From 020a8950ed9d448ab80ab9b07ef660322ae3ea11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 22 Feb 2016 05:51:07 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I94bd420112e065c65fea7bbee67dd2f71c2ae3fb Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 3 +-- res/values-am/strings.xml | 3 +-- res/values-ar/strings.xml | 3 +-- res/values-az-rAZ/strings.xml | 3 +-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 3 +-- res/values-bg/strings.xml | 3 +-- res/values-bn-rBD/strings.xml | 3 +-- res/values-ca/strings.xml | 3 +-- res/values-cs/strings.xml | 3 +-- res/values-da/strings.xml | 3 +-- res/values-de/strings.xml | 3 +-- res/values-el/strings.xml | 3 +-- res/values-en-rAU/strings.xml | 3 +-- res/values-en-rGB/strings.xml | 3 +-- res/values-en-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +-- res/values-es/strings.xml | 3 +-- res/values-et-rEE/strings.xml | 3 +-- res/values-eu-rES/strings.xml | 3 +-- res/values-fa/strings.xml | 3 +-- res/values-fi/strings.xml | 3 +-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 3 +-- res/values-fr/strings.xml | 3 +-- res/values-gl-rES/strings.xml | 3 +-- res/values-gu-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-hi/strings.xml | 3 +-- res/values-hr/strings.xml | 3 +-- res/values-hu/strings.xml | 3 +-- res/values-hy-rAM/strings.xml | 3 +-- res/values-in/strings.xml | 3 +-- res/values-is-rIS/strings.xml | 3 +-- res/values-it/strings.xml | 3 +-- res/values-iw/strings.xml | 3 +-- res/values-ja/strings.xml | 3 +-- res/values-ka-rGE/strings.xml | 3 +-- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 3 +-- res/values-km-rKH/strings.xml | 3 +-- res/values-kn-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-ko/strings.xml | 3 +-- res/values-ky-rKG/strings.xml | 3 +-- res/values-lo-rLA/strings.xml | 3 +-- res/values-lt/strings.xml | 3 +-- res/values-lv/strings.xml | 3 +-- res/values-mk-rMK/strings.xml | 3 +-- res/values-ml-rIN/strings.xml | 5 ++--- res/values-mn-rMN/strings.xml | 3 +-- res/values-mr-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 +-- res/values-my-rMM/strings.xml | 3 +-- res/values-nb/strings.xml | 3 +-- res/values-ne-rNP/strings.xml | 3 +-- res/values-nl/strings.xml | 3 +-- res/values-pa-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-pl/strings.xml | 3 +-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 +-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +-- res/values-pt/strings.xml | 3 +-- res/values-ro/strings.xml | 17 ++++++++--------- res/values-ru/strings.xml | 3 +-- res/values-si-rLK/strings.xml | 3 +-- res/values-sk/strings.xml | 3 +-- res/values-sl/strings.xml | 3 +-- res/values-sq-rAL/strings.xml | 3 +-- res/values-sr/strings.xml | 3 +-- res/values-sv/strings.xml | 3 +-- res/values-sw/strings.xml | 3 +-- res/values-ta-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-te-rIN/strings.xml | 3 +-- res/values-th/strings.xml | 3 +-- res/values-tl/strings.xml | 3 +-- res/values-tr/strings.xml | 3 +-- res/values-uk/strings.xml | 3 +-- res/values-ur-rPK/strings.xml | 3 +-- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 3 +-- res/values-vi/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +-- res/values-zu/strings.xml | 3 +-- 79 files changed, 87 insertions(+), 166 deletions(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 733e70453..d71ffc05e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Skakel die Kontakte-toestemmings aan om jou kontakte te deursoek." "Skakel die foontoestemming aan om \'n oproep te maak." "Foonprogram het nie toestemming om stelselinstellings te stel nie." - - + "Geblokkeer" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index abf8411a4..83d3f2def 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "የእርስዎን እውቂያዎች ለመከታተል የእውቂያዎች ፍቃዶችን ያብሩ።" "ስልክ ለመደወል የስልክ ፍቃዱን ያብሩ።" "የስልክ መተግበሪያ ወደ የስርዓት ቅንብሮች የመጻፍ ፍቃድ የለውም።" - - + "የታገዱ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d8c1195e3..9d1cd9989 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -262,6 +262,5 @@ "للبحث عن جهات الاتصال، عليك تشغيل أذونات جهات الاتصال." "لإجراء مكالمة، شغِّل إذن الهاتف." "ليس لدى تطبيق الهاتف إذن لتعديل إعدادات النظام." - - + "تم الحظر" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index b1a0b7831..b8a45c803 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Kontaktlarınızı axtarmaq üçün, Kontakt icazələrini aktiv edin." "Zəng etmək üçün, Telefon icazəsini aktivləşdirin." "Telefon tətbiqinin sistem ayarlarına yazmaq icazəsi yoxdur." - - + "Bloklanıb" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 25693e4a3..e53bca926 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -256,6 +256,5 @@ "Da biste pretražili kontakte, uključite dozvole za Kontakte." "Da biste uputili poziv, uključite dozvolu za Telefon." "Aplikacija Telefon nema dozvolu za upisivanje u sistemska podešavanja." - - + "Blokiran" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index d20434050..46087963c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "За да търсите в контактите си, включете разрешенията за тях." "За да извършите обаждане, включете разрешението за Телефон." "Приложението Телефон няма разрешение да записва в системните настройки." - - + "Блокирано" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 8548c8228..79cffb7df 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "আপনার পরিচিতিগুলি অনুসন্ধান করতে, পরিচিতির অনুমতিগুলি চালু করুন।" "একটি কল করতে, ফোনের অনুমতি চালু করুন।" "ফোনের অ্যাপ্লিকেশানকে সিস্টেম সেটিংসে লেখার অনুমতি দেওয়া হয়নি।" - - + "অবরুদ্ধ" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index d48b2b524..377b9e683 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Per cercar els teus contactes, activa els permisos de Contactes." "Activa el permís Telèfon per fer una trucada." "L\'aplicació Telèfon no té permís per escriure a la configuració del sistema." - - + "Bloquejat" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 48f6399b2..1310a04fe 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Chcete-li vyhledat kontakty, zapněte oprávnění Kontakty." "Chcete-li uskutečnit hovor, aktivujte oprávnění Telefon." "Aplikace Telefon nemá oprávnění provádět zápis do nastavení systému." - - + "Blokováno" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index d050c0503..cec5e2fa6 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Hvis du vil søge i dine kontaktpersoner, skal du slå tilladelserne Kontaktpersoner til." "Slå tilladelsen Telefon til for at foretage et opkald." "Opkaldsappen har ikke tilladelse til at ændre systemindstillinger." - - + "Blokeret" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index f67750b77..8cb8d2f0a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Aktiviere die Berechtigungen \"Kontakte\", um deine Kontakte zu suchen." "Aktiviere die Berechtigung \"Telefon\", um einen Anruf zu tätigen." "Die App \"Telefon\" ist nicht berechtigt, die Systemeinstellungen zu überschreiben." - - + "Blockiert" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 222c2ce58..6443fe68c 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Για να κάνετε αναζήτηση στις επαφές σας, ενεργοποιήστε τις άδειες \"Επαφές\"." "Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, ενεργοποιήστε την άδεια τηλεφώνου." "Η εφαρμογή \"Τηλέφωνο\" δεν έχει άδεια εγγραφής στις ρυθμίσεις συστήματος." - - + "Αποκλεισμένος" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 50ccaf45b..72628bdee 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "To search your contacts, turn on the Contacts permissions." "To place a call, turn on the Phone permission." "Phone app does not have permission to write to system settings." - - + "Blocked" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 