From a82f7885af47aed7ae3e2fdb3e1910e0dba319bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 5 Oct 2015 06:51:50 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6cf93e454015ac98d2fccea92687c4d40112c769 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-tr/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'res/values-tr') diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index f09713154..f15020f6b 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -29,6 +29,8 @@ "Numaranın engellemesini kaldır" "%1$s, engellenenler listesinden kaldırıldı" "GERİ AL" + + "Telefon etmeden önce numarayı düzenle" "Çağrı geçmişinden sil" "Çağrı geçmişini temizle" @@ -99,6 +101,10 @@ "Giden video görüşmesi isteği" "Cevapsız video görüşmesi isteği" "Sesli mesaj" + + + + "Gelen çağrılar" "Sesli mesajı oynat" "Kişiyi görüntüle: %1$s" @@ -117,6 +123,10 @@ "Ankesörlü telefon" "%s sn." "%s dk. %s sn." + + + + "Bu numara aranamaz" "Sesli mesajı yapılandırmak için Menü > Ayarlar\'a gidin." "Sesli mesaja çağrı yapmak için öncelikle Uçak modunu kapatın." @@ -130,8 +140,7 @@ "Telefon uygulaması devre dışı bırakıldığından telefon edilemiyor." "Bu cihazda bu işlem için uygun uygulama yok" "Kişilerde ara" - - + "Numara ekleyin veya kişi arayın" "Çağrı geçmişiniz boş" "Telefon et" "Cevapsız çağirınız yok." @@ -156,8 +165,7 @@ "Bir kişiye ekle" "SMS gönder" "Video görüşmesi yap" - - + "Numarayı engelle" "%s yeni cevapsız çağrı" "Hızlı arama listenizde henüz kimse yok" "Favori ekle" @@ -229,4 +237,16 @@ "Kişilerinizde arama yapmak için Kişiler izinlerini açın." "Telefon etmek için\n Telefon iznini açın." "Telefon uygulamasının sistem ayarlarına yazma izni yok." + + + + + + + + + + + + -- cgit v1.2.3