From c3b43723040798ea29ebe6bfe046990c4d7e0f64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Tue, 9 Aug 2016 13:12:02 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I92f1c6be2047f0f33700beb8f7e67a859cd31d47
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-sw/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'res/values-sw/strings.xml')

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 9e5ce12b3..d0639f242 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -24,15 +24,15 @@
     <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Pigia <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"Ripoti nambari isiyosahihi"</string>
     <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Hariri nambari kabla ya kupiga"</string>
-    <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"Ongeza kwenye anwani"</string>
+    <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"Ongeza kwenye anwani iliyopo"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"Futa kutoka rekodi ya simu zilizopigwa"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="5157887960461979812">"Futa rekodi ya simu zilizopigwa"</string>
     <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Futa ujumbe wa sauti"</string>
     <string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"Shiriki ujumbe wa sauti"</string>
     <string name="recentCalls_empty" msgid="5934808652605981210">"Rekodi yako ya nambari za simu haina rekodi"</string>
     <string name="recentCalls_empty_action" msgid="6033275870727664335">"Piga simu"</string>
-    <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"Je, ungependa kufuta rekodi ya simu zilizopigwa?"</string>
-    <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"Hii itafuta simu zote kutoka rekodi zako"</string>
+    <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"Rekodi ya simu zilizopigwa ifutwe?"</string>
+    <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"Hatua hii itafuta rekodi yote ya simu"</string>
     <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"Inafuta rekodi ya simu zilizopigwa..."</string>
     <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="9088953961148324851">
       <item quantity="other">Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wa sauti </item>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Onyesha barua za sauti pekee"</string>
     <string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Onyesha simu zote"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ongeza usitishaji wa sekunde 2"</string>
-    <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ongeza kusubiri"</string>
+    <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ongeza muda wa kusubiri"</string>
     <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Mipangilio"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Anwani mpya"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Anwani zote"</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Ongeza simu"</string>
     <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Unapigiwa simu"</string>
     <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Simu unayopiga"</string>
-    <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Simu isiyojibiwa"</string>
+    <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Simu uliyokosa"</string>
     <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Hangout ya Video inayoingia"</string>
     <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Hangout ya Video inayotoka"</string>
     <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Hangout ya Video ambayo haikupokewa"</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"Tazama historia kamili ya simu"</string>
     <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> za karibuni ambazo hazikujibiwa"</string>
     <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"Hakuna mtu aliye katika orodha yako ya watu unaowasiliana nao zaidi"</string>
-    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"Ongeza kipendwa"</string>
+    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"Ongeza anwani unazopenda zaidi"</string>
     <string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"Bado huna anwani zozote"</string>
     <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"Ongeza anwani"</string>
     <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"Gusa picha ili uone nambari zote au gusa na ushikilie ili upange upya"</string>
@@ -186,11 +186,11 @@
     <string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Cheza polepole."</string>
     <string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Anzisha au usitishe kucheza."</string>
     <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
-    <string name="display_options_title" msgid="7812852361055667468">"Chaguo za onyesho"</string>
+    <string name="display_options_title" msgid="7812852361055667468">"Chaguo za kuonyesha"</string>
     <string name="sounds_and_vibration_title" msgid="1692290115642160845">"Sauti na mtetemo"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="6068141142874046249">"Zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Mlio wa simu"</string>
-    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Tetema simu zinapoingia pia"</string>
+    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Pia tetema simu zinapoingia"</string>
     <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Milio ya vitufe vya kupiga simu"</string>
     <string name="dtmf_tone_length_title" msgid="8581125689808919460">"Urefu wa toni ya vitufe vya kupiga simu"</string>
   <string-array name="dtmf_tone_length_entries">
-- 
cgit v1.2.3