50ccaf45b..72628bdee 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "To search your contacts, turn on the Contacts permissions." "To place a call, turn on the Phone permission." "Phone app does not have permission to write to system settings." - - + "Blocked" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 50ccaf45b..72628bdee 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "To search your contacts, turn on the Contacts permissions." "To place a call, turn on the Phone permission." "Phone app does not have permission to write to system settings." - - + "Blocked" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 5aa15e18b..e535cb077 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Para buscar contactos, activa el permiso Contactos." "Para realizar una llamada, activa el permiso Teléfono." "La aplicación de teléfono no tiene permiso para modificar la configuración del sistema." - - + "Bloqueado" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 7a0f75897..646f74261 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Para poder buscar tus contactos, activa los permisos de contactos." "Para hacer una llamada, activa el permiso de la aplicación Teléfono." "La aplicación Teléfono no tiene permiso para editar los ajustes del sistema." - - + "Bloqueado" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 6577ddbe9..842ee71e7 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Kontaktide otsimiseks lülitage sisse kontaktiload." "Helistamiseks lülitage sisse telefoniluba." "Telefonirakendusel pole luba süsteemiseadetesse kirjutada." - - + "Blokeeritud" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index eefcaa82f..3565c827a 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Kontaktuak bilatzeko, aktibatu kontaktuak atzitzeko baimenak." "Deiak egiteko, aktibatu Telefonoa erabiltzeko baimena." "Telefonoaren aplikazioak ez du baimenik sistemaren ezarpenetan ezer idazteko." - - + "Blokeatuta" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1d3813940..824dddc68 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "برای جستجوی مخاطبینتان، مجوزهای مخاطبین را روشن کنید." "برای برقراری تماس، مجوز «تلفن» را روشن کنید." "برنامه تلفن اجازه نوشتن در تنظیمات سیستم را ندارد." - - + "مسدودشده" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 401dcd7ab..9ec14dfc2 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Jos haluat hakea kontaktejasi, ota käyttöön kontaktien käyttöoikeudet." "Jos haluat soittaa puheluja, ota Puhelin-käyttöoikeus käyttöön." "Puhelinsovelluksella ei ole oikeutta muokata järjestelmän asetuksia." - - + "Estetyt" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 4223345af..51557266a 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Pour rechercher vos contacts et les lieux à proximité, activez les autorisations Contacts." "Pour faire un appel, activez l\'autorisation Téléphone." "L\'application Téléphone n\'est pas autorisée à modifier les paramètres du système." - - + "Bloqué" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 8e0044987..f5058f0e1 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Pour rechercher vos contacts, activez l\'autorisation Contacts." "Pour passer un appel, activez l\'autorisation Téléphone." "L\'application Téléphone n\'est pas autorisée à modifier les paramètres du système." - - + "Bloqué" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index b54c8bd14..f1778e8f9 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Para buscar os teus contactos, activa os permisos de Contactos." "Para facer unha chamada, activa o permiso de Teléfono." "A aplicación Teléfono non ten permiso para modificar a configuración do sistema." - - + "Bloqueado" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index c20352126..9d35c3dc6 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "તમારા