From 1ef4ccfbc2d2267bb0eb33aaf03dd870d3d1fc4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 22 May 2016 19:40:53 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I5a84c318fd53b5cb61ab74ce19dab5ccdc0bbd89 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-eu-rES/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'res/values-eu-rES') diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 05a6dd700..06e53912f 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "Artxibatu da ahots-mezua" "DESEGIN" "JOAN ARTXIBORA" - "Deien historia garbitu nahi duzu?" + "Deien historia garbitu?" "Historiako dei guztiak ezabatuko dira" "Deien historia garbitzen…" "Telefonoa" @@ -151,7 +151,7 @@ "Gehitu zk. edo bilatu kontaktua" "Hutsik dago deien historia" "Deitu" - "Ez duzu galdutako deirik." + "Ez duzu dei galdurik." "Hutsik dago erantzungailuaren sarrerako ontzia." "Ahots-mezuen artxiboa hutsik dago." "Erakutsi gogokoak soilik" @@ -187,7 +187,7 @@ "Gehitu gogokoak" "Ez duzu kontakturik oraindik" "Gehitu kontaktua" - "Ukitu irudia zenbaki guztiak ikusteko, edo eduki ezazu ukituta berrantolatzeko" + "Ukitu irudia zenbaki guztiak ikusteko, edo eduki ezazu sakatuta berrantolatzeko" "Kendu" "Bideo-deia" "Bidali mezua" -- cgit v1.2.3