From ba5e9508fba213fd45b481337ee86a0eced2f24b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Tue, 9 Jun 2015 07:29:51 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Idb2b187cbf1560e4c73d0140ed30adffb128202f
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-gl-rES/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-gl-rES')

diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 8658b7f4d..0c3f36533 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"Historial de chamadas"</string>
     <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Chamar a <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Editar número antes chamar"</string>
-    <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Engadir a contactos"</string>
+    <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"Engadir a un contacto"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"Eliminar do historial de chamadas"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="5157887960461979812">"Borrar historial de chamadas"</string>
     <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Eliminar correo de voz"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Desfacer"</string>
     <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Chamar a <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Crear novo contacto"</string>
-    <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Engadir a un contacto existente"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"Engadir a un contacto"</string>
     <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Enviar SMS"</string>
     <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Realizar unha videochamada"</string>
     <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"Ver historial de chamadas completo"</string>
-- 
cgit v1.2.3