From 7738b8492d634beaa15abd2a32f08d371e84f400 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 10 Feb 2014 17:39:32 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I42fd447c1aafac2b092532879fb6955580ee5393 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-am/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ar/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-bg/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ca/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-cs/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-da/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-de/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-el/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-en-rGB/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-en-rIN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-es/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-et-rEE/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fa/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fi/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fr-rCA/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fr/strings.xml | 12 +++++++++++- res/values-hi/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-hr/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-hu/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-hy-rAM/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-in/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-it/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-iw/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ja/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ka-rGE/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-km-rKH/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ko/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-lo-rLA/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-lt/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-lv/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-mn-rMN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ms-rMY/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-nb/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-nl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-pl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-pt/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-rm/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ro/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ru/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sk/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sr/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sv/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sw/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-th/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-tl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-tr/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-uk/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-vi/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zh-rHK/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zu/strings.xml | 10 ++++++++++ 56 files changed, 601 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 5d07f29bc..6833330f7 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Voeg kontak by" "Bekyk kontak %1$s" "Bel %1$s" + "Kontakbesonderhede van %1$s" + "Oproepbesonderhede" + "Nuwe stemboodskap." + "%1$s oproepe." + "Bel %1$s %2$s %3$s van wie jy \'n oproep gemis het terug" + "Bel %1$s %2$s %3$s wat jou oproep geantwoord het terug" + "Het oproep van %1$s %2$s %3$s af gemis" + "Het oproep van %1$s %2$s %3$s af geantwoord" + "Bel %1$s %2$s. Laas om %3$s gebel." + "Bel %1$s %2$s. Het om %3$s gebel." "Stuur teksboodskap aan %1$s" "Ongeluisterde stemboodskap" "Begin stemsoektog" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index be6298efb..3035a9f8b 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "እውቅያዎች አክል" "ዕውቂያ %1$s ዕይ" "ጥሪ %1$s" + "የ%1$s እውቂያ ዝርዝሮች" + "የጥሪ ዝርዝሮች" + "አዲስ የድምጽ መልዕክት።" + "%1$s ጥሪዎች።" + "ከ%1$s %2$s %3$s ያመለጠዎት ጥሪ ይመልሱ" + "መልስ የተሰጠው የ%1$s %2$s %3$s ጥሪ ይመልሱ" + "ያመለጠ የ%1$s %2$s %3$s ጥሪ" + "የ%1$s %2$s %3$s ጥሪ መልሰዋል" + "ለ%1$s %2$s ይደውሉ። መጨረሻ ጊዜ የተደወለላቸው በ%3$s።" + "ለ%1$s %2$s ይደውሉ። የተደወለላቸው በ%3$s።" "የፅሁፍ መልዕክት ወደ %1$s ላክ" "ያልተሰማ የድምፅመልዕክት" "በድምፅ ፍለጋ ይጀምሩ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 996146974..f2991bc08 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "إضافة جهة اتصال" "عرض جهة الاتصال %1$s" "الاتصال بـ %1$s" + "تفاصيل جهة الاتصال بـ %1$s" + "تفاصيل المكالمة" + "بريد صوتي جديد" + "%1$s من المكالمات." + "عرض مكالمة فائتة من %1$s %2$s %3$s" + "عرض الرد على مكالمة من %1$s %2$s %3$s" + "مكالمة فائتة من %1$s %2$s %3$s" + "الرد على