From a94cb66e1e588935a6ed7d0a40cbba0aa2fbd257 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Fri, 18 Mar 2016 19:32:14 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0ebde53d3b07c8e116192555879d9f3a4fb2b310
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 9 +++------
 1 file changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5ee07901e..42650cd1a 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -160,12 +160,9 @@
     <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"全部"</string>
     <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"未接电话"</string>
     <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"语音邮件"</string>
-    <!-- no translation found for migrate_blocked_numbers_dialog_title (2039363199438872626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for migrate_blocked_numbers_dialog_message (5598530398682662860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button (3116140286537760629) -->
-    <skip />
+    <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="2039363199438872626">"简单易用的全新屏蔽功能"</string>
+    <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="5598530398682662860">"为了向您提供更好的安全保护，“电话”应用需要升级屏蔽方式。您将不会再收到已屏蔽号码的来电和短信，而且系统还可能会将屏蔽号码列表共享给其他应用。"</string>
+    <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="3116140286537760629">"允许"</string>
     <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"要屏蔽 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 吗？"</string>
     <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"系统将屏蔽该号码的来电，并将自动删除来电者发送的语音邮件。"</string>
     <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"系统将屏蔽该号码的来电，但来电者可能仍然能够给您发送语音邮件。"</string>
-- 
cgit v1.2.3