From a82f7885af47aed7ae3e2fdb3e1910e0dba319bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 5 Oct 2015 06:51:50 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6cf93e454015ac98d2fccea92687c4d40112c769 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sr/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'res/values-sr') diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2b6c01fcd..e01c18d9c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -29,6 +29,8 @@ "Деблокирај број" "%1$s је уклоњен са листе за блокирање" "ОПОЗОВИ" + + "Измени број пре позива" "Избриши из историје позива" "Обриши историју позива" @@ -100,6 +102,10 @@ "Одлазни видео позив" "Пропуштен видео позив" "Говорна пошта" + + + + "Долазни позиви" "Пуштање говорне поште" "Прикажи контакт %1$s" @@ -118,6 +124,10 @@ "Телефонска говорница" "%s сек" "%s мин %s сек" + + + + "Није могуће позвати овај број" "Да бисте подесили говорну пошту, идите у Мени > Подешавања." "Да бисте позвали говорну пошту, прво искључите режим авионa." @@ -131,8 +141,7 @@ "Није могуће упутити телефонски позив јер је апликација Телефон онемогућена." "На овом уређају нема апликација за то" "Претражите контакте" - - + "Додајте број или претражите контакте" "Историја позива је празна" "Позови" "Немате ниједан пропуштен позив." @@ -157,8 +166,7 @@ "Додај у контакт" "Пошаљи SMS" "Упути видео позив" - - + "Блокирај број" "Нових пропуштених позива: %s" "Немате ниједан контакт на брзом бирању" "Додај омиљен контакт" @@ -231,4 +239,16 @@ "Да бисте претражили контакте, укључите дозволе за Контакте." "Да бисте упутили позив,\n укључите дозволу за Телефон." "Апликација Телефон нема дозволу за уписивање у системска подешавања." + + + + + + + + + + + + -- cgit v1.2.3