مكالمة من %1$s %2$s %3$s" + "الاتصال بـ %1$s %2$s. آخر مكالمة تمت في %3$s." + "الاتصال بـ %1$s %2$s. تم الاتصال في %3$s." "إرسال رسالة نصية إلى %1$s" "البريد الصوتي غير المسموع" "بدء البحث الصوتي" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 942503833..b93c0813e 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Добавяне на контакт" "Преглед на контактa %1$s" "Обаждане до %1$s" + "Подробности за контакта за %1$s" + "Подробности за обаждането" + "Нова гласова поща." + "%1$s обаждания." + "Връщане на пропуснато обаждане от %1$s (%2$s): %3$s" + "Връщане на прието обаждане от %1$s (%2$s): %3$s" + "Пропуснато обаждане от %1$s (%2$s): %3$s" + "Прието обаждане от %1$s (%2$s): %3$s" + "Обаждане на %1$s (%2$s). Последно се обадихте: %3$s." + "Обаждане на %1$s (%2$s). Осъществено: %3$s." "Изпращане на SMS до %1$s" "Непрослушана гласова поща" "Стартиране на гласово търсене" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index bf5addb5c..8fbcf1ea6 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Afegeix un contacte" "Visualitza el contacte %1$s" "Truca a %1$s" + "Dades de contacte de: %1$s" + "Detalls de la trucada" + "Correu de veu nou" + "%1$s trucades" + "Torna la trucada perduda de: %1$s %2$s, %3$s." + "Torna la trucada resposta de: %1$s %2$s, %3$s." + "Trucada perduda de: %1$s %2$s, %3$s" + "Trucada resposta de: %1$s %2$s, %3$s" + "Truca a: %1$s %2$s. Hora de l\'última trucada: %3$s" + "Truca a: %1$s %2$s. Hora de la trucada: %3$s" "Envia un missatge de text a %1$s" "Missatge de veu no escoltat" "Inicia la cerca per veu" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 6d73dcdf0..00abfba68 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Přidat kontakt" "Zobrazit kontakt %1$s" "Volat kontakt %1$s" + "Podrobnosti kontaktu pro %1$s" + "Podrobnosti hovoru" + "Nová hlasová zpráva" + "Počet hovorů: %1$s" + "Zmeškaný hovor od %1$s, %2$s, %3$s – zavolat zpět" + "Přijatý hovor od %1$s, %2$s, %3$s – zavolat zpět" + "Zmeškaný hovor od %1$s, %2$s, %3$s" + "Přijatý hovor od %1$s, %2$s, %3$s" + "Hovor s %1$s, %2$s. Poslední hovor: %3$s." + "Hovor s %1$s, %2$s. Čas: %3$s." "Odeslat textovou zprávu kontaktu %1$s" "Nevyslechnutá hlasová zpráva" "Spustit hlasové vyhledávání" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 2d5739e62..71cb053fb 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Tilføj kontaktperson" "Vis kontaktpersonen %1$s" "Ring til %1$s" + "Kontaktoplysninger for %1$s" + "Opkaldsdetaljer" + "Ny talebesked." + "%1$s opkald." + "Returner ubesvaret opkald fra %1$s %2$s %3$s" + "Returner besvaret opkald fra %1$s %2$s %3$s" + "Ubesvaret opkald fra %1$s %2$s %3$s" + "Besvaret opkald fra %1$s %2$s %3$s" + "Ring til %1$s %2$s. Sidste opkald blev foretaget kl. %3$s." + "Ring til %1$s %2$s. Opkaldet blev foretaget kl. %3$s." "Send sms til %1$s" "Uaflyttet besked på telefonsvareren" "Start stemmesøgning" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 27009469c..c7bed8d76 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Kontakt hinzufügen" "Kontakt %1$s anzeigen" "%1$s anrufen" + "Kontaktdetails für %1$s" + "Anrufdetails" + "Neue Mailbox-Nachricht" + "%1$s Anrufe" + "Rückruf für verpassten Anruf von %1$s %2$s %3$s" + "Rückruf für angenommenen Anruf von %1$s %2$s %3$s" + "Verpasster Anruf von %1$s %2$s %3$s" + "Angenommener Anruf von %1$s %2$s %3$s" + "%1$s %2$s anrufen. Letzter Anruf: %3$s." + "%1$s %2$s anrufen. Anruf: %3$s." "SMS an %1$s senden" "Nicht abgehörte Mailbox-Nachricht" "Sprachsuche starten" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index c917be980..2dbf38984 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Προσθήκη επαφής" "Προβολή επαφής %1$s" "Κλήση του χρήστη %1$s" + "Στοιχεία επικοινωνίας του %1$s" + "Λεπτομέρειες κλήσης" + "Νέο μήνυμα στον αυτόματο τηλεφωνητή." + "%1$s κλήσεις." + "Επιστροφή αναπάντητης κλήσης από %1$s %2$s %3$s" + "Επιστροφή απαντημένης κλήσης από %1$s %2$s %3$s" + "Αναπάντητη κλήση από %1$s %2$s %3$s" + "Απαντημένη κλήση από %1$s %2$s %3$s" + "Κλήση %1$s %2$s. Τελευταία κλήση %3$s." + "Κλήση %1$s %2$s. Ώρα κλήσης %3$s." "Αποστολή μηνύματος κειμένου στον χρήστη %1$s" "Μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή που δεν έχετε ακούσει" "Έναρξη φωνητικής αναζήτησης" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 2012c71ec..f65aee334 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Add contact" "View contact %1$s" "Call %1$s" + "Contact details for %1$s" + "Call details" + "New voicemail." + "%1$s calls." + "Return missed call from %1$s %2$s %3$s" + "Return answered call from %1$s %2$s %3$s" + "Missed call from %1$s %2$s %3$s" + "Answered call from %1$s %2$s %3$s" + "Call %1$s %2$s. Last called %3$s." + "Call %1$s %2$s. Called %3$s." "Send text message to %1$s" "Unheard voicemail" "Start voice search" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 2012c71ec..f65aee334 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Add contact" "View contact %1$s" "Call %1$s" + "Contact details for %1$s" + "Call details" + "New voicemail." + "%1$s calls." + "Return missed call from %1$s %2$s %3$s" + "Return answered call from %1$s %2$s %3$s" + "Missed call from %1$s %2$s %3$s" + "Answered call from %1$s %2$s %3$s" + "Call %1$s %2$s. Last called %3$s." + "Call %1$s %2$s. Called %3$s." "Send text message to %1$s" "Unheard voicemail" "Start voice search" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 35e5ee158..0331dffca 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Agregar contacto" "Ver contacto %1$s" "Llamar a %1$s" + "Datos de contacto de %1$s" + "Detalles de la llamada" + "Buzón de voz nuevo" + "%1$s llamadas" + "Devolver llamada perdida de %1$s, %2$s, %3$s" + "Devolver llamada respondida de %1$s, %2$s, %3$s" + "Llamada perdida de %1$s, %2$s, %3$s" + "Llamada respondida de %1$s, %2$s, %3$s" + "Llamar a %1$s, %2$s (hora de última llamada: %3$s)" + "Llamar a %1$s, %2$s (hora de llamada: %3$s)" "Enviar mensaje de texto a %1$s" "Buzón de voz no escuchado" "Iniciar búsqueda por voz" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index fa3e289a7..43a6e92c9 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Añadir contacto" "Ver contacto %1$s" "Llamar a %1$s" + "Información de contacto de %1$s" + "Detalles de la llamada" + "Nuevo mensaje de voz." + "%1$s llamadas." + "Se devuelve una llamada perdida de %1$s %2$s %3$s" + "Se devuelve una llamada respondida de %1$s %2$s %3$s" + "Llamada perdida de %1$s %2$s %3$s" + "Llamada respondida de %1$s %2$s %3$s" + "Llamar a %1$s %2$s. Última llamada: %3$s." + "Llamar a %1$s %2$s. Hora de la llamada: %3$s." "Enviar mensaje de texto a %1$s" "Mensaje de voz sin oír" "Iniciar búsqueda por voz" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index ec7ab498c..21ecaca22 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Lisa kontakt" "Kuva kontakt %1$s" "Helista: %1$s" + "Kontakti %1$s üksikasjad" + "Kõne üksikasjad" + "Uus kõnepost." + "%1$s kõnet." + "Helistati tagasi vastamata kõnele kontaktilt %1$s (%2$s) %3$s" + "Helistati uuesti tagasi kontaktile %1$s (%2$s) %3$s" + "Vastamata kõne kontaktilt %1$s (%2$s) %3$s" + "Vastatud kõne kontaktilt %1$s (%2$s) %3$s" + "Kõne kontaktile %1$s (%2$s). Viimati helistati %3$s." + "Kõne kontaktile %1$s (%2$s). Helistati %3$s." "Saada tekstsõnum kontaktile %1$s" "Kuulamata kõnepostisõnum" "Häälotsingu alustamine" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 17cc9908a..41adaff60 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "افزودن مخاطب" "مشاهده مخاطب %1$s" "تماس با %1$s" + "جزئیات تماس برای %1$s" + "جزئیات تماس" + "پست صوتی جدید." + "%1$s تماس." + "تماس مجدد به تماس بی‌پاسخ از %1$s %2$s %3$s" + "تماس مجدد به تماس پاسخ داده شده از %1$s %2$s %3$s" + "تماس بی‌پاسخ از %1$s %2$s %3$s" + "تماس پاسخ داده شده از %1$s %2$s %3$s" + "تماس با %1$s %2$s. مدت آخرین تماس %3$s." + "تماس با %1$s %2$s. مدت تماس %3$s." "ارسال پیام متنی به %1$s" "پست صوتی شنیده نشده" "شروع جستجوی صوتی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 53ce6857b..b8af692ca 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Lisää yhteystieto" "Näytä yhteystieto %1$s" "Soita: %1$s" + "Yhteystiedot: %1$s" + "Puhelun tiedot" + "Uusi ääniviesti." + "%1$s puhelua." + "Vastaa vastaamattomaan puheluun: %1$s %2$s %3$s" + "Vastaa vastattuun puheluun: %1$s %2$s %3$s" + "Vastaamaton puhelu: %1$s %2$s %3$s" + "Vastattu puhelu: %1$s %2$s %3$s" + "Soita %1$s %2$s. Soitettiin viimeksi %3$s." + "Soita %1$s %2$s. Soitettiin %3$s." "Lähetä tekstiviesti: %1$s" "Kuuntelematon vastaajaviesti" "Aloita puhehaku" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 6dc849f46..f83255760 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Ajouter un contact" "Afficher le contact %1$s" "Appeler %1$s" + "Coordonnées de %1$s" + "Détails de l\'appel" + "Nouveau message vocal." + "%1$s appels." + "Rappeler %1$s %2$s (appel manqué) (%3$s)" + "Rappeler %1$s %2$s (appel répondu) (%3$s)" + "Appel manqué de %1$s %2$s (%3$s)" + "Appel répondu de %1$s %2$s (%3$s)" + "Appeler %1$s %2$s. Durée du dernier appel : %3$s." + "Appeler %1$s %2$s. Durée de l\'appel : %3$s." "Envoyer un SMS à %1$s" "Nouveau message vocal" "Démarrer la recherche vocale" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 14ff6c031..918e368f0 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Ajouter un contact" "Afficher le contact %1$s" "Appeler %1$s" + "Coordonnées associées à %1$s" + "Détails de l\'appel" + "Nouveau message vocal" + "%1$s appels" + "Rappeler %1$s %2$s (appel manqué à %3$s)" + "Rappeler %1$s %2$s (appel reçu à %3$s)" + "Appel manqué de %1$s %2$s %3$s" + "Appel reçu de %1$s %2$s %3$s" + "Appeler %1$s %2$s (dernier appel entrant à %3$s)" + "Appeler %1$s %2$s (appel entrant à %3$s)" "Envoyer un SMS à %1$s" "Nouveau message vocal" "Démarrer la recherche vocale" @@ -158,7 +168,7 @@ "Annuler" "Appeler le %s" "Ajouter aux contacts" - "%s nouveaux appels manqués" + "Nouveaux appels manqués : %s" "Les favoris et les contacts que\nvous appelez souvent s\'affichent ici.