From 393f29ac2553dafebe45eaca99f9d2ad77015e39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 27 Aug 2014 01:31:42 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib0d038fca0fed323c912e5f877e483d6e6f75a3f Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-am/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ar/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-bg/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-bn-rBD/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ca/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-cs/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-da/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-de/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-el/strings.xml | 6 +++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-en-rIN/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-es-rUS/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-es/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-et-rEE/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-eu-rES/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-fa/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-fi/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-fr/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-gl-rES/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-hi/strings.xml | 35 +++++++++++-------------------- res/values-hr/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-hu/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-hy-rAM/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-in/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-is-rIS/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-it/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-iw/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ja/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ka-rGE/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-km-rKH/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-kn-rIN/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ko/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ky-rKG/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 6 +++--- res/values-lt/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-lv/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-mk-rMK/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ml-rIN/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-mn-rMN/strings.xml | 6 +++--- res/values-mr-rIN/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ms-rMY/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-my-rMM/strings.xml | 48 +++++++++++++++++++++---------------------- res/values-nb/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ne-rNP/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-nl/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-pl/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-pt/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ro/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ru/strings.xml | 35 +++++++++++-------------------- res/values-si-rLK/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-sk/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-sl/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-sr/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-sv/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-sw/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ta-rIN/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-te-rIN/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-th/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-tl/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-tr/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-uk/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-ur-rPK/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-vi/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 39 ++++++++++++----------------------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- res/values-zu/strings.xml | 33 ++++++++++------------------- 72 files changed, 785 insertions(+), 1535 deletions(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index ef6a2900c..c0b3e166b 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Speel stadiger." "Begin of laat wag speel." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Algemene instellings" + "Kontakvertoning, klanke en vinnige antwoorde" + "Opsies vir wys van kontakte" + "Klanke en vibreer" + "Foon-luitoon" + "Vibreer ook vir oproepe" + "Belbladklanke" + "Ander" + "Vinnige antwoorde" + "Oproepinstellings" + "Stemboodskapdiens, oproep wat wag en ander" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 0c09885c2..45eddbc14 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "በዝግታ አጫውት።" "መልሰህ አጫውትን አስጀምር ወይም ለአፍታ አቁም።" "፣ " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "አጠቃላይ ቅንብሮች" + "የእውቂያ ማሳየት፣ ድምጾች እና ፈጣን ምላሾች" + "የእውቂያ ማሳያ አማራጮች" + "ድምጾች እና ንዝረት" + "የስልክ ጥሪ ቅላጼ" + "እንዲሁም ለጥሪዎችም ንዘር" + "የመደወያ ሰሌዳ ቅላጼዎች" + "ሌላ" + "ፈጣን ምላሾች" + "የጥሪ ቅንብሮች" + "የድምጽ መልዕክት፣ ጥሪን መጠበቅ፣ እና ሌሎች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 11e61e728..fa1a2893d 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "تشغيل أقل سرعة." "بدء التشغيل أو إيقافه مؤقتًا." "، " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "الإعدادات العامة" + "عرض جهات الاتصال والأصوات والردود السريعة" + "خيارات عرض جهات الاتصال" + "الأصوات والاهتزاز" + "نغمة رنين الهاتف" + "الاهتزاز أيضًا مع المكالمات" + "نغمات لوحة الاتصال" + "غير ذلك" + "الردود السريعة" + "إعدادات الاتصال" + "البريد الصوتي وانتظار المكالمات وغير ذلك" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 92fcc20af..67238aa8b 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "По-бавно възпроизвеждане." "Стартиране или поставяне на пауза на възпроизвеждането." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Общи настройки" + "Звуци, бързи отговори и показване на контактите" + "Опции за показване на контактите" + "Звуци и вибриране" + "Мелодия на телефона" + "Вибриране и при обаждания" + "Клавиат. за набиране: Мелодии" + "Други" + "Бързи отговори" + "Настройки за обаждане" + "Гласова поща, изчакващо обаждане и други" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 6e37e7069..ed658bfc3 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "ধীরে প্লে করুন৷" "প্লেব্যাক শুরু করুন বা বিরতি দিন৷" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "সাধারণ সেটিংস" + "পরিচিতি প্রদর্শন, শব্দ এবং দ্রুত প্রতিক্রিয়াগুলি" + "পরিচিতি প্রদর্শনের বিকল্পগুলি" + "শব্দ ও কম্পন" + "ফোন রিংটোন" + "এছাড়াও কল এলে কম্পিত করুন" + "ডায়ালপ্যাড টোনগুলি" + "অন্যান্য" + "দ্রুত প্রতিক্রিয়াগুলি" + "কল সেটিংস" + "ভয়েসমেল, কল অপেক্ষমান এবং অন্যান্য" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 33ed8d418..5fa734410 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Reprodueix més lentament." "Inicia la reproducció o la posa en pausa." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Configuració general" + "Pantalla de contacte, sons i respostes ràpides" + "Opcions de visualització de contactes" + "Sons i vibració" + "So de trucada" + "Vibra també per a les trucades" + "Tons del teclat" + "Altres" + "Respostes ràpides" + "Configuració de trucades" + "Bústia de veu, trucada en espera i altres" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 7e82ebc9e..543f72873 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Přehrávat pomaleji." "Spustit nebo pozastavit přehrávání." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Obecná nastavení" + "Zobrazení kontaktů, zvuky a rychlé odpovědi" + "Možnosti zobrazení kontaktů" + "Zvuky a vibrace" + "Vyzváněcí tón telefonu" + "Vibrovat také u volání" + "Tóny číselníku" + "Další" + "Rychlé odpovědi" + "Nastavení hovorů" + "Hlasová schránka, další hovor na lince atd." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index fccbdf3d9..f5c729172 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Afspil langsommere." "Start afspilningen, eller sæt den på pause." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Generelle indstillinger" + "Visning af kontaktpersoner, lyde og hurtigt svar" + "Indstillinger for visning af kontaktpersoner" + "Lyde og vibration" + "Ringetone for opkald" + "Vibrer også ved opkald" + "Toner for numerisk tastatur" + "Andre" + "Hurtigt svar" + "Indstillinger for opkald" + "Telefonsvarer, ventende opkald og andet" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index aab1945cb..f83f21a11 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Langsamer wiedergeben" "Wiedergabe starten oder pausieren" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Allgemeine Einstellungen" + "Töne, Kurzantworten und Anzeige von Kontakten" + "Anzeigeoptionen für Kontakte" + "Töne und Vibration" + "Klingelton" + "Bei Anrufen auch vibrieren" + "Wähltastentöne" + "Sonstige" + "Kurzantworten" + "Anrufeinstellungen" + "Mailbox, Anklopfen und weitere Einstellungen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index dbea08206..320823b8a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -194,10 +194,10 @@ "Γενικές ρυθμίσεις" "Εμφάνιση επαφής, ήχοι και γρήγορες απαντήσεις" "Επιλογές εμφάνισης επαφών" - "Ήχοι και δόνηση" + "Ήχοι και δόνηση" "Ήχος κλήσης τηλεφώνου" - "Δόνηση κατά το κουδούνισμα" - "Ήχοι αφής πληκτρολογίου κλήσης" + "Επίσης δόνηση για κλήσεις" + "Τόνοι πληκτρολογίου κλήσης" "Άλλο" "Γρήγορες απαντήσεις" "Ρυθμίσεις κλήσεων" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index f53089f96..d39c89da7 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Play slower." "Start or pause playback." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "General settings" + "Contact display, sounds and quick responses" + "Contact display options" + "Sounds and vibrate" + "Phone ringtone" + "Also vibrate for calls" + "Dialpad tones" + "Other" + "Quick responses" + "Call settings" + "Voicemail, call waiting and others" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index f53089f96..d39c89da7 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Play slower." "Start or pause playback." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "General settings" + "Contact display, sounds and quick responses" + "Contact display options" + "Sounds and vibrate" + "Phone ringtone" + "Also vibrate for calls" + "Dialpad tones" + "Other" + "Quick responses" + "Call settings" + "Voicemail, call waiting and others" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index f0cdc7562..c70ca2c84 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Disminuir velocidad de reproducción" "Iniciar o pausar la reproducción" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Configuración general" + "Visualización de contactos, sonidos y respuestas rápidas" + "Opciones de visualización de contactos" + "Sonidos y vibración" + "Tono del teléfono" + "Vibrar también en llamadas" + "Tonos del teclado" + "Otro" + "Respuestas rápidas" + "Configuración de llamada" + "Buzón de voz, llamada en espera y otros" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a2359fa14..6a449f8db 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Reproducir más lento." "Iniciar o pausar reproducción." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ajustes generales" + "Opciones para mostrar contactos, sonidos y respuestas rápidas" + "Opciones para mostrar contactos" + "Sonido y vibración" + "Tono del teléfono" + "Vibrar también en llamadas" + "Tonos del teclado" + "Otros" + "Respuestas rápidas" + "Ajustes de llamada" + "Buzón de voz, llamada en espera y otras opciones" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index b898bdf91..e4d511c2e 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Aeglasem esitus." "Esituse alustamine või peatamine." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Üldseaded" + "Kontakti kuva, helid ja kiirvastused" + "Kontaktide kuvavalikud" + "Helid ja vibreerimine" + "Telefoni helin" + "Vibreeri ka kõnede puhul" + "Valimisklahvistiku toonid" + "Muu" + "Kiirvastused" + "Kõneseaded" + "Kõnepost, ootel kõne ja muud" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 4c6bf6948..129ceba09 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Erreproduzitu mantsoago." "Hasi edo gelditu erreprodukzioa." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ezarpen orokorrak" + "Kontaktuak bistaratzeko aukera, soinuak eta erantzun bizkorrak" + "Kontaktuak bistaratzeko aukerak" + "Soinuak eta dardara" + "Telefonoaren tonua" + "Dardara deiak jasotzean ere" + "Markatze-teklatuaren tonuak" + "Beste batzuk" + "Erantzun bizkorrak" + "Deien ezarpenak" + "Erantzungailua, deia zain uzteko eginbidea eta beste batzuk" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 9c4ee2f70..0b4f5cbb6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "پخش آهسته‌تر." "شروع یا توقف موقت بازپخش." "، " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "تنظیمات عمومی" + "نمایش مخاطب، صداها و پاسخ‌های سریع" + "گزینه‌های نمایش تماس" + "صدا و لرزش" + "آهنگ زنگ تلفن" + "تماس‌‌ها لرزش هم داشته باشند" + "صداهای صفحه شماره‌گیری" + "موارد دیگر" + "پاسخ‌های سریع" + "تنظیمات تماس" + "پست صوتی، انتظار مکالمه و موارد دیگر" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index fd196e020..a781c63ed 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Toista hitaammin." "Aloita tai keskeytä toisto." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Yleisasetukset" + "Yhteystiedon näyttö, soittoäänet ja pikavastaukset" + "Yhteystietojen näyttöasetukset" + "Äänet ja värinä" + "Puhelimen soittoääni" + "Värinä myös puheluille" + "Näppäimistön äänet" + "Muut" + "Pikavastaukset" + "Puheluasetukset" + "Puhelinvastaaja, odottavat puhelut yms." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index a095a536c..c2c57eec3 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Lire moins vite." "Lancer ou interrompre la lecture." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Paramètres généraux" + "Affichage des contacts, sons et réponses rapides" + "Options d\'affichage des contacts" + "Sons et vibrations" + "Sonnerie du téléphone" + "Vibrer aussi pour les appels" + "Tonalités du clavier" + "Autre" + "Réponses rapides" + "Paramètres d\'appel" + "Messagerie vocale, appel en attente et autres" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 7255dd9ae..fcd995059 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Lire moins vite" "Lancer ou suspendre la lecture" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Paramètres généraux" + "Affichage des contacts, sons et réponses rapides" + "Options d\'affichage des contacts" + "Sons et vibreur" + "Sonnerie du téléphone" + "Vibreur aussi pour les appels" + "Tonalités du clavier" + "Autre" + "Réponses rapides" + "Paramètres d\'appel" + "Messagerie vocale, appel en attente et autres" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 7fed76bec..7fa248b6f 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Reproducir máis lento." "Iniciar ou pausar a reprodución." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Configuración xeral" + "Visualización de contactos, sons e respostas rápidas" + "Opcións de visualización de contactos" + "Sons e vibración" + "Ton de chamada do teléfono" + "Vibrar tamén nas chamadas" + "Tons do teclado de marcación" + "Outra" + "Respostas rápidas" + "Configuración de chamada" + "Correo de voz, chamada en espera e outros" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 77a21003c..265e2dc3d 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ "इनकमिंग कॉल" "आउटगोइंग कॉल" "छूटी कॉल" - "आवक वीडियो कॉल" + "इनकमिंग वीडियो कॉल" "जावक वीडियो कॉल" "छूटे वीडियो कॉल" "ध्वनिमेल" @@ -191,26 +191,15 @@ "धीरे चलाएं." "प्लेबैक प्रारंभ करें या रोकें." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "सामान्य सेटिंग" + "संपर्क प्रदर्शन, ध्वनि और त्वरित प्रतिसाद" + "संपर्क प्रदर्शन के विकल्प" + "ध्वनि और कंपन" + "फ़ोन रिंगटोन" + "कॉल के लिए भी कंपन" + "डायलपैड टोन" + "अन्य" + "त्वरित प्रतिसाद" + "कॉल सेटिंग" + "ध्वनिमेल, प्रतीक्षारत कॉल, और अन्य" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3325fe06e..1b05381f7 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Sporija reprodukcija." "Pokretanje ili pauziranje reprodukcije." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Opće postavke" + "Prikaz kontakata, zvukovi i brzi odgovori" + "Opcije prikaza kontakata" + "Zvukovi i vibracija" + "Melodija zvona telefona" + "Vibracija i za pozive" + "Tonovi biranja brojeva" + "Ostalo" + "Brzi odgovori" + "Postavke poziva" + "Govorna pošta, poziv na čekanju i ostalo" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 33ebf235b..52335053b 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Lassabb lejátszás." "Lejátszás indítása vagy szüneteltetése." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Általános beállítások" + "Érintőkijelző, hangok és gyors válaszok" + "Névjegy megjelenítési lehetőségei" + "Hangok és rezgés" + "Telefon csengőhangja" + "Rezgés a hívásoknál is" + "Tárcsázó hangjai" + "Egyéb" + "Gyors válaszok" + "Hívásbeállítások" + "Hangposta, hívásvárakoztatás és egyebek" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 42be3a685..d94fdd565 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Նվագարկել ավելի դանդաղ:" "Սկսել կամ դադարեցնել նվագարկումը:" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Հիմնական կարգավորումներ" + "Կոնտակնտների ցուցադրում, ձայներ և արագ պատասխաններ" + "Կոնտակտի ցուցադրման ընտրանքները" + "Զանգերանգ և թրթռազանգ" + "Հեռախոսի զանգերանգ" + "Նաև թրթռալ զանգերի ժամանակ" + "Թվաշարի ձայներանգներ" + "Այլ" + "Արագ պատասխաններ" + "Զանգի կարգավորումները" + "Ձայնային փոստը, սպասվող զանգը և այլն" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index de0f1ffd9..6af75b936 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Putar lebih lambat." "Mulai atau jeda pemutaran." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Setelan umum" + "Tampilan kontak, suara, dan respons cepat" + "Opsi tampilan kontak" + "Suara dan getaran" + "Nada dering ponsel" + "Juga getar saat ada panggilan" + "Nada tombol nomor" + "Lainnya" + "Respons cepat" + "Setelan panggilan" + "Kotak pesan, nada tunggu, dan lainnya" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 05e3700b0..9532af6fb 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Spila hægar." "Hefja eða gera hlé á spilun." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Almennar stillingar" + "Birting tengiliða, hljóð og snarsvör" + "Birtingarkostir fyrir tengiliði" + "Hljóð og titringur" + "Hringitónn síma" + "Titra líka fyrir símtöl" + "Tónar takkaborðs" + "Annað" + "Snarsvör" + "Símtalsstillingar" + "Talhólf, símtal í bið og annað" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 93ebfb055..d90b87ac1 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Riproduci più lentamente." "Avvia o metti in pausa la riproduzione." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Impostazioni generali" + "Visualizzazione contatti, suoni e risposte rapide" + "Opzioni di visualizzazione dei contatti" + "Suoni e vibrazione" + "Suoneria telefono" + "Vibrazione anche per chiamate" + "Toni tastierino" + "Altro" + "Risposte rapide" + "Impostazioni chiamate" + "Segreteria, avviso di chiamata e altre impostazioni" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 7aa1fa0c9..bef789f41 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "הפעל לאט יותר." "התחל או השהה הפעלה." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "הגדרות כלליות" + "תצוגת מגע, צלילים ותגובות מהירות" + "אפשרויות להצגת אנשי קשר" + "צלילים ורטט" + "רינגטון של טלפון" + "הפעל רטט גם עבור שיחות" + "צלילי לוח החיוג" + "אחר" + "תגובות מהירות" + "הגדרות שיחה" + "דואר קולי, שיחה ממתינה ואחרים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c8c6b8d11..071daea73 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "遅く再生します。" "再生を開始または一時停止します。" "、 " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "全般設定" + "連絡先表示、音、クイック返信" + "連絡先表示オプション" + "音とバイブレーション" + "着信音" + "着信時もバイブレーションON" + "ダイヤルパッドの音" + "その他" + "クイック返信" + "通話設定" + "ボイスメール、通話中着信など" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index c931abc41..9d157b332 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "დაკვრის შენელება." "დაკვრის დაწყება ან პაუზა." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ძირითადი პარამეტრები" + "კონტაქტების ჩვენება, ხმები და სწრაფი პასუხები" + "კონტაქტის ჩვენების ვარიანტები" + "ხმები და ვიბრაცია" + "ტელეფონის ზარი" + "ზარებზე ასევე ვიბრირება" + "ციფერბლატის ტონები" + "სხვა" + "სწრაფი პასუხი" + "ზარის პარამეტრები" + "ხმოვანი ფოსტა, ზარის მოლოდინი და სხვა" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 8444a6f4b..06d453911 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Баяуырақ ойнату." "Ойнатуды бастау немесе кідірту." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Жалпы параметрлер" + "Контактіні көрсету, дыбыстар және жылдам жауаптар" + "Контактілерді көрсету опциялары" + "Дыбыстар және дірілдеу" + "Телефон қоңырау әуені" + "Сондай-ақ, қоңыраулар үшін дірілдету" + "Теру тақтасының үндері" + "Басқа" + "Жылдам жауаптар" + "Қоңырау параметрлері" + "Дауыстық пошта, қоңырауды күту және басқалар" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 9cf9403ff..b1c29fcd7 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "ចាក់​កាន់តែ​យឺត។" "ចាប់ផ្ដើម ឬ​ផ្អាក​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ។" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ការ​កំណត់​ទូទៅ" + "បង្ហាញ​ទំនាក់ទំនង, សំឡេង និង​ឆ្លើយតប​រហ័ស" + "ជម្រើស​បង្ហាញ​ទំនាក់ទំនង" + "សំឡេង​ និង​ញ័រ" + "សំឡេង​រោទ៍​ទូរស័ព្ទ" + "ញ័រ​សម្រាប់​ការ​ហៅ​ផងដែរ" + "សំឡេង​បន្ទះ​លេខ" + "ផ្សេងៗ" + "ឆ្លើយតប​រហ័ស" + "កំណត់​ការ​ហៅ" + "សារ​ជា​សំឡេង, រង់ចាំ​ការ​ហៅ និង​ផ្សេងៗ​ទៀត" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 38db6d1d9..b83829a95 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -192,26 +192,15 @@ "ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ." "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸೌಂಡ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು" + "ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಆಯ್ಕೆಗಳು" + "ಧ್ವನಿಗಳು ಹಾಗೂ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" + "ಫೋನ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" + "ಕರೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" + "ಡಯಲ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ ಧ್ವನಿಗಳು" + "ಇತರೆ" + "ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು" + "ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌, ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ, ಹಾಗೂ ಇತರೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 76c448af1..2281c1f2c 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "더 느리게 재생합니다." "재생을 시작하거나 일시중지합니다." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "일반 설정" + "연락처 표시, 소리, 빠른 응답" + "연락처 표시 옵션" + "소리와 진동" + "전화 벨소리" + "전화 올 때 벨소리와 함께 진동" + "다이얼패드 신호음" + "기타" + "빠른 응답" + "통화 설정" + "음성사서함, 통화중 대기, 기타" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 238e7f9a3..b53595711 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -240,26 +240,15 @@ "Жайыраак ойнотуу." "Ойнотуп баштоо же бир азга токтотуу" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Жалпы жөндөөлөр" + "Байланышты көрсөтүү, үндөр жана тез жооптор" + "Байланышты көрсөтүү параметрлери" + "Добуштар жана дирилдөө" + "Телефондун шыңгыры" + "Чалуулар үчүн дагы дирилдесин" + "Тергичтин үндөрү" + "Башка" + "Тез жооптор" + "Чалуу жөндөөлөрү" + "Үн почтасы, чалууну күтүү жана башкалар" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 7d9e3bedd..939cbbb30 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -194,10 +194,10 @@ "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ" "​ການ​ສະ​ແດງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່, ສຽງ ແລະ​ການ​ຕອບ​ກັບ​ດ່ວນ" "​ໂຕ​ເລືອກ​ການ​ສະ​ແດງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່" - "​ສຽງ​ແລະ​ການ​ສັ່ນ​ເຕືອນ" + "​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ​ເຕືອນ" "ຣິງໂທນໂທລະສັບ" - "ສັ່ນເຕືອນເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ" - "​ສຽງ​ກົດ​ປຸ່ມ​ໂທ" + "ສັ່ນ​ເຕືອນ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ໂທ​ເຂົ້າ" + "ສຽງ​ກົດ​ປຸ່ມ​ໂທ" "ອື່ນໆ" "ການຕອບແບບວ່ອງໄວ" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ໂທ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 7e3400caa..699817316 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Leisti lėčiau." "Pradėti arba pristabdyti atkūrimą." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Bendrieji nustatymai" + "Kontaktų pateikimas, garsai ir greiti atsakai" + "Kontaktų rodymo parinktys" + "Garsai ir vibravimas" + "Telefono skambėjimo tonas" + "Taip pat vibruoti, kai skamb." + "Skambinimo skydelio garsai" + "Kita" + "Greiti atsakai" + "Skambučių nustatymai" + "Balso paštas, laukiamas skambutis ir kt." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 120042e06..8abfe59ff 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Atskaņot lēnāk." "Sākt vai apturēt atskaņošanu." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Vispārīgie iestatījumi" + "Kontaktpersonu attēlojums, skaņas un ātrās atbildes" + "Kontaktpersonu rādīšanas opcijas" + "Skaņas un vibrācija" + "Tālruņa zvana signāls" + "Izmantot vibrozvanu zvaniem" + "Numura sast. tastatūras toņi" + "Citi" + "Ātrās atbildes" + "Zvanu iestatījumi" + "Balss pasts, zvanu gaidīšana un citi" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index eba319b71..b0f907815 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Репродуцирајте побавно." "Запрете ја или паузирајте ја репродукцијата." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Општи поставки" + "Приказ на контакт, звуци и брзи одговори" + "Опции за прикажување контакт" + "Звуци и вибрации" + "Мелодија на телефон" + "Вибрации и за повици" + "Тонови на подлогата за бирање" + "Друго" + "Брзи одговори" + "Поставки на повик" + "Говорна пошта, повик на чекање и други" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 982ab4ce7..0daeaca18 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "കുറഞ്ഞവേഗതയിൽ പ്ലേചെയ്യുക." "പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യുക." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "പൊതു ക്രമീകരണങ്ങൾ" + "കോൺടാക്‌റ്റ് ഡിസ്‌പ്ലേ, ശബ്‌ദങ്ങൾ, ദ്രുത പ്രതികരണങ്ങൾ എന്നിവ" + "കോൺടാക്‌റ്റ് ഡിസ്പ്ലേ ഓപ്ഷനുകൾ" + "ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും" + "ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ" + "കോളുകൾക്കായും വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യും" + "ഡയൽപാഡ് ടോണുകൾ" + "മറ്റുള്ളവ" + "ദ്രുത പ്രതികരണങ്ങൾ" + "കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ" + "വോയ്‌സ്മെയിൽ, കോൾ വെയ്‌റ്റിംഗ് എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 98e37ad50..ec579a94d 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -194,10 +194,10 @@ "Ерөнхий тохиргоо" "Харилцагч харуулах, дуу, шуурхай хариу" "Харилцагчийн харагдах сонголт" - "Дуу болон Чичиргээ" + "Хонхны ая болон чичиргээ" "Утасны хонхны ая" - "Хонх дуугарах үед чичрэх" - "Диалпад товчны дуу" + "Дуудлагад бас чичрэх" + "Диалпадын ая" "Бусад" "Шуурхай хариунууд" "Дуудлагын тохиргоо" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 54682b1a3..3b0cbfe9e 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "अधिक धीमे प्ले करा." "प्लेबॅक प्रारंभ करा किंवा त्यास विराम द्या." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "सामान्य सेटिंग्ज" + "संपर्क प्रदर्शन, ध्वनी आणि द्रुत प्रतिसाद" + "संपर्क प्रदर्शन पर्याय" + "ध्वनी आणि कंपन" + "फोन रिंगटोन" + "कॉल साठी कंपन देखील करा" + "डायलपॅड टोन" + "अन्य" + "द्रुत प्रतिसाद" + "कॉल सेटिंग्ज" + "व्हॉइसमेल, कॉल प्रतीक्षा आणि अन्य" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 0dd97742b..83e733947 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Main lebih perlahan." "Mulakan atau jeda main balik." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tetapan umum" + "Paparan kenalan, bunyi dan respons pantas" + "Pilihan paparan kenalan" + "Bunyi dan getaran" + "Nada dering telefon" + "Juga bergetar untuk panggilan" + "Nada pad dail" + "Lain-lain" + "Respons pantas" + "Tetapan panggilan" + "Mel suara, panggilan menunggu dan lain-lain" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 744d9870e..b9abecb02 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -42,7 +42,7 @@ "%1$s ဆီမှ အသံစာ အသစ်" "အသံပို့စာအားဖွင့်မရပါ" "ယာယီကြားခံနေစဉ်…" - "အသံပို့စာများ ရယူစောင့်စားနေစဉ်…" + "အသံပို့စာများ ရယူစောင့်စားနေစဉ်…" "အသံပို့စာများ ယူ၍မရပါ" "အသံမေးလ်ပါသော အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများသာ" "အဝင်ဖုန်းသာ" @@ -78,11 +78,11 @@ "ရှာဖွေရန်" "ဖုန်းခေါ်သည်" "ခေါ်ရန် နံပါတ်" - "ပြန်ဖွင့်ပြမှုကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်ရန်" - "စပီကာဖုန်းကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်" - "အသံပြန်ဖွင့်ရေး နေရာကို ရှာရန်" - "ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို လျှော့ချရန်" - "ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို မြှင့်ရန်" + "ပြန်ဖွင့်ပြမှုကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်ရန်" + "စပီကာဖုန်းကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်" + "အသံပြန်ဖွင့်ရေး နေရာကို ရှာရန်" + "ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို လျှော့ချရန်" + "ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို မြှင့်ရန်" "ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများ" "ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ" "ဖုန်းနံပါတ်ကွက်" @@ -93,9 +93,9 @@ "အသံပို့စာများသာ ပြပါ" "ဖုန်းခေါ်မှုအားလုံးပြရန်" "အဆက်အသွယ်များ ထဲသို့ ထည့်ရန်" - "၂စက္ကန့်ရပ်ဆိုင်းရန် ထည့်ပါ" + "၂စက္ကန့်ရပ်ဆိုင်းရန် ထည့်ပါ" "စောင့်ဆိုင်းခြင်း ထည့်ပါ" - "အကောင့်ကို ရွေးရန်" + "အကောင့်ကို ရွေးရန်" "ဆက်တင်များ" "အဆက်အသွယ်အသစ်" "လိပ်စာများအားလုံး" @@ -103,11 +103,11 @@ "တောင်းဆိုထားသော ခေါ်ဆိုမှုအတွက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ဖတ်လို့မရပါ" "touch tone ကီးခလုတ် ကိုအသုံးပြုပါ" "ဖုန်းပြန်ခေါ်မှု ပြုလုပ်နေစဉ်" - "ဖုန်းခေါ်မှု ထပ်ထည့်ပါ" + "ဖုန်းခေါ်မှု ထပ်ထည့်ပါ" "အဝင်ခေါ်ဆိုမှု" "အထွက်ဖုန်း" "လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှု" - "ဝင်လာသည့် ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု" + "ဝင်လာသည့် ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု" "ပြုလုပ်နေဆဲ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု" "လွတ်သွားသော ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု" "အသံစာပို့စနစ်" @@ -129,7 +129,7 @@ "အများသုံးဖုန်း" "ကီးဘုတ်သုံး၍ခလုတ်နှိပ်ပါ" "ဂဏန်းများနှိပ်၍ ဖုန်းခေါ်မှုကို ထည့်ပါ" - "%s မိနစ် %s စက္ကန့်" + "%s မိနစ် %s စက္ကန့်" "ဖုန်းခေါ်မှု မထွက်ပါ" "အသံစာပို့စနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်၊ မီနူး ပြီးနောက် ဆက်တင် သို့သွားပါ" "အသံစာပို့စနစ်ကို ခေါ်ဆိုမှုပြုရန်, လေယာဉ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်ကို ပိတ်ပါ" @@ -141,9 +141,9 @@ "ပီးပဲလ် အပ်ပလီကေးရှင်းကို ဤအရာအား အသုံးပြုခွင့် ပြန်လည်ပေးရန်" "အသံဖြင့် ရှာဖွေခြင်းကို လုပ်၍မရနိုင်ပါ" "ဖုန်း အပလီကေးရှင်းကို ပိတ်ထား၍ ဖုန်း ခေါ်ဆိုမှု မပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။" - "ရွေးချယ်ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကိုင်တွယ်ရန် ထည့်သွင်းထားသည့် လှုပ်ရှားမှု မရှိပါ။" + "ရွေးချယ်ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကိုင်တွယ်ရန် ထည့်သွင်းထားသည့် လှုပ်ရှားမှု မရှိပါ။" "နာမည် သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ် တစ်ခု ရိုက်ထည့်ပါ" - "သင်ဆီမှာ မကြာမီတုန်းက လွတ်သွားသည့် ခေါ်ဆိုမှုများ မရှိပါ။" + "သင်ဆီမှာ မကြာမီတုန်းက လွတ်သွားသည့် ခေါ်ဆိုမှုများ မရှိပါ။" "သင်ဆီမှာ မကြာမီတုန်းက အသံမေးလ်များ မရှိပါ။" "အနှစ်သက်ဆုံးများသာ ပြပါ" "မှတ်တမ်း" @@ -158,10 +158,10 @@ "%s ကိုခေါ်ပါ" "လိပ်စာများထဲသို့ ထည့်ပါ" "ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်" - "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း အပြည့်ကို ကြည့်ရန်" + "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း အပြည့်ကို ကြည့်ရန်" "လွတ်သွားသောဖုန်း %s ခါ" - "အမြန် နံပါတ်ကွက်မှာ အကြိုက်ဆုံးများ နှင့် သင် မကြာခဏ ခေါ်ယူသည့် နံပါတ်များ \nကို တစ်ချက် ထိလျက် ခေါ်ဆိုခြင်း\n ဖြစ်သည်။" - "သင့်ဆီမှာ အဆက်အသွယ်များ မရှိပါ။" + "အမြန် နံပါတ်ကွက်မှာ အကြိုက်ဆုံးများ နှင့် သင် မကြာခဏ ခေါ်ယူသည့် နံပါတ်များ \nကို တစ်ချက် ထိလျက် ခေါ်ဆိုခြင်း\n ဖြစ်သည်။" + "သင့်ဆီမှာ အဆက်အသွယ်များ မရှိပါ။" "နံပါတ်အားလုံးကို မြင်နိုင်ရန် ပုံကို ထိကိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် အစဉ်လိုက်ပြန်စီရန် ဖိကိုင်ထားပါ" "လွှတ်လိုက်သည်" "ဖယ်ရှာခြင်း" @@ -177,7 +177,7 @@ "%1$s ထံသို့ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု" "%1$sထံမှ အသံစာကို နားထောင်ရန်" "%1$s၏ ခေါ်ဆိုမှု အသေးစိတ်များ" - "ခေါ်ဆိုမှု လော့ဂ် ထည့်သွင်းမှု ဖျက်ပြီး။" + "ခေါ်ဆိုမှု လော့ဂ် ထည့်သွင်းမှု ဖျက်ပြီး။" "အဆက်အသွယ်ကို အစီရင်ခံထား" "အစီရင်ခံရန်" "ယနေ့" @@ -185,21 +185,21 @@ "လွန်ခဲ့သော အပတ်" "ပိုဟောင်းသော" "ခေါ်ဆိုမှု စာရင်း" - "စပီကာကို ဖွင့်ပါ။" + "စပီကာကို ဖွင့်ပါ။" "စပီကာကို ပိတ်ပါ။" "ပိုမြန်စွာ ကစားရန်" "ပိုနှေးစွာ ကစားရန်" - "ဖွင့်မှု စတင် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ရန်" + "ဖွင့်မှု စတင် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ရန်" "၊ " "အထွေထွေ ဆက်တင်များ" - "အဆက်အသွယ် ပြသမှု၊ အသံများ၊ နှင့် အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ" + "အဆက်အသွယ် ပြသမှု၊ အသံများ၊ နှင့် အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ" "အဆက်အသွယ် ပြသမှု ရွေးစရာများ" - "အသံများ နှင့် တုန်ခါမှု" + "အသံများ နှင့် တုန်ခါမှု" "ဖုန်း သံစဉ်" - "ဖုန်း မြည်စဉ် တုန်ခါရန်" - "ဒိုင်ခွက် တို့ထိမှု သံစဉ်များ" + "ခေါ်ဆိုမှု အတွက်ပါ တုန်ခါရန်" + "ဒိုင်ခွက် သံစဉ်များ" "အခြား" "အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ" "ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ" - "အသံမေးလ်၊ ခေါ်ဆိုမှု စောင့်နိုင်ခြင်း၊ နှင့် အခြားများ" + "အသံမေးလ်၊ ခေါ်ဆိုမှု စောင့်နိုင်ခြင်း၊ နှင့် အခြားများ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 027c048a7..a1e570a3e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Spill av saktere." "Start eller stopp avspillingen." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Generelle innstillinger" + "Visning av kontakter, lyder og hurtigsvar" + "Visningsalternativer for kontakter" + "Lyder og vibrering" + "Telefonringetone" + "Vibrer også når det ringer" + "Tastetoner for tastaturet" + "Annet" + "Hurtigsvar" + "Samtaleinnstillinger" + "Talepostkasse, samtale venter og mer" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 4c252cddd..e373f6d41 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "ढिलो चलाउनुहोस्।" "दोहर्याउने सुरु गर्नुहोस् वा रोक्नुहोस्।" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "साधारण सेटिङ्हरू" + "सम्पर्क प्रदर्शन, ध्वनि, र छिटो प्रतिक्रियाहरू" + "सम्पर्क प्रदर्शन विकल्पहरू" + "ध्वनि र कम्पन" + "फोन रिङटोन" + "कलका लागि कम्पन पनि गर्नुहोस्" + "डायलप्याड ध्वनि" + "अन्य" + "द्रुत प्रतिक्रियाहरू" + "कल सेटिङ्" + "भ्वाइस मेल, कल पर्खने, र अन्य" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 133001759..8a108067e 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Langzamer afspelen." "Afspelen starten of onderbreken." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Algemene instellingen" + "Weergave van contacten, geluiden en snelle reacties" + "Weegaveopties voor contacten" + "Geluiden en trillen" + "Beltoon telefoon" + "Ook trillen voor oproepen" + "Tonen bij toetsaanslag" + "Anders" + "Snelle reacties" + "Oproepinstellingen" + "Voicemail, wisselgesprek en overige instellingen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 79c2e65a3..ea6de2b3c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Odtwarzaj wolniej." "Rozpocznij lub wstrzymaj odtwarzanie." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ustawienia ogólne" + "Wyświetlanie kontaktów, dźwięki i szybkie odpowiedzi" + "Opcje wyświetlania kontaktów" + "Dźwięki i wibracje" + "Dzwonek telefonu" + "Wibracja podczas połączeń" + "Dźwięki klawiatury" + "Inne" + "Szybkie odpowiedzi" + "Ustawienia połączeń" + "Poczta głosowa, połączenie oczekujące itp." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3b6738b05..f657a6022 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Reproduzir mais lento." "Iniciar ou interromper a reprodução." