From 6c0c2f2cca818146b57ece20d079e4c599cc52e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 4 Nov 2015 07:00:50 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia2c0eff81021041f7cbde2084bda219dd93a438e Auto-generated-cl: translation import --- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'res/values-uz-rUZ/strings.xml') diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index b56f4fad2..4e9c58c76 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -19,6 +19,8 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Telefon" "Telefon" + + "Telefon" "Qo‘ng‘iroqlar tarixi" "Raqam noto‘g‘ri aniqlandi" @@ -172,10 +174,8 @@ "Qo‘ng‘iroq qilish: ^1" "Qo‘ng‘iroq javobsiz qoldirildi: ^1, ^2, ^3, ^4." "Qo‘ng‘iroqqa javob berildi: ^1, ^2, ^3, ^4." - - - - + "O‘qilmagan ovozli xabar (^1, ^2, ^3, ^4)." + "Ovozli xabar (^1, ^2, ^3, ^4)." "Qo‘ng‘iroq qilindi: ^1, ^2, ^3, ^4." "^1 orqali" "Qo‘ng‘iroq qilish" @@ -221,16 +221,16 @@ "Oxirgi 48 soat ichida ushbu telefon orqali favqulodda xizmatlar bilan bog‘lanilganligi uchun qo‘ng‘iroqlarni bloklash o‘chirib qo‘yildi. 48 soatlik muddat tugagandan so‘ng bu avtomatik qayta yoqiladi." "Raqamlarni import qilish" "Ba’zi kiruvchi kontaktlaringiz boshqa ilovalar orqali avtomatik ovozli xabar yo‘llaydigan qilib belgilagansiz." - "Bloklangan raqamlar qo‘ng‘iroqlarini yashirish va ovozli xabarlarini avtomatik o‘chirish." "Sonini ko‘rish" "Import qilish" "Import qilib bo‘lmadi" "Raqamni blokdan chiqarish" - "Raqam qo‘shish" + "Raqam qo‘shish" "Bloklangan raqamlar ro‘yxati" - "%1$s raqami tekshirilmoqda" "Noto‘g‘ri raqam: %1$s." "%1$s raqami allaqachon bloklangan." + "Qo‘ng‘iroqlarni bloklash 48 soat muddatga o‘chirildi" + "Favqulodda qo‘ng‘iroq amalga oshirilgani uchun o‘chirildi." "Qo‘ng‘iroq hisoblari" "Yoqish" "Ruxsatnomalarni sozlash" -- cgit v1.2.3