\nCommencez donc par passer des appels !" "Appuyer sur l\'image pour afficher tous les numéros ou appuyer de manière prolongée pour les réorganiser" "Ignorer" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index e8ae4a69a..5de87d9db 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "संपर्क जोड़ें" "%1$s संपर्क देखें" "%1$s को कॉल करें" + "%1$s का संपर्क विवरण" + "कॉल विवरण" + "नया ध्वनि मेल." + "%1$s कॉल." + "%1$s %2$s %3$s से वापसी वाला छूटा हुआ कॉल" + "%1$s %2$s %3$s से वापसी वाला जवाबी कॉल" + "%1$s %2$s %3$s से छूटा हुआ कॉल" + "%1$s %2$s %3$s से जवाबी कॉल" + "%1$s %2$s पर कॉल करें. %3$s पर अंतिम बार कॉल किया गया." + "%1$s %2$s पर कॉल करें. %3$s पर कॉल किया गया." "%1$s को पाठ संदेश भेजें" "नहीं सुना गया ध्वनिमेल" "बोलकर खोजें शुरु करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index d50149f48..ac6cdb63b 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Dodaj kontakt" "Prikaz kontakta %1$s" "Pozovi: %1$s" + "Pojedinosti o kontaktu %1$s" + "Pojedinosti poziva" + "Nova govorna pošta." + "Broj poziva: %1$s." + "Uzvrati propušteni poziv kontakta %1$s %2$s %3$s" + "Uzvrati prihvaćeni poziv kontakta %1$s %2$s %3$s" + "Propušteni poziv kontakta %1$s %2$s %3$s" + "Prihvaćeni poziv kontakta %1$s %2$s %3$s" + "Nazovi kontakt %1$s %2$s. Posljednji poziv upućen %3$s." + "Nazovi kontakt %1$s %2$s. Poziv upućen %3$s." "Slanje tekstualne poruke: %1$s" "Nepreslušana govorna pošta" "Pokretanje glasovnog pretraživanja" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index bcf47298f..b81c634ca 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Névjegy hozzáadása" "%1$s névjegyének megtekintése" "%1$s hívása" + "%1$s részletes adatai." + "Hívás adatai" + "Új hangpostaüzenet." + "%1$s hívás" + "%1$s részéről érkező, nem fogadott hívás megjelenítése, %2$s, %3$s" + "%1$s részéről fogadott hívás megjelenítése, %2$s, %3$s" + "Nem fogadott hívás %1$s részéről, %2$s, %3$s" + "Fogadott hívás %1$s részéről, %2$s, %3$s" + "%1$s hívása itt: %2$s. Legutóbbi hívás időpontja: %3$s." + "%1$s hívása itt: %2$s. Hívás időpontja %3$s." "SMS küldése neki: %1$s" "Nem lejátszott hangüzenet" "Hangalapú keresés indítása" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 6ae0117c3..5758406c3 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Ավելացնել կոտակտ" "Դիտել %1$s կոնտակտը" "Զանգել %1$s-ին" + "%1$s-ի կոնտակտային տվյալները" + "Զանգի մանրամասները" + "Նոր ձայնային հաղորդագրություն:" + "%1$s զանգ:" + "Բաց թողնված զանգ՝ %1$s %2$s %3$s: Հետ զանգել այս համարին" + "Ընդունված զանգ՝ %1$s %2$s %3$s: Հետ զանգել այս համարին" + "Բաց թողնված զանգ՝ %1$s %2$s %3$s" + "Ընդունված զանգ՝ %1$s %2$s %3$s" + "Ելքային զանգ՝ %1$s %2$s: Վերջին զանգի ժամը՝ %3$s:" + "Ելքային զանգ՝ %1$s %2$s: Զանգի ժամը՝ %3$s:" "Ուղարկել տեքստային հաղորդագրություն %1$s-ին" "Չլսված ձայնային փոստ" "Սկսկեք ձայնային որոնումը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index e030df229..f2064ad5f 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Tambahkan kontak" "Lihat kontak %1$s" "Panggil %1$s" + "Detail kontak untuk %1$s" + "Detail panggilan" + "Kotak pesan baru." + "%1$s telepon." + "Telepon balik panggilan tak terjawab dari %1$s %2$s %3$s" + "Telepon balik panggilan terjawab dari %1$s %2$s %3$s" + "Panggilan tak terjawab dari %1$s %2$s %3$s" + "Panggilan terjawab dari %1$s %2$s %3$s" + "Telepon %1$s %2$s. Terakhir ditelepon %3$s." + "Telepon %1$s %2$s. Ditelepon %3$s." "Kirim SMS ke %1$s" "Pesan suara yang belum didengar" "Memulai penelusuran suara" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 0fc7b82fc..ed2f05ce4 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Aggiungi contatto" "Visualizza %1$s contatto" "Chiama %1$s" + "Dettagli contatto %1$s" + "Dettagli chiamata" + "Nuovo messaggio di segreteria." + "%1$s chiamate." + "Mostra chiamata senza risposta da %1$s %2$s %3$s" + "Mostra chiamata ricevuta da %1$s %2$s %3$s" + "Chiamata senza risposta da %1$s %2$s %3$s" + "Chiamata ricevuta da %1$s %2$s %3$s" + "Chiamata a %1$s %2$s. Ultima chiamata: %3$s." + "Chiamata a %1$s %2$s. Ora chiamata: %3$s." "Invia messaggio di testo a %1$s" "Messaggio