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Definições gerais" + "Apresentação de contactos, sons e respostas rápidas" + "Opções de visualização de contactos" + "Sons e vibração" + "Toque do telemóvel" + "Vibrar também para chamadas" + "Tons do teclado" + "Outras" + "Respostas rápidas" + "Definições de chamadas" + "Correio de voz, chamada em espera e outros" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 29f3359ac..4f9ae52f1 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Reprodução mais lenta." "Inicie ou pause a reprodução." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Configurações gerais" + "Exibição de contatos, sons e respostas rápidas" + "Opções de exibição de contato" + "Sons e vibração" + "Toque do telefone" + "Também vibrar para chamadas" + "Tons de teclado" + "Outras" + "Respostas rápidas" + "Configurações de chamada" + "Correio de voz, chamada em espera e outros" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index c46cead6a..0d68c2b64 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -196,26 +196,15 @@ "Jucați mai lent." "Porniți sau întrerupeți redarea." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Setări generale" + "Afișaj, sunete și răspunsuri rapide agendă" + "Opțiuni de afișare a agendei" + "Sunete și vibrații" + "Ton de apel al telefonului" + "Vibrații și pentru apeluri" + "Tonuri pentru tastatură" + "Altele" + "Răspunsuri rapide" + "Setări pentru apeluri" + "Mesagerie vocală, apel în așteptare și altele" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ed885a43a..041dc1eab 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -179,7 +179,7 @@ "%1$s – сведения о вызове" "Запись удалена" "Сообщение отправлено." - "СООБЩИТЬ GOOGLE" + "СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ" "Сегодня" "Вчера" "Прошлая неделя" @@ -191,26 +191,15 @@ "Уменьшить скорость воспроизведения." "Начать или приостановить воспроизведение." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Общие настройки" + "Отображение контактов, звуки и быстрые ответы" + "Отображение контактов" + "Звук и вибросигнал" + "Рингтон" + "Вибросигнал при вызове" + "Звук при наборе номера" + "Другие настройки" + "Быстрые ответы" + "Настройки вызовов" + "Голосовая почта, ожидание вызова и другие функции" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 7a49c3900..f14003c7d 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "හෙමින් ධාවනය කරන්න." "නැවත ධාවනයෙදී ආරම්භ කරන්න හෝ විරාමය කරන්න." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "පොදු සැකසීම්" + "සම්බන්ධක දර්ශකය, හඬ. සහ වේගවත් ප්‍රතිචාරයන්" + "සම්බන්ධතා දර්ශනය කිරීමේ විකල්ප" + "හඬ සහ කම්පන" + "දුරකථන රිගින්ටෝනය" + "අමතරව ඇමතුම් සඳහා කම්පනය කරන්න" + "ඩයල්පෑඩ ස්පර්ශක හඬ" + "වෙනත්" + "ක්ෂණික ප්‍රතිචාර" + "ඇමතුම් සැකසීම්" + "හඬ තැපෑල , ඇමතුමේ රැඳී සිටීම, සහ වෙනත්" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 45eae8c95..5acae4496 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Prehrať pomalšie" "Spustiť alebo pozastaviť prehrávanie" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Všeobecné nastavenia" + "Zobrazenie kontaktov, zvuky a rýchle odpovede" + "Možnosti zobrazenia kontaktov" + "Zvuky a vibrovanie" + "Tón zvonenia telefónu" + "Vibrovať aj pri hovoroch" + "Tóny číselnej klávesnice" + "Ďalšie" + "Rýchle odpovede" + "Nastavenia hovorov" + "Hlasová schránka, ďalší hovor na linke atď." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index aec46c900..bfe6b6d99 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Predvajaj počasneje." "Začni ali zaustavi predvajanje." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Splošne nastavitve" + "Prikaz stika, zvoki in hitri odgovori" + "Možnosti prikaza stikov" + "Zvoki in vibriranje" + "Ton zvonjenja telefona" + "Vibriranje tudi za klice" + "Toni tipkovnice" + "Drugo" + "Hitri odgovori" + "Klicne nastavitve" + "Odzivnik, čakajoči klic in drugo" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 1be49faa4..89a1e1f06 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Спорија репродукција." "Започните или паузирајте репродукцију." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Општа подешавања" + "Приказивање контаката, звуци и брзи одговори" + "Опције приказивања контаката" + "Звуци и вибрација" + "Звук звона телефона" + "Вибрирај и за позиве" + "Звуци нумеричке тастатуре" + "Друго" + "Брзи одговори" + "Подешавања позива" + "Говорна пошта, стављање позива на чекање и друго" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index ff24750e3..8a9c873b8 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Spela upp långsammare." "Starta eller pausa uppspelning." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Allmänna inställningar" + "Visning, ljud och snabbsvar för kontakter" + "Visningsalternativ för kontakter" + "Ljud och vibrationer" + "Ringsignal" + "Vibrera även vid samtal" + "Knappsatsljud" + "Övrigt" + "Snabbsvar" + "Samtalsinställningar" + "Röstbrevlåda, samtal väntar med flera" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 53e3911f6..f077a4455 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Cheza polepole." "Anzisha au usitishe kucheza." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mipangilio ya jumla" + "Onyesho la anwani, sauti, na majibu ya haraka" + "Chaguo za onyesho la anwani" + "Sauti na mtetemo" + "Mlio wa simu" + "Tetema pia simu zinapoingia" + "Milio ya vitufe vya kupiga simu" + "Nyingine" + "Majibu ya haraka" + "Mipangilio ya kupiga simu" + "Ujumbe wa sauti, kusubirisha simu, na mengineyo" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 86598e505..c4a4438b6 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "மெதுவாக இயக்கு." "பிளேபேக்கைத் தொடங்கு அல்லது இடைநிறுத்து." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "பொது அமைப்புகள்" + "தொடர்பின் காட்சி, ஒலிகள் மற்றும் விரைவு பதில்கள்" + "தொடர்பின் காட்சி விருப்பங்கள்" + "ஒலிகளும் அதிர்வுறுதலும்" + "மொபைலின் ரிங்டோன்" + "அழைப்புகளுக்கும் அதிர்வுறு" + "டயல்பேட் ஒலிகள்" + "பிற" + "விரைவு பதில்கள்" + "அழைப்பு அமைப்புகள்" + "குரலஞ்சல், அழைப்பு காத்திருப்பு, மேலும் பிற" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index dffe9ac94..5593fe284 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "నెమ్మదిగా ప్లే చేయి." "ప్లేబ్యాక్‌ను ప్రారంభించు లేదా పాజ్ చేయి." