From a1a9eb9a06bacbac248c7c6de78fcfb363b8ef39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 17 Sep 2014 01:19:20 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I78a660b786ef8a9519205d52ac351a5d27444ba1
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 68e1e11de..79da2541c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -18,8 +18,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"拨号"</string>
-    <!-- no translation found for launcherActivityLabel (1129729740601172692) -->
-    <skip />
+    <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"电话"</string>
     <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"拨号"</string>
     <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"通话记录"</string>
     <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"发送短信"</string>
@@ -139,8 +138,7 @@
     <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string>
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"正从SIM卡中加载..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM卡联系人"</string>
-    <!-- no translation found for add_contact_not_available (2731922990890769322) -->
-    <skip />
+    <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"请重新启用“通讯录”应用以便使用此功能。"</string>
     <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"无法使用语音搜索。"</string>
     <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"“电话”应用已被停用，因此无法拨打电话。"</string>
     <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"没有任何已安装的应用可以处理所选操作。"</string>
@@ -199,7 +197,7 @@
     <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"提示音和振动"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"手机铃声"</string>
     <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"有来电时响铃并振动"</string>
-    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"拨号键盘音效"</string>
+    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"拨号键盘提示音"</string>
     <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"其他"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"快速回复"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"通话设置"</string>
-- 
cgit v1.2.3