vocale non ascoltato" "Avvia la ricerca vocale" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b3433570d..5cf74940b 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "הוסף איש קשר" "הצג את איש הקשר %1$s" "התקשר אל %1$s" + "פרטי יצירת קשר עבור %1$s" + "פרטי שיחה" + "דואר קולי חדש." + "%1$s שיחות." + "השב לשיחה שלא נענתה מ-%1$s %2$s %3$s" + "השב לשיחה שנענתה מ-%1$s %2$s %3$s" + "שיחה שלא נענתה מ-%1$s %2$s %3$s" + "שיחה שנענתה מ-%1$s %2$s %3$s" + "שיחה עם %1$s %2$s. שיחה אחרונה ב-%3$s." + "שיחה עם %1$s %2$s. התקשר ב-%3$s." "שלח הודעת טקסט אל %1$s" "דואר קולי שעדיין לא נשמע" "התחל חיפוש קולי" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a435acec7..0082322ef 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "連絡先を追加" "%1$sの連絡先を表示" "%1$sに発信" + "%1$sの連絡先の詳細" + "通話の詳細" + "新着のボイスメール。" + "通話回数は%1$s回。" + "%3$sの%2$s%1$sの不在着信に折り返し発信" + "%3$sの%2$s%1$sの着信に折り返し発信" + "%3$sの%2$s%1$sからの不在着信" + "%3$sの%2$s%1$sからの着信" + "%2$s%1$sに発信。前回の通話は%3$s。" + "%2$s%1$sに発信。前回の通話は%3$s。" "%1$sにテキストメッセージを送信" "未再生のボイスメール" "音声検索を開始" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index f39e105b3..b5f10f3ef 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -113,6 +113,26 @@ "კონტაქტის დამატება" "კონტაქტის %1$s ნახვა" "%1$s-თან დარეკვა" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ტესქტური შეტყობინების გაგზავნა %1$s-ისთვის" "მოსასმენი ხმოვანი ფოსტა" "ხმოვანი ძიების დაწყება" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 06af12c16..050fd8f05 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង" "មើល​ទំ​នាក់ទំនង %1$s" "ហៅ %1$s" + "ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទំនាក់ទំនង​សម្រាប់ %1$s" + "ព័ត៌មាន​លម្អិត​ការ​ហៅ" + "សារ​ជា​សំឡេង​ថ្មី។" + "ការ​ហៅ %1$s ។" + "ត្រឡប់​ការ​ខកខាន​​​ទទួល​ពី %1$s %2$s %3$s" + "ត្រឡប់​ការ​ហៅ​បាន​ឆ្លើយតប​ពី %1$s %2$s %3$s" + "បាន​ខកខាន​ទទួល​ពី %1$s %2$s %3$s" + "​បាន​ឆ្លើយតប​ការ​ហៅ​​ពី %1$s %2$s %3$s" + "ហៅ %1$s %2$s ។ បាន​ហៅ​ចុងក្រោយ %3$s ។" + "ហៅ %1$s %2$s ។ បាន​ហៅ %3$s ។" "ផ្ញើ​រ​សារ​អត្ថបទ​ទៅ %1$s" "សារ​ជា​សំឡេង​ដែល​មិន​បាន​ឮ" "ចាប់ផ្ដើម​ស្វែងរក​ជា​សំឡេង" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index f50ff9be0..dcdb9c971 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "연락처 추가" "%1$s님의 연락처 보기" "전화하기:%1$s" + "%1$s의 연락처 세부정보" + "통화 세부정보" + "새로운 음성사서함이 있습니다." + "통화 횟수: %1$s번" + "%3$s에 온 부재중 전화 %1$s %2$s(으)로 전화걸기" + "%3$s에 수신한 %1$s %2$s(으)로 전화걸기" + "부재중 전화: %1$s %2$s %3$s" + "수신 전화: %1$s %2$s %3$s" + "%1$s %2$s에 전화를 겁니다. 마지막으로 전화를 건 시간은 %3$s입니다." + "%1$s %2$s에 전화를 겁니다. 전화를 건 시간은 %3$s입니다." "%1$s님에게 문자 메시지 보내기" "듣지 않은 음성사서함" "음성 검색 시작" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index df6de95b7..5aafa7cfb 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "ເພີ່ມລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ເບິ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ %1$s" "ໂທຫາ %1$s" + "ລາຍລະອຽດ​ລາຍຊື່​ຜູ່ຕິດຕໍ່​ສຳລັບ %1$s" + "ລາຍລະອຽດ​ການໂທ" + "ຂໍ້ຄວາມ​ສຽງ​ໃໝ່." + "%1$s ການໂທ." + "ຕອບສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຈາກ %1$s %2$s %3$s" + "ຕອບໂທກັບຈາກ %1$s %2$s %3$s" + "ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຈາກ %1$s %2$s %3$s" + "ສາຍຕອບກັບຈາກ %1$s %2$s %3$s" + "ໂທຫາ %1$s %2$s. ໂທຄັ້ງສຸດທ້າຍ %3$s." + "ໂທຫາ %1$s %2$s. ໂທແລ້ວ %3$s." "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ %1$s" "ຂໍ້ຄວາມສຽງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຟັງ" "ເລີ່ມການຊອກຫາດ້ວຍສຽງ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index a799c8a0b..0f9741c60 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Pridėti kontaktą" "Žiūrėti kontaktą %1$s" "Skambinti %1$s" + "Išsami kontaktinė informacija: %1$s" + "Išsami skambučio informacija" + "Naujas balso pašto pranešimas." + "Skambučių: %1$s." + "Grįžtamasis praleistas skambutis: %1$s, %2$s, %3$s" + "Grįžtamasis atsakytas skambutis: %1$s, %2$s, %3$s" + "Praleistas skambutis, %1$s, %2$s, %3$s" + "Atsakytas skambutis: %1$s, %2$s, %3$s" + "Skambutis: %1$s, %2$s. Paskutinį kartą skambinta: %3$s." + "Skambutis: %1$s, %2$s. Skambinta: %3$s." "Siųsti teksto pranešimą %1$s" "Neklausytas balso pašto pranešimas" "Pradėti paiešką balsu" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index abf2cd8a2..f3025e2df 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Pievienot kontaktpersonu" "Skatīt kontaktpersonu %1$s" "Zvanīt šim: %1$s" + "Kontaktpersonas informācija: %1$s" + "Informācija par zvanu" + "Jauns balss pasta ziņojums." + "%1$s zvani." + "Zvanīt, ja ir neatbildēts zvans: %1$s, %2$s, %3$s" + "Zvanīt, ja zvans ir atbildēts: %1$s, %2$s, %3$s" + "Neatbildēts zvans no: %1$s, %2$s, %3$s" + "Atbildēts zvans no: %1$s, %2$s, %3$s" + "Zvanīt: %1$s, %2$s. Pēdējoreiz zvanīts: %3$s." + "Zvanīt: %1$s, %2$s. Zvanīts: %3$s." "Sūtīt īsziņu šim: %1$s" "Nenoklausīti balss pasta ziņojumi" "Sākt meklēšanu ar balsi" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 216ee20d9..6df8d57ee 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Харилцагч нэмэх" "%1$s харилцагчийг харах" "%1$s руу залгах" + "%1$s-н харилцагчийн мэдээлэл" + "Дуудлагын мэдээлэл" + "Шинэ дуут шуудан." + "%1$s дуудлага." + "%1$s %2$s %3$s-н аваагүй дуудлага" + "%1$s %2$s %3$s-н хариулсан дуудлага" + "%1$s %2$s %3$s-н аваагүй дуудлага" + "%1$s %2$s %3$s-н хариулсан дуудлага" + "%1$s %2$s руу залгах. Сүүлд залгасан %3$s." + "%1$s %2$s руу залгах. Залгасан %3$s." "%1$s руу зурвас илгээх" "Сонсоогүй дуут шуудан" "Дуун хайлтыг эхлүүлэх" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 72c9740d0..81f25c47e 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -113,6 +113,26 @@ "Tambah kenalan" "Lihat kenalan %1$s" "Panggil %1$s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hantar mesej teks kepada %1$s" "Mel suara belum didengar" "Mulakan carian suara" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0aeaea431..16e64c7e2 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Legg til kontakt" "Se kontakten %1$s" "Ring til %1$s" + "Kontaktinformasjon for %1$s" + "Samtaleinformasjon" + "Ny talemelding." + "%1$s samtaler." + "Ring tilbake etter en ubesvart opprigning fra %1$s %2$s %3$s" + "Ring tilbake etter en besvart oppringning fra %1$s %2$s %3$s" + "Tapt oppringning fra %1$s %2$s %3$s" + "Besvart oppringning fra %1$s %2$s %3$s" + "Ring til %1$s %2$s. Siste samtale kl. %3$s." + "Ring til %1$s %2$s. Ringte deg kl. %3$s." "Send tekstmelding til %1$s" "Ikke avspilt talepost" "Start talesøk" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index b44d7baa8..825226d5d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Contact toevoegen" "Contact %1$s bekijken" "%1$s bellen" + "Contactgegevens voor %1$s" + "Gespreksgegevens" + "Nieuwe voicemail." + "%1$s telefoongesprekken." + "Terugbellen naar gemiste oproep van %1$s %2$s %3$s" + "Terugbellen naar beantwoorde oproep van %1$s %2$s %3$s" + "Gemiste oproep van %1$s %2$s %3$s" + "Beantwoorde oproep van %1$s %2$s %3$s" + "%1$s %2$s bellen. Laatst gebeld om %3$s." + "%1$s %2$s bellen. Gebeld op %3$s." "Sms verzenden naar %1$s" "Niet-beluisterde voicemail" "Gesproken zoekopdracht" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 3f0e46546..2c5e56db9 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Dodaj kontakt" "Wyświetl kontakt %1$s" "Połącz z: %1$s" + "Szczegóły kontaktu: %1$s" + "Szczegóły połączenia" + "Nowa poczta głosowa." + "Połączenia: %1$s." + "Oddzwonienie po nieodebranym połączeniu: %1$s %2$s %3$s" + "Oddzwonienie po odebranym połączeniu: %1$s %2$s %3$s" + "Nieodebrane połączenie: %1$s %2$s %3$s" + "Odebrane połączenie: %1$s %2$s %3$s" + "Połączenie: %1$s %2$s. Ostatni raz o %3$s." + "Połączenie: %1$s %2$s. Godzina: %3$s." "Wyślij SMS do: %1$s" "Nieodsłuchana poczta głosowa" "Wyszukiwanie głosowe" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3e2d5b33f..4a06b3140 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Adicionar contacto" "Ver o contacto %1$s" "Ligar a %1$s" + "Detalhes de contacto para %1$s" + "Detalhes da chamada" + "Novo correio de voz." + "%1$s chamadas." + "Responder à chamada não atendida de %1$s %2$s %3$s" + "Responder à chamada atendida de %1$s %2$s %3$s" + "Chamada não atendida de %1$s %2$s %3$s" + "Chamada atendida de %1$s %2$s %3$s" + "Telefonar para %1$s %2$s. Última chamada às %3$s." + "Telefonar para %1$s %2$s. Chamada efetuada às %3$s." "Enviar mensagem de texto para %1$s" "Mensagem de correio de voz ainda não ouvida" "Iniciar pesquisa por voz" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 7d419692b..b7df60243 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Adicionar contato" "Visualizar contato %1$s" "Ligar para %1$s" + "Detalhes de contato para %1$s" + "Detalhes da chamada" + "Nova mensagem de voz." + "%1$s chamadas." + "Retornar chamada perdida de %1$s %2$s %3$s" + "Retornar chamada atendida de %1$s %2$s %3$s" + "Chamada perdida de %1$s %2$s %3$s" + "Chamada atendida de %1$s %2$s %3$s" + "Ligar para %1$s %2$s. Última chamada %3$s." + "Ligar para %1$s %2$s. Ligou %3$s." "Enviar mensagem de texto para %1$s" "Nova mensagem de voz" "Iniciar pesquisa por voz" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index d3e2bdcef..dd7688e7e 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -165,6 +165,26 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 07253b3d7..59d56ca89 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -113,6 +113,26 @@ "Adăugaţi o persoană în agendă" "Afişaţi persoana din agendă %1$s" "Apelaţi pe %1$s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Trimiteţi