સંપર્કો શોધવા માટે, સંપર્કોની પરવાનગીઓ ચાલુ કરો." "કૉલ કરવા માટે, ફોન પરવાનગી ચાલુ કરો." "ફોન એપ્લિકેશનને સિસ્ટમ સેટિંગ્સ પર લખવાની પરવાનગી નથી." - - + "અવરોધિત" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 502d238fd..d1fd05281 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "अपने संपर्कों की खोज करने के लिए, संपर्क अनुमतियों को चालू करें." "कॉल करने के लिए, फ़ोन अनुमति चालू करें." "फ़ोन ऐप को सिस्टम सेटिंग में लिखने की अनुमति नहीं है." - - + "अवरोधित" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 41eacb675..0a782ae05 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -256,6 +256,5 @@ "Da biste pretraživali kontakte, uključite dopuštenja za kontakte." "Da biste nazvali nekog, uključite dopuštenje za telefon." "Aplikacija Telefon nema dopuštenje za pisanje u postavke sustava." - - + "Blokirano" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 03d65eff5..810b03641 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "A névjegyek kereséséhez adja meg a Névjegyek engedélyeket." "Hívásindításhoz kapcsolja be a Telefon engedélyt." "A Telefon alkalmazásnak nincs engedélye szerkeszteni a rendszerbeállításokat." - - + "Letiltva" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 59ad2f3c2..4e7aa54b4 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Կոնտակտները որոնելու համար միացրեք Կոնտակտների թույլտվությունները:" "Զանգ կատարելու համար միացրեք Հեռախոսի թույլտվությունը:" "Հեռախոս հավելվածը համակարգի կարգավորումները գրելու թույլտվություն չունի:" - - + "Արգելափակված" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 3ca351323..43974e0bd 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Untuk menelusuri kontak, aktifkan izin Kontak." "Untuk melakukan panggilan, aktifkan izin Telepon." "Aplikasi telepon tidak memiliki izin untuk menulis ke setelan sistem." - - + "Diblokir" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 6732ae795..daff361af 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Kveiktu á heimildunum fyrir tengiliði til að leita að tengiliðum." "Kveiktu á heimild símaforritsins til að hringja símtal." "Símaforritið hefur ekki heimild til að breyta kerfisstillingum." - - + "Á bannlista" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 6bdaad9ce..6d306ee13 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Per cercare nei tuoi contatti, attiva le autorizzazioni Contatti." "Per fare una chiamata, attiva l\'autorizzazione sul telefono." "L\'app Telefono non dispone dell\'autorizzazione per modificare le impostazioni di sistema." - - + "Bloccato" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 11be8a8c7..5ddc9a263 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "כדי לחפש באנשי הקשר, הפעל את ההרשאה \'אנשי קשר\'." "כדי להתקשר, הפעל את ההרשאה \'טלפון\'." "לאפליקציית הטלפון אין הרשאה לכתוב בהגדרות המערכת." - - + "חסום" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 132f81905..5b9961095 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "連絡先を検索するには、連絡先権限をONにしてください。" "電話をかけるには、電話権限をONにしてください。" "電話アプリにはシステム設定への書き込み権限がありません。" - - + "ブロック済み" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 362b392f0..56ccc5d43 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "თქვენი კონტაქტების მოსაძებნად ჩართეთ კონტაქტების ნებართვები." "ზარის განსახორციელებლად, ჩართეთ ტელეფონის ნებართვა." "ტელეფონის აპს სისტემის პარამეტრებში ჩაწერის ნებართვა არ აქვს." - - + "დაბლოკილი" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 4f9deb438..657b84b94 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Контактілерді іздеу үшін \"Контактілер\" рұқсаттарын қосыңыз." "Қоңырауды шалу үшін \"Телефон\" рұқсатын қосыңыз." "Телефон қолданбасында жүйелік параметрлерге жазуға рұқсат жоқ." - - + "Бөгелген" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 7a9219c19..3b255711e 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក សូមបើកសិទ្ធិអនុញ្ញាតទំនាក់ទំនង។" "ដើម្បីធ្វើការហៅទូរស័ព្ទ សូមបើកសិទ្ធិអនុញ្ញាតកម្មវិធីហៅទូរស័ព្ទ។" "កម្មវិធីទូរស័ព្ទមិនមានសិទ្ធិអនុញ្ញាតដើម្បីសរសេរការកំណត់ប្រព័ន្ធទេ។" - - + "បានរារាំង" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 98d679676..47f7399cd 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -255,6 +255,5 @@ "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ." "ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಫೋನ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ." - - + "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 30df8e173..f24962cae 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "주소록을 검색하려면 주소록 권한을 사용하도록 설정하세요." "전화를 걸려면 전화 권한을 사용하도록 설정하세요." "전화 앱은 시스템 설정에 쓸 수 있는 권한이 없습니다." - - + "차단됨" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 55ba2de0a..facba500e 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -278,6 +278,5 @@ "Байланыштарыңызды издөө үчүн, Байланыштарга уруксатты күйгүзүңүз." "Чалуу үчүн, \"Телефон\" колдонмосуна уруксат бериңиз." "Телефон колдонмосунун Тутум жөндөөлөрүнө жазууга уруксаты жок." - - + "Бөгөттөлгөн" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 5d200b6fa..e0adda6d2 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "ເພື່ອຄົ້ນຫາລາຍາຊື່ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເປີດການອະນຸຍາດລາຍຊື່." "ເພື່ອ​ເຮັດການໂທ, ເປີດ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໂທ​ລະ​ສັບ." "ແອັບໂທລະສັບບໍ່ມີການອະນຸຍາດໃຫ້ຂຽນໃສ່ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ." - - + "ບລັອກໄວ້ແລ້ວ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 196028020..c5f333b41 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Kad galėtumėte ieškoti kontaktų, įjunkite Kontaktų leidimus." "Jei norite paskambinti, įjunkite Telefono programos leidimą." "Telefono programa neturi leidimo keisti sistemos nustatymų." - - + "Užblokuota" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index dcbd2d213..2f91766a6 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -256,6 +256,5 @@ "Lai meklētu savas kontaktpersonas, ieslēdziet atļauju Kontaktpersonas." "Lai veiktu zvanu, ieslēdziet atļauju Tālrunis." "Tālruņa lietotnei nav atļaujas rakstīt sistēmas iestatījumos." - - + "Bloķēts" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index e0a4ef608..64c2720fd 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "За да ги пребарувате контактите, вклучете ги дозволите за контакти." "За да воспоставите повик, вклучете ја дозволата за телефон." "Апликацијата на телефонот нема дозвола да пишува во поставките на системот." - - + "Блокиран" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index e8a3771a8..2db295117 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "പ്ലേബാക്ക് നിരക്ക് കുറയ്‌ക്കുക" "പ്ലേബാക്ക് നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുക" "കോള്‍‌ ചരിത്രം" - "കൂടുതല്‍ ഓപ്‌ഷനുകള്‍" + "കൂടുതൽ‍ ഓപ്‌ഷനുകള്‍" "ഡയൽ പാഡ്" "ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് മാത്രം കാണിക്കുക" "ഇൻ‌കമിംഗ് മാത്രം കാണിക്കുക" @@ -254,6 +254,5 @@ "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരയുന്നതിന് കോൺടാക്റ്റുകൾക്കുള്ള അനുമതികൾ ഓണാക്കുക." "കോൾ വിളിക്കുന്നതിന്, \'ഫോൺ\' അനുമതി ഓണാക്കുക." "സിസ്റ്റം ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് എഴുതാൻ ഫോൺ ആപ്പിന് അനുമതിയില്ല." - - + "ബ്ലോക്കുചെയ്തു" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index ff9a70ab6..9dfeb69a5 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Харилцагчаа хайхын тулд, Харилцагчийн жагсаалтын зөвшөөрлийг идэвхжүүлнэ үү." "Залгахын тулд Утасны зөвшөөрлийг идэвхжүүлнэ үү." "Гар утасны апп-д системийн тохиргоо бичих зөвшөөрөл алга." - - + "Блоклосон" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 0eab9e5d6..5cfccd61b 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "आपले संपर्क शोधण्‍यासाठी, संपर्क परवानग्या चालू करा." "कॉल करण्यासाठी, फोन परवानगी चालू करा." "फोन