From c45bb632d0271030658f7c0871e80361f741dac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 23 Feb 2015 07:00:10 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib49eb005c5ce4bcfa98fd55542e4a8451d8b6626
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-kk-rKZ/strings.xml | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'res/values-kk-rKZ/strings.xml')

diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 4c86c5b52..776c42f6f 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"Қоңыраулар тарихын тазалау керек пе?"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"Бұл тарихтан барлық қоңырауларды жояды"</string>
     <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"Қоңыраулар тарихы тазалануда…"</string>
-  <plurals name="notification_voicemail_title">
-    <item quantity="one" msgid="1746619685488504230">"Дауыс-хабар"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5513481419205061254">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> дауыс-хабарлар"</item>
-  </plurals>
+    <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="9088953961148324851">
+      <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> дауыстық хабар </item>
+      <item quantity="one">Дауыстық хабар</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_action_voicemail_play" msgid="6113133136977996863">"Ойнау"</string>
     <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"<xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g> жіберген жаңа дауыс-хабар"</string>
@@ -184,7 +184,6 @@
     <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Телефон қоңырау әуені"</string>
     <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Сондай-ақ, қоңыраулар үшін дірілдету"</string>
     <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Теру тақтасының үндері"</string>
-    <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"Басқа"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Жылдам жауаптар"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"Қоңыраулар"</string>
     <string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Есептік жазбаларға қоңыр. шалу"</string>
-- 
cgit v1.2.3