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "సాధారణ సెట్టింగ్‌లు" + "పరిచయ ప్రదర్శన, ధ్వనులు మరియు శీఘ్ర ప్రతిస్పందనలు" + "పరిచయ ప్రదర్శన ఎంపికలు" + "ధ్వనులు మరియు వైబ్రేట్" + "ఫోన్ రింగ్‌టోన్" + "కాల్‌ల కోసం వైబ్రేట్ కూడా చేయి" + "డయల్‌ప్యాడ్ టోన్‌లు" + "ఇతరం" + "శీఘ్ర ప్రతిస్పందనలు" + "కాల్ సెట్టింగ్‌లు" + "వాయిస్ మెయిల్, కాల్ నిరీక్షణ మరియు ఇతరం" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4277c8f6c..96c46ad6d 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "เล่นช้าลง" "เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "การตั้งค่าทั่วไป" + "การแสดงรายชื่อติดต่อ เสียง และคำตอบด่วน" + "ตัวเลือกการแสดงรายชื่อติดต่อ" + "เสียงและสั่น" + "เสียงเรียกเข้า" + "สั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าด้วย" + "เสียงแป้นหมายเลข" + "อื่นๆ" + "คำตอบด่วน" + "การตั้งค่าการโทร" + "ข้อความเสียง สายเรียกซ้อน และอื่นๆ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index d8c1dbc06..0a8b02194 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Mag-play nang mas mabagal." "Simulan o i-pause ang pag-playback." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mga pangkalahatang setting" + "Display ng contact, mga tunog at mabilisang tugon" + "Mga opsyon ng display ng contact" + "Mga tunog at pag-vibrate" + "Ringtone ng telepono" + "Mag-vibrate din para sa tawag" + "Mga dialpad tone" + "Iba pa" + "Mga mabilisang tugon" + "Mga setting ng tawag" + "Voicemail, call waiting at iba pa" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index baa75ef9e..bcd8e80f5 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Daha yavaş çalın." "Çalmayı başlatın veya duraklatın." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Genel ayarlar" + "Kişi görüntüleme, sesler ve hızlı yanıtlar" + "Kişi görüntüleme seçenekleri" + "Sesler ve titreşim" + "Telefon zil sesi" + "Çağrılarda ayrıca titret" + "Tuş takımı tonları" + "Diğer" + "Hızlı yanıtlar" + "Çağrı ayarları" + "Sesli mesaj, çağrı bekletme ve diğerleri" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index ea15cacc9..8addc2369 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Відтворювати повільніше." "Почати або призупинити відтворення." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Загальні налаштування" + "Відображення контактів, звуки та швидкі відповіді" + "Параметри відображення контактів" + "Звуки та вібросигнал" + "Сигнал дзвінка телефона" + "Також вібрувати для дзвінків" + "Звуки цифрової клавіатури" + "Інше" + "Швидкі відповіді" + "Налаштування дзвінків" + "Голосова пошта, паралельний виклик та інше" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 6f579a223..fe81a8893 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "آہستہ چلائیں۔" "پلے بیک شروع یا موقوف کریں۔" "، " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "عمومی ترتیبات" + "رابطہ ڈسپلے، آوازیں اور فوری جوابات" + "رابطہ کے ڈسپلے کے اختیارات" + "آوازیں اور وائبریٹ" + "فون رِنگ ٹون" + "کالز کیلئے وائبریٹ بھی کرے" + "ڈائل پیڈ ٹونز" + "دیگر" + "فوری جوابات" + "کال کی ترتیبات" + "صوتی میل، کال کا منتظر اور دیگر" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index dee6ef742..4107b4368 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Sekinroq ijro etish." "Ijroni boshlash yoki to‘xtatish" ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Umumiy sozlamalar" + "Kontaktlarni ko‘rsatish, ovozlar va tezkor javoblar" + "Kontaktlarni ko‘rsatish uchun tanlamalar" + "Ovoz va tebranish" + "Telefon uchun rington" + "Qo‘ng‘iroq vaqtida tebranish" + "Tugmalar tovushi" + "Boshqa" + "Tezkor javoblar" + "Qo‘n‘giroq sozlamalari" + "Ovozli pochta, qo‘ng‘iroqni kutish va boshqalar" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index af89aef6f..184626a59 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Phát chậm hơn." "Bắt đầu hoặc tạm dừng phát lại." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cài đặt chung" + "Hiển thị liên hệ, âm thanh và trả lời nhanh" + "Tùy chọn hiển thị liên hệ" + "Âm thanh và rung" + "Nhạc chuông điện thoại" + "Đồng thời rung khi có cuộc gọi" + "Âm bàn phím số" + "Khác" + "Trả lời nhanh" + "Cài đặt cuộc gọi" + "Thư thoại, cuộc gọi chờ và các cài đặt khác" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 418c0e0bb..a8b55becb 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -96,8 +96,7 @@ "延长暂停时间2秒" "延长等待时间" "选择帐户" - - + "设置" "新建联系人" "所有联系人" "通话详情" @@ -119,8 +118,7 @@ "%1$s的详细联系信息" "有新的语音邮件。" "%1$s次通话。" - - + "视频通话。" "向%1$s发送短信" "未收听的语音邮件" "开始语音搜索" @@ -193,26 +191,15 @@ "慢放。" "开始或暂停播放。" "、 " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "常规设置" + "联系人显示、提示音和快速回复" + "联系人显示选项" + "提示音和振动" + "手机铃声" + "有来电时响铃并振动" + "拨号键盘音效" + "其他" + "快速回复" + "通话设置" + "语音信箱、来电等待及其他" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 01e01da45..104bc13a4 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "放慢播放速度。" "開始或暫停播放。" "、 " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "一般設定" + "聯絡人顯示、音效和快速回應" + "聯絡人顯示選項" + "音效和震動" + "手機鈴聲" + "來電時同時震動" + "撥號盤音效" + "其他" + "快速回應" + "通話設定" + "留言信箱、來電待接和其他設定" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 46dbd3215..2f78974b8 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "放慢播放速度。" "開始或暫停播放。" "、 " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "一般設定" + "聯絡人顯示、音效和快速回應" + "聯絡人顯示選項" + "音效和震動" + "手機鈴聲" + "來電時同時震動" + "撥號鍵盤音效" + "其他" + "快速回應" + "通話設定" + "語音信箱、來電插撥和其他設定" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index c1aed4a0f..17faafdf3 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -191,26 +191,15 @@ "Dlala ngokungasheshi." "Qala noma misa isikhashana ukudlala." ", " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Izilungiselelo ezijwayelekile" + "Ukubonisa oxhumana naye, imisindo, izimpendulo ezisheshayo" + "Izinketho zokubonisa oxhumana naye" + "Imisindo nokudlidliza" + "Ithoni yokukhala yefoni" + "Iyadlidliza futhi ngamakholi" + "Ukukhala kwephedi yokudayela" + "Okunye" + "Izimpendulo ezisheshayo" + "Izilungiselelo zekholi" + "Ivoyisimeyili, ikholi elindile, nokunye" -- cgit v1.2.3