अॅपला सिस्टीम स‍ेटिंग्जमध्ये लिहिण्याची परवानगी नाही." - - + "अवरोधित केले" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 88f491350..53d7aecee 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Untuk mencari kenalan anda, hidupkan kebenaran Kenalan." "Untuk membuat panggilan, hidupkan kebenaran Telefon." "Apl telefon tiada kebenaran untuk menulis ke tetapan sistem." - - + "Disekat" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index a78aa3c79..e3710e369 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "သင့်အဆက်အသွယ်များကို ရှာဖွေရန်၊ အဆက်အသွယ်ခွင့်ပြုချက်များကို ဖွင့်ပါ။" "ဖုန်းခေါ်ဆိုရန်၊ ဖုန်းခွင့်ပြုချက်ကိုဖွင့်ပါ။" "ဖုန်း အက်ပ်ဆီတွင် စနစ် ဆက်တင်များသို့ ရေးသားခွင့် မရှိပါ။" - - + "ပိတ်ဆို့ထားသည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index bf59d53e6..f9ad161c0 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "For å søke i kontaktene dine, slå på tillatelser for Kontakter." "For å ringe, slå på Telefon-tillatelsen." "Telefonappen har ikke tillatelse til å skrive til systeminnstillinger." - - + "Blokkert" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 0f43391ed..81feb39c5 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "तपाईँको सम्पर्कहरू खोज गर्न सम्पर्क अनुमतिहरू सक्रिय गर्नुहोस्।" "कल गर्न फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।" "प्रणाली सेटिङहरूमा लेख्न फोन अनुप्रयोगसँग अनुमति छैन।" - - + "रोकियो" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 70b63c4f8..7bbe53ec1 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Als je naar contacten wilt zoeken, schakel je de contacttoestemming in." "Als je iemand wilt bellen, schakel je de machtiging voor Telefoon in." "Telefoon-app heeft geen toestemming om systeeminstellingen te schrijven." - - + "Geblokkeerd" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 09cf28c39..7cee8c301 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ,, ਸੰਪਰਕ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਫ਼ੋਨ ਅਨੁਮਤੀ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਫ਼ੋਨ ਐਪ ਦੇ ਕੋਲ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਵਿੱਚ ਲਿੱਖਣ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।" - - + "ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 81fb75a62..9f215907a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Aby wyszukać kontakty, włącz uprawnienia Kontakty." "Aby nawiązać połączenie, włącz uprawnienie Telefon." "Aplikacja Telefon nie ma uprawnień do zapisu w ustawieniach systemowych." - - + "Zablokowany" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0394fe1b2..fb7ef5c41 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Para pesquisar seus contatos, ative as permissões para \"Contatos\"." "Para fazer uma chamada, ative a permissão para o app Telefone." "O app Telefone não tem permissão para gravar nas configurações do sistema." - - + "Bloqueado" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f3a12dfba..4b6001764 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Para pesquisar os seus contactos, ative as autorizações Contactos." "Para efetuar uma chamada, ative a autorização Telemóvel." "A aplicação Telefone não tem autorização para gravar nas definições do sistema." - - + "Bloqueado" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0394fe1b2..fb7ef5c41 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Para pesquisar seus contatos, ative as permissões para \"Contatos\"." "Para fazer uma chamada, ative a permissão para o app Telefone." "O app Telefone não tem permissão para gravar nas configurações do sistema." - - + "Bloqueado" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index d030c172c..bc3a47390 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -71,8 +71,8 @@ "Configurați" "Apel. mesag. vocală" "(%1$d) %2$s" - "Selectaţi numărul" - "Selectaţi numărul" + "Selectați numărul" + "Selectați numărul" "Rețineți