"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"අස් කරන්න"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> අමතන්න"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"නව සම්බන්ධතාවයක් තනන්න"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"පවතින සම්බන්ධතාව වෙත එක් කරන්න"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS යවන්න"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"වීඩියෝ ඇමතුමක් ලබාගන්න"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"සම්පූර්ණ ඇමතුම් ඉතිහාසය බලන්න"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 9a67929f8..f32ec3fee 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -141,10 +141,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Odstranjeno iz priljubljenih"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Razveljavi"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Pokliči <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Ustvari nov stik"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Dodaj obstoječemu stiku"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Pošljite SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Opravi videoklic"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Prikaz celotne zgodovine klicev"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 9e219e35b..1501f4ec3 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -140,10 +140,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Уклоњено је из омиљених"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Опозови"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Позови <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Направи нови контакт"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Додај постојећем контакту"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Пошаљи SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Упути видео позив"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Приказ пуне историје позива"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 4dde6e698..0de5e1bc3 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"பிடித்தவற்றிலிருந்து அகற்றப்பட்டது"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"செயல்தவிர்"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ஐ அழை"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"புதிய தொடர்பை உருவாக்கு"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"இருக்கும் தொடர்பில் சேர்"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS அனுப்பு"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"வீடியோவில் அழை"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"அழைப்பு பட்டியல் முழுவதையும் காட்டு"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 4981c5550..20db9a2ea 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ఇష్టమైనవాటి నుండి తీసివేయబడింది"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"చర్య రద్దు చేయి"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>కు కాల్ చేయండి"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"కొత్త పరిచయాన్ని సృష్టించు"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"ఇప్పటికే ఉన్న పరిచయానికి జోడించు"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS పంపు"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"వీడియో కాల్ చేయండి"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"పూర్తి కాల్ చరిత్రను వీక్షించండి"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 9f57df6a7..0138452ad 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ลบจากรายการโปรด"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"เลิกทำ"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"โทร <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"สร้างรายชื่อติดต่อใหม่"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"เพิ่มไปยังรายชื่อติดต่อที่มีอยู่"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"ส่ง SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ใช้แฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ดูประวัติการโทรแบบเต็ม"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index cae2a96a0..2a6c58ad6 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Inalis sa mga paborito"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"I-undo"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Tumawag sa <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Gumawa ng bagong contact"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Idagdag sa umiiral nang contact"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Magpadala ng SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Gumawa ng video call"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Tingnan ang buong kasaysayan ng tawag"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 017c9e194..a8bb00ffc 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"پسندیدہ سے ہٹا دیا گیا"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"کالعدم کریں"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> کو کال کریں"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"نیا رابطہ بنائیں"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"موجودہ رابطے میں شامل کریں"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"‏SMS بھیجیں"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ویڈیو کال کریں"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"کال کی مکمل سرگزشت دیکھیں"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index be622069d..ae3f6e324 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Tanlanganlardan o‘chirilgan"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Qaytarish"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>ga qo‘ng‘iroq qilish"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Yangi kontakt yaratish"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Mavjud kontaktga qo‘shish"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS yuborish"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Videoqo‘ng‘iroq qilish"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"To‘liq qo‘ng‘iroqlar tarixini ko‘rish"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 3e4bb5c66..d9a13b2d6 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Đã xóa khỏi mục yêu thích"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Hoàn tác"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Gọi <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Tạo liên hệ mới"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Thêm vào liên hệ hiện có"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Gửi SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Gọi điện video"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Xem lịch sử cuộc gọi đầy đủ"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 73b6f1226..18cd30201 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -143,8 +143,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_send_sms_message (2569304043345025525) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"发送短信"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"发起视频通话"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"查看全部通话记录"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>个新的未接电话"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c12eb25f3..0a2c660ea 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"已從「我的最愛」中移除"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"復原"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"撥打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"建立新聯絡人"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"加入到現有的聯絡人"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"傳送短訊"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"進行視像通話"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"查看完整通話記錄"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7cd9fc85b..401b00b39 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -139,10 +139,8 @@
     <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"已從最愛的聯絡人移除"</string>
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"復原"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"撥打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for search_shortcut_create_new_contact (1679917465521554093) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_shortcut_add_to_existing_contact (4403132207405813444) -->
-    <skip />
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"建立新聯絡人"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"新增到現有的聯絡人"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"傳送簡訊"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"進行視訊通話"</string>
     <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"查看完整通話紀錄"</string>
-- 
cgit v1.2.3