un mesaj text către %1$s" "Mesaje vocale neascultate" "Începeţi căutarea vocală" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 9d9aed79f..0acedf9d1 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Добавить контакт" "Просмотреть данные: %1$s" "Позвонить: %1$s" + "Сведения о контакте %1$s" + "Сведения о вызове" + "Новое голосовое сообщение." + "Вызовов: %1$s." + "Ответить на пропущенный %3$s вызов от пользователя %1$s (%2$s)" + "Ответить на принятый %3$s вызов от пользователя %1$s (%2$s)" + "%3$s пропущен вызов от пользователя %1$s (%2$s)" + "%3$s принят вызов от пользователя %1$s (%2$s)" + "Позвонить пользователю %1$s (%2$s). Последний вызов: %3$s." + "Позвонить пользователю %1$s (%2$s). Последний вызов: %3$s." "Отправить текстовое сообщение: %1$s" "Непрослушанные сообщения голосовой почты" "Начать голосовой поиск" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index e8dab3ab6..436508697 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Pridať kontakt" "Zobraziť kontakt %1$s" "Volať kontakt %1$s" + "Podrobnosti kontaktu pre %1$s" + "Podrobnosti hovoru" + "Nová hlasová správa." + "Počet volaní: %1$s." + "Zmeškaný hovor od %1$s, %2$s, %3$s – zavolať späť" + "Prijatý hovor od %1$s, %2$s, %3$s – zavolať späť" + "Zmeškaný hovor od %1$s, %2$s, %3$s" + "Prijatý hovor od %1$s, %2$s, %3$s" + "Hovor s %1$s, %2$s. Posledný hovor: %3$s." + "Hovor s %1$s, %2$s. Čas: %3$s." "Poslať textovú správu kontaktu %1$s" "Nevypočutá hlasová správa" "Spustenie hlasového vyhľadávania" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 76a3a3540..8c14d887e 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Dodajanje stika" "Ogled stika %1$s" "Klicanje osebe %1$s" + "Podrobnosti stika za %1$s" + "Podrobnosti klica" + "Novo sporočilo v odzivniku." + "Št. klicev: %1$s." + "Klicanje po neodgovorjenem klicu ob %3$s od: %1$s – %2$s" + "Klicanje po sprejetem klicu ob %3$s od: %1$s – %2$s" + "Neodgovorjeni klic ob %3$s od: %1$s – %2$s" + "Sprejeti klic ob %3$s od: %1$s – %2$s" + "Klic: %1$s – %2$s. Čas zadnjega klica: %3$s." + "Klic: %1$s – %2$s. Čas klica: %3$s." "Pošlji SMS osebi %1$s" "Neodprta glasovna pošta" "Začni glasovno iskanje" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 6e68c6b7c..9a8558f7b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Додавање контакта" "Прикажи контакт %1$s" "Позови корисника %1$s" + "Детаљи о контакту за %1$s" + "Детаљи позива" + "Нова говорна порука." + "%1$s позива." + "Узврати пропуштени позив од позиваоца %1$s %2$s %3$s" + "Узврати примљени позив од позиваоца %1$s %2$s %3$s" + "Пропуштени позив: %1$s %2$s %3$s" + "Примљени позив: %1$s %2$s %3$s" + "Позови %1$s %2$s. Време позива %3$s." + "Позови %1$s %2$s. Време позива: %3$s." "Слање текстуалне поруке контакту %1$s" "Непреслушана говорна пошта" "Покретање гласовне претраге" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index d8c6850a4..6533b02c6 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Lägg till kontakt" "Visa kontakten %1$s" "Ring %1$s" + "Kontaktuppgifter för %1$s" + "Samtalsinfo" + "Nytt meddelande i röstbrevlådan" + "%1$s samtal." + "Missat samtal från %1$s %2$s %3$s. Ring upp" + "Besvarat samtal från %1$s %2$s %3$s. Ring upp" + "Missat samtal från %1$s %2$s %3$s" + "Besvarat samtal från %1$s %2$s %3$s" + "Ring %1$s %2$s. Senaste samtalet var %3$s." + "Ring %1$s %2$s. Ringde %3$s." "Skicka SMS till %1$s" "Ej hört röstmeddelande" "Starta röstsökning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fecfdf1eb..b0eb9e5bf 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Ongeza anwani" "Angalia anwani %1$s" "Piga %1$s" + "Maelezo ya anwani ya %1$s" + "Maelezo ya simu" + "Ujumbe mpya wa sauti." + "Simu %1$s." + "Piga simu ambayo haikupokelewa kutoka kwa %1$s %2$s %3$s" + "Piga simu iliyopokelewa kutoka kwa %1$s %2$s %3$s" + "Simu ambayo haikupokelewa kutoka kwa %1$s %2$s %3$s" + "Simu iliyopokelewa kutoka kwa %1$s %2$s %3$s" + "Pigia simu %1$s %2$s . Nilipiga simu mwisho %3$s." + "Piga simu %1$s %2$s. Nilipigia %3$s." "Tuma ujumbe wa maandishi kwa %1$s" "Barua sauti ambayo haijasikizwa" "Anza kutafuta kwa kutamka" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index a7d127e1a..4c330a5be 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "เพิ่มรายชื่อติดต่อ" "ดูรายชื่อติดต่อ %1$s" "โทรหา %1$s" + "รายละเอียดที่ติดต่อสำหรับ %1$s" + "รายละเอียดการโทร" + "ข้อความเสียงใหม่" + "%1$s สาย" + "โทรกลับสายที่ไม่ได้รับจาก %1$s %2$s %3$s" + "โทรกลับสายที่ได้รับจาก %1$s %2$s %3$s" + "สายที่ไม่ได้รับจาก %1$s %2$s %3$s" + "สายที่ได้รับจาก %1$s %2$s %3$s" + "โทร %1$s %2$s โทรล่าสุด %3$s." + "โทร %1$s %2$s โทรล่าสุด %3$s" "ส่งข้อความไปที่ %1$s" "ข้อความเสียงที่ยังไม่ได้ฟัง" "เริ่มต้นการค้นหาด้วยเสียง" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 3eef6f5c5..68adc8970 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Magdagdag ng contact" "Tingnan ang contact na si %1$s" "Tawagan si %1$s" + "Mga detalye sa pakikipag-ugnayan para kay/sa %1$s" + "Mga detalye ng tawag" + "Bagong voicemail." + "%1$s (na) tawag." + "Tawagan pabalik si/ang %1$s %2$s %3$s para sa hindi nasagot na tawag" + "Tawagan pabalik si/ang %1$s %2$s %3$s para sa sinagot na tawag" + "Hindi nasagot na tawag mula kay/sa %1$s %2$s %3$s" + "Sinagot na tawag mula kay/sa %1$s %2$s %3$s" + "Tawagan si/ang %1$s %2$s. Huling tinawagan noong %3$s." + "Tawagan si/ang %1$s %2$s. Tinawagan noong %3$s." "Ipadala ang text message kay %1$s" "Hindi pa naririnig na voicemail" "Simulan ang paghahanap gamit ang boses" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 6a5f7c3e9..46dd4ccd9 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Kişi ekle" "Kişiyi görüntüle: %1$s" "Sesli arama yap: %1$s" + "%1$s için kişi ayrıntıları" + "Çağrı ayrıntıları" + "Yeni sesli mesaj." + "%1$s çağrı." + "Cevapsız şu çağrıyı geri ara: %1$s %2$s %3$s" + "Yanıtlanan şu çağrıyı geri ara: %1$s %2$s %3$s" + "Cevapsız çağrı: %1$s %2$s %3$s" + "Yanıtlanan çağrı: %1$s %2$s %3$s" + "Çağrı: %1$s %2$s. Son yapılan çağrı: %3$s." + "Çağrı: %1$s %2$s. Tarih: %3$s." "Şu kişiye kısa mesaj gönder: %1$s" "Dinlenilmemiş sesli mesaj" "Sesli arama başlat" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 6b8ddcce2..8bdc952a3 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Додати контакт" "Переглянути контакт %1$s" "Дзвонити: %1$s" + "Відомості про контакт %1$s" + "Деталі виклику" + "Нова голосове повідомлення." + "Викликів: %1$s." + "Пропущений зворотний виклик: %1$s, %2$s, %3$s" + "Прийнятий зворотний виклик: %1$s, %2$s, %3$s" + "Пропущений виклик: %1$s, %2$s, %3$s" + "Прийнятий виклик: %1$s, %2$s, %3$s" + "Виклик: %1$s %2$s. Останній виклик: %3$s." + "Виклик: %1$s, %2$s. Час виклику: %3$s." "Надіслати текстове повідомлення: %1$s" "Непрослухана голосова пошта" "Розпочати голосовий пошук" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index a41e2fed2..c93b9c425 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Thêm địa chỉ liên hệ" "Xem thông tin liên hệ của %1$s" "Gọi %1$s" + "Chi tiết liên lạc cho %1$s" + "Chi tiết cuộc gọi" + "Thư thoại mới." + "%1$s cuộc gọi." + "Quay lại cuộc gọi nhỡ từ %1$s %2$s %3$s" + "Quay lại cuộc gọi đã trả lời từ %1$s %2$s %3$s" + "Cuộc gọi nhỡ từ %1$s %2$s %3$s" + "Cuộc gọi đã trả lời từ %1$s %2$s %3$s" + "Gọi %1$s %2$s. Gọi lần cuối %3$s." + "Gọi %1$s %2$s. Đã gọi %3$s." "Gửi tin nhắn văn bản tới %1$s" "Thư thoại chưa nghe" "Bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index b568eb438..216ddea93 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "添加联系人" "查看联系人%1$s" "呼叫%1$s" + "%1$s的详细联系信息" + "通话详情" + "新语音邮件。" + "%1$s次通话。" + "回拨%3$s来自%2$s用户%1$s的未接电话" + "回拨%3$s来自%2$s用户%1$s的已接电话" + "%3$s来自%2$s用户%1$s的未接电话" + "%3$s来自%2$s用户%1$s的已接电话" + "与%2$s用户%1$s通话。上次通话时间是%3$s。" + "与%2$s用户%1$s通话。通话时间是%3$s。" "向%1$s发送短信" "未收听的语音邮件" "开始语音搜索" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 54078048d..188753a69 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "新增聯絡人" "查看聯絡人%1$s" "致電%1$s" + "「%1$s」的聯絡人詳細資料" + "通話詳細資料" + "新留言。" + "%1$s 次通話次數。" + "回覆未接來電：「%1$s」(%2$s)。通話時間：%3$s" + "回覆已接來電：「%1$s」(%2$s)。通話時間：%3$s" + "未接來電：「%1$s」(%2$s)。通話時間：%3$s" + "已接來電：「%1$s」(%2$s)。通話時間：%3$s" + "與「%1$s」通話 (%2$s)。最後通話時間：%3$s。" + "與「%1$s」通話 (%2$s)。通話時間：%3$s。" "發短訊給%1$s" "未聽取的語音留言" "開始語音搜尋" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index fd045621d..7311cc079 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "新增聯絡人" "查看聯絡人%1$s" "撥電話給%1$s" + "「%1$s」的聯絡詳細資料" + "通話詳細資料" + "新留言。" + "通話 %1$s 次。" + "回撥未接來電：「%1$s」(%2$s)。通話時間：%3$s" + "回撥已接來電：「%1$s」(%2$s)。通話時間：%3$s" + "未接來電：「%1$s」(%2$s)。來電時間：%3$s" + "已接來電：「%1$s」(%2$s)。來電時間：%3$s" + "與「%1$s」通話 (%2$s)。上次通話時間：%3$s。" + "與「%1$s」通話 (%2$s)。通話時間：%3$s。" "傳送簡訊給%1$s" "未聽取的語音留言" "開始進行語音搜尋" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d655f824f..c4710cb13 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -113,6 +113,16 @@ "Faka oxhumana naye" "Bheka oxhumana naye %1$s" "Fonela %1$s" + "Imininingwane yokuxhumana ka-%1$s" + "Imininingwane yekholi" + "Ivoyisimeyili entsha." + "%1$s amakholi." + "Buyisela ikholi ephuthelwe esuka ku-%1$s %2$s %3$s" + "Buyisela ikholi ephenduliwe esuka ku-%1$s %2$s %3$s" + "Ikholi ephuthelwe esuka ku-%1$s %2$s %3$s" + "Iphendule ikholi esuka ku-%1$s %2$s %3$s" + "Shayela ku-%1$s %2$s. Igcine ukushaya ngo-%3$s." + "Shayela ku-%1$s %2$s. Ushaye ngo-%3$s." "Hambisa umyalezo ku %1$s" "I-imeyli yezwi engazwakalanga" "Qalisa ukusesha ngezwi" -- cgit v1.2.3