această alegere" "căutare" "apelați" @@ -88,8 +88,8 @@ "Numai apelurile efectuate" "Numai apelurile primite" "Numai apelurile nepreluate" - "Afişaţi numai mesajele vocale" - "Afişaţi toate apelurile" + "Afișați numai mesajele vocale" + "Afișați toate apelurile" "Adăugați o pauză de 2 secunde" "Adăugați interval de așteptare" "Setări" @@ -98,10 +98,10 @@ "Detaliile apelului" "Nu sunt disponibile detalii" "Tastatura tactilă cu sunet" - "Reveniţi la apelul în curs" + "Reveniți la apelul în curs" "Adăugați un apel" "Apel de intrare" - "Apel de ieşire" + "Apel de ieșire" "Apel nepreluat" "Apel video primit" "Apel video efectuat" @@ -111,7 +111,7 @@ "Apel blocat" "Apeluri de intrare" "Redați mesajul vocal" - "Afişaţi persoana din agendă %1$s" + "Afișați persoana din agendă %1$s" "Apelați pe %1$s" "Detalii de contact pentru %1$s" "%1$s (de) apeluri." @@ -256,6 +256,5 @@ "Pentru a căuta în persoanele de contact, activați permisiunea Agendă." "Pentru a apela, activați permisiunea Telefon." "Aplicația Telefon nu are permisiunea să modifice setările de sistem." - - + "Blocat" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index acc43d0a3..351c60186 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Для поиска контактов включите разрешение \"Контакты\"." "Чтобы позвонить, предоставьте приложению разрешение \"Телефон\"." "У приложения \"Телефон\" нет разрешения на изменение системных настроек." - - + "Заблокирован" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 721d3686d..3eb3deddd 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "ඔබේ සම්බන්ධතා සෙවීමට, සම්බන්ධතා අවසර ක්‍රියාත්මක කරන්න." "ඇමතුමක් ලබා ගැනීමට, දුරකථන අවසරය ක්‍රියාත්මක කරන්න." "දුරකථන යෙදුමට පද්ධති සැකසීම් වෙත ලිවීමට අවසර නැත." - - + "අවහිර කරන ලදි" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index bc5eae256..0c923f166 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Ak chcete hľadať kontakty, zapnite povolenie Kontakty." "Ak chcete volať, zapnite povolenie Telefón." "Telefónna aplikácia nemá povolenie na zápis do nastavení systému." - - + "Zablokované" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 147d47b08..8f1b479e2 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Če želite iskati po stikih, vklopite dovoljenje za stike." "Če želite klicati, vklopite dovoljenje za telefon." "Aplikacija Telefon nima dovoljenja za pisanje v sistemske nastavitve." - - + "Blokirano" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 4e4b825a2..3e36375a3 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Për të kërkuar kontaktet, aktivizo lejet e Kontakteve" "Për të kryer një telefonatë, aktivizo lejen e Telefonit." "Aplikacionet e telefonit nuk kanë leje të shkruajnë në cilësimet e sistemit." - - + "I bllokuar" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index f37d460d4..3d1f4e93b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -256,6 +256,5 @@ "Да бисте претражили контакте, укључите дозволе за Контакте." "Да бисте упутили позив, укључите дозволу за Телефон." "Апликација Телефон нема дозволу за уписивање у системска подешавања." - - + "Блокиран" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 20a04e310..a82f91475 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Aktivera behörigheter för Kontakter om du vill söka bland kontakterna." "Du måste aktivera behörigheten Telefon för att kunna ringa." "Telefonappen har inte skrivbehörighet i systeminställningarna." - - + "Blockerad" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index dbeeab084..31d66c625 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Ili utafute anwani zako, washa ruhusa za Anwani." "Ili upige simu, washa ruhusa ya Simu." "Programu ya simu haina ruhusa ya kuandika kwenye mipangilio ya mfumo." - - + "Imezuiwa" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index f682f5324..9e1e0a564 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "தொடர்புகளைத் தேட, தொடர்புகள் அனுமதிகளை இயக்கவும்." "அழைக்க, ஃபோன் அனுமதியை இயக்கவும்." "முறைமை அமைப்புகளில் எழுதுவதற்கான அனுமதி ஃபோன் பயன்பாட்டுக்கு இல்லை." - - + "தடுக்கப்பட்டது" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 51fe23dd8..d455407c2 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "మీ పరిచయాలను శోధించడానికి, పరిచయాల అనుమతులను ఆన్ చేయండి." "కాల్ చేయడానికి, ఫోన్ అనుమతిని ఆన్ చేయండి." "సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లకు వ్రాయడం కోసం ఫోన్ అనువర్తనానికి అనుమతి లేదు." - - + "బ్లాక్ అయ్యారు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index df90c3fd1..78e4668f1 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "หากต้องการค้นหารายชื่อติดต่อ ให้เปิดสิทธิ์เข้าถึงรายชื่อติดต่อ" "หากต้องการโทรออก ให้เปิดสิทธิ์เข้าถึงโทรศัพท์" "แอปโทรศัพท์ไม่ได้รับอนุญาตให้เขียนไปยังการตั้งค่าระบบ" - - + "ถูกบล็อก" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index a11589ccc..e0ec8004a 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Upang hanapin ang iyong mga contact, i-on ang mga pahintulot sa Mga Contact." "Upang tumawag, i-on ang pahintulot ng Telepono." "Walang pahintulot ang app ng Telepono na mag-write sa mga setting ng system." - - + "Naka-block" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 5f45cf9a0..c753a582a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Kişilerinizde arama yapmak için Kişiler izinlerini açın." "Telefon etmek için Telefon iznini açın." "Telefon uygulamasının sistem ayarlarına yazma izni yok." - - + "Engellendi" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index ded1fb5de..099cd7927 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -258,6 +258,5 @@ "Щоб шукати контакти, увімкніть дозвіл \"Контакти\"." "Щоб зателефонувати, увімкніть дозвіл \"Телефон\"." "Додаток Телефон не має дозволу змінювати системні налаштування." - - + "Заблоковано" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 2b8b0272b..969b58b48 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "اپنے رابطوں کو تلاش کرنے کیلئے رابطوں کی اجازتیں آن کریں۔" "کال کرنے کیلئے فون کی اجازت آن کریں۔" "فون ایپ کے پاس سسٹم ترتیبات کو لکھنے کی اجازت نہیں ہے۔" - - + "مسدود کردہ" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 4a44c74d5..9de6a0503 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Kontaktlarni qidirish uchun “Kontaktlar” ruxsatnomasini yoqing." "Qo‘ng‘iroq qilish uchun “Telefon” ruxsatnomasini yoqing." "Telefon ilovasida tizim sozlamalarini o‘zgartirish uchun ruxsat yo‘q." - - + "Bloklangan" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 46bc6b217..696148d64 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Để tìm kiếm liên hệ của bạn, hãy bật quyền đối với Danh bạ." "Để thực hiện cuộc gọi, bật quyền đối với Điện thoại." "Ứng dụng Điện thoại không có quyền ghi vào cài đặt hệ thống." - - + "Bị chặn" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c945a1741..52407e65f 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "要搜索您的联系人,请开启“通讯录”权限。" "要拨打电话,请开启“电话”权限。" "电话应用不具备写入系统设置的权限。" - - + "已屏蔽" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 9a3d37663..2998ece48 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "如要搜尋聯絡人,請開啟「通訊錄」權限。" "如要撥打電話,請開放「手機」權限。" "手機應用程式沒有系統設定的寫入權限。" - - + "已封鎖" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 992e995b3..609033061 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "如要搜尋您的聯絡人,請開啟「聯絡人」存取權限。" "如要撥打電話,請開啟「電話」存取權限。" "電話應用程式的權限不足,無法寫入系統設定。" - - + "已封鎖" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 540045cca..22026ee72 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -254,6 +254,5 @@ "Ukuze useshe oxhumana nabo, vula izimvume zoxhumana nabo." "Ukuze ubeke ikholi, vula imvume yefoni." "Uhlelo lokusebenza lefoni alinayo imvume yokubhalela kuzilungiselelo zesistimu." - - + "Kuvinjelwe" -